Список трансляцій: дефект

англійська

absence, aperture, biota, blemish, blot, blotch, blunder, blur, bug, burst, chap, chink, cleavage, cleave, cleft, condemn, conjugality, contaminate, convict, couple, crack, cranny, crevasse, crevice, cripple, damage, dearth, default, defeat, defect, defectiveness, deficiency, deficit, demerit, deviation, diathesis, disadvantage, drawback, erratum, error, failing, failure, fallacy, famine, fault, fissure, flaw, flurry, fracture, gap, glaring, glitch, hardship, harm, imbalance, impair, imperfection, injure, insufficiency, interstice, lack, lacking, lapse, leak, macula, mark, marriage, match, matrimony, minus, misapprehension, mistake, nick, paucity, poorness, privation, pussy, reject, rift, rip, rive, rupture, scantiness, scarceness, scarcity, shilly-shally, shortage, shortcoming, shortfall, slit, slot, slur, smear, smirch, smudge, smut, soil, space, sparseness, splash, splinter, split, splodge, splotch, spot, squall, stain, stringency, stumble, taint, transient, vice, vitiate, want, wedlock

чеська

chyba, defekt, deficit, drážka, dvojice, díra, flek, flíček, hladomor, infikovat, kaz, kontaminovat, lom, manko, manželství, mariáš, místo, mýlka, nakazit, nectnost, nedokonalost, nedopatření, nedorozumění, nedostatek, neprospěch, nepřítomnost, nevýhoda, nečistota, neřest, nouze, odbočení, odchylka, odklon, odsoudit, odsuzovat, omyl, otvor, pokazit, poklesek, porucha, poskvrna, potřeba, potřísnění, poškodit, poškození, pošpinění, pošramotit, praskat, prasklina, prasknutí, průlom, pukat, puklina, puknout, pár, párek, přehmat, přetrhnout, přetržení, rozparek, rozsedlina, roztrhnout, roztržení, rozštěp, rýha, schodek, skvrna, spára, stříkanec, svatba, sňatek, trhlina, trhlinka, vada, vina, vzácnost, zamořit, zanedbání, zbavení, zlomenina, zlomení, znečistit, ztráta, závada, úbytek, úchylka, úhona, újma, škoda, špína, štěrbina, žlábek

німецький

absenz, abwesenheit, aufbruch, bersten, beschädigen, bruch, bö, defekt, defizit, ehe, ehepaar, entbehrung, explosion, fehlbetrag, fehlen, fehler, fleck, gebrechen, heirat, hochzeit, irrtum, klecks, kluft, knappheit, laster, lücke, macke, makel, mangel, mangelhaftigkeit, manko, maser, nachteil, not, nute, panne, platz, pärchen, riss, ritz, ritze, schandfleck, schlitz, schmutzfleck, schnitzer, schönheitsfehler, spalt, spalte, spalten, sprung, trauung, täuschung, untugend, verderben, vergällen, vermählung, verseuchen, verurteilen, windstoß, zersplittern

данська

beskadige, blunder, bommert, brist, briste, brud, bryllup, defekt, deficit, dømme, eksplosion, fejl, fejltagelse, fiasko, fleks, fordømme, fravær, gifte, giftermål, have, idømme, karl, klat, kløft, last, mangel, manko, men, mistag, par, plads, plet, revne, rift, savn, skar, skavank, skyld, spalte, sprængning, sted, tabe, ulempe, underskud, uvane, ægtepar, ægteskab

іспанськи

abertura, apertura, ausencia, avería, boda, borrón, carencia, carestía, casamiento, condenar, culpa, damnificar, dañar, daño, defecto, deficiencia, desacierto, desarreglo, descubierto, desdoro, desperfecto, desventaja, deteriorar, déficit, equivocación, error, escasez, estropear, falla, fallo, falta, fisura, fractura, grieta, hendidura, insuficiencia, lacra, lunar, maca, mancha, mancilla, matrimonio, mengua, menoscabar, mugre, mutilar, mácula, pareja, penuria, pinta, pobreza, privación, quebrantar, quiebra, raja, rajadura, ranura, rasgadura, rotura, ruptura, ráfaga, sitio, tacha, unión, vicio, yerro

французьки

abîmer, alliance, avarier, bavure, besoin, brisure, bévue, carence, condamner, contaminer, coulpe, couple, crevaison, crevasse, crever, crique, disette, déchirure, défaut, défectuosité, déficit, dénuement, désagrément, désavantage, détériorer, endommager, endroit, erreur, faille, faute, fendre, fente, filandre, fissure, flétrissure, fracture, fêler, fêlure, gaffe, gerce, gerçure, givrure, gâter, hymen, imperfection, inappétence, inconvénient, insuffisance, lallation, lampée, lapsus, lézarde, macule, mal-être, malfaçon, manque, mariage, mâchure, ménage, méprise, mévente, ouverture, paillette, panne, pataquès, privation, pénurie, rafale, rainure, rareté, rupture, scissure, souillure, tache, tapure, tare, union, vice, écaler, éclaboussure, éclatement, époux

італійськи

abboccatura, anomalia, apertura, asola, assenza, bisogno, carenza, carestia, chiazza, colpa, condannare, coppia, crepa, crepaccio, crepare, crepatura, danneggiare, deficit, difetto, errore, esigenza, fallo, fenditura, feritoia, fessura, frattura, granchio, imperfezione, inconveniente, incrinatura, insufficienza, ledere, luogo, macchia, mancanza, matrimonio, nozze, penuria, posto, punto, raffica, rarità, rottura, sbaglio, scarsità, scoppiare, scoppio, spaccare, spaccatura, spiraglio, sposalizio, spruzzo, squarcio, stento, strappo, svista, vizio

норвезькому

avsaknad, avvikelse, beskadige, blekklatt, blunder, bommert, brist, brudd, defekt, døma, dømme, ektefolk, ekteskap, fadese, feil, fiasko, flekk, fordømme, fravær, gap, gifte, giftermål, glemsomhet, grabb, hake, hull, idømme, karl, kille, klatt, kløft, knapphet, kopla, last, lekk, mangel, manko, men, misgrep, misstag, mistak, oppløse, par, plass, plett, reva, revne, rift, sakna, saknad, savn, skar, skavank, skyld, spalte, sprekk, sprika, springa, sted, svikt, tabbe, uenighet, ulempe, underskudd, uvane, villfarelse

російською

бедность, брак, бракосочетание, взрыв, денатурировать, дефект, дефицит, диатез, женитьба, заблуждение, изъян, наказать, недостаток, недостаточность, недостача, недочет, недочёт, необеспеченность, неполадка, нехватка, обречь, оплошность, осудить, осуждать, отверстие, отклонение, ошибка, повреждаемость, повреждать, порок, портить, приговорить, пятно, раскалывать, рванина, скважина, слабость, супружество, трещина, шквал, щель

шведському

avsaknad, blekklatt, blunder, bock, brist, brädd, defekt, döma, fel, fil, fläck, frånvaro, gap, gifte, giftermål, grabb, groda, hake, karl, kille, klatt, klick, knapphet, koppla, mangel, men, misstag, nackdel, ont, palett, par, reva, rämna, sakna, saknad, saven, skar, skavank, spricka, springa, svikt, tabbe, villfarelse, äktenskap

албанською

dëmtoj, dënoj, gabim, gambim, humbje, mungesë, njollë, plasë, ves, vrimë, çaj, çift

болгарському

брак, грешка, осъждам, отклонение

білоруськи

асудзіць, брак, дыятэз, дэфект, засудзіць, зганіць, калечыць, лапіна, нястача, пажаніцца, памылка, пашкоджваць, псаваць, расколваць, страта, трэшчына, шквал, шлюб, щлюб

естонською

abielu, defitsiit, eksitus, laik, pahe, plekk, pragu, puudujääk, puudus, viga

фінською

alijäämä, avioliitto, epäkohta, erehdys, erhe, hairahdus, haitta, haljeta, halkeama, häät, katkeama, kato, kommellus, loma, lovi, läikkä, murtuma, pahe, paikka, pari, pilata, pilkku, poissaolo, puute, rako, saasta, saastuttaa, sija, särö, tahra, tarve, tuomita, täplä, vahingoittaa, vaurioittaa, vika, vioittaa, virhe

грецьки

έλλειψη, ανεπάρκεια, ατέλεια, γάμος, ελάττωμα, θλάση, καταδικάζω, κηλίδα, λάθος, μέρος, μειονέκτημα, παντρειά, ράγισμα, σχισμή, ψεγάδι

хорватському

brak, eksplozija, greška, kvar, mana, mrlja, nedostajati, nestašica, otvor, par, pogreška, pokvariti, porok, pukotina, vjenčanje

угорською

botlás, deficit, elszakadás, eltévelyedés, fogyatékosság, folt, hasadék, hiba, hiány, házasság, mulasztás, paca, pecsét, petty, programhiba, repedés, rés, szakítás, szégyenfolt, tévedés

литовською

defektas, deficitas, dėmė, klaida, santuoka, sprogimas, stoka, stygius, trūkumas, vedybinis, vedybos, vestuvės, vieta

португальськи

abertura, afastamento, amaldiçoar, arruinar, ausência, avariar, boda, borrão, carência, casal, casamento, condenar, culpa, danificar, defeito, deficiência, desadoro, desafecto, desvantagem, deteriorar, equivocais, erro, estragar, estropear, falha, falo, falta, fenda, fractura, fresta, inutilizar, local, lugar, lunar, mancha, matrimónio, mutilar, mácula, nódoa, par, paragem, parelha, pendida, penúria, perversão, pinta, quebradura, rajá, rasgadura, rifava, rotura, ruptura, sitio, sítio, tacha, vicio

румунською

crăpătură, defect, gafă, greşeală, lipsă, strica, înfrângere

словенії

napaka

словацькою

chyba, nedostatok, porucha, zlomenina, škvrna

польському

brak, błąd, defekt, feler, małżeństwo, niedobór, niedostatek, omyłka, plama, pęknięcie, rozłupywać, skaza, skazać, szczelina, szkwał, szpara, usterka, uszkadzać, wada