slovnyk-ua.com Безкоштовний онлайн мова словник.

Список трансляцій: обмежувати

Словник:
англійська
Переклади:
abridge, abridgment, abstain, abut, affirm, allege, ambit, apprehend, arrest, block, bludgeon, border, borderline, bound, boundary, bourn, brake, branch, cease, check, clasp, clench, clod, clutch, coerce, compass, compel, compress, compulsory, confine, confinement, constrain, constraint, constrict, contain, continue, control, cramp, curb, curvet, customs, cut, cutback, delay, delimit, delimitation, demarcate, deprivation, detach, detain, deter, determine, disable, duteous, dutiful, dwarf, earn, embrace, enforce, entertain, extort, forbear, force, forgo, freeze, frisk, frontier, gambol, graft, grasped, grip, halt, hinder, hold, hop, hue, hug, impede, impel, importune, incapacitate, inhibit, insulate, isolate, jam, jump, keep, leap, limit, limitation, line, lock, lope, maintain, make, mandatory, minimum, moderate, necessitate, obligatory, oblige, obstruct, obtain, pale, pause, persist, precinct, prevent, prohibit, qualification, qualify, reduce, refrain, rein, reserve, restrain, restraint, restrict, restriction, retain, retard, robbery, rope, sandbag, scant, shake, shifts, skip, sojourn, specialize, spring, sprung, squeeze, stall, stanch, stay, stem, stint, stop, stringency, support, suspend, sustain, terminate, tighten, verge, verges, withhold, withstand, wring
обмежувати
Словник:
чеська
Переклади:
aretovat, bránit, chovat, delimitace, delimitovat, dodržet, donucení, donucovat, donutit, držet, hranice, hraničit, hraniční, hájit, inhibovat, izolovat, komprimovat, krotit, krátit, limit, limita, limitovat, lisovat, mez, mezní, meškat, mít, napnout, napravit, naskočit, nutit, nátlak, obejmout, objímat, obsahovat, obsáhnout, odkysličovat, odloučit, odložit, odlučovat, odraz, odskok, odskočit, odříznout, ohraničení, ohraničit, omezení, omezit, omezovat, omezování, osamostatnit, oříznout, pazour, pobídnout, pobýt, pobývat, podepřít, podmanit, podporovat, podpírat, podrobit, podržet, pohraniční, pomezní, pomezí, ponechat, popohnat, poskakovat, potlačit, potlačovat, povinný, pozdržet, prodlévat, překroutit, překážet, přerušit, přeskok, přeskočení, přeskočit, přidržet, přimět, přinucení, přinutit, přitisknout, redukovat, restrikce, rozhraní, seskok, setrvat, sevřít, skok, skákat, slisovat, snižovat, snést, snížení, snížit, stisknout, stlačit, stáhnout, stísněnost, svírat, tisknout, tlačit, trvat, tvrdit, tísnit, uchovat, udržet, udržovat, urychlit, uschovat, uspíšit, uvádět, vadit, vnucovat, vnutit, vtěsnat, vydržovat, vydírat, vydřít, vymezení, vymezit, vynechat, vynucovat, vynutit, vypáčit, vyskakovat, vyskočení, vyskočit, vytrvat, vyžadovat, vyživovat, výskok, výstupek, výživa, zachovat, zachovávat, zachytit, zadržet, zadržovat, zahradit, zahrnovat, zarazit, zastavit, zastávat, zatknout, zatnout, zavazovat, zavázat, zdržet, zkrátit, zmenšení, zmenšit, zmenšovat, zmáčknout, zrychlit, závazný, zúžit, štípat, štípnout, živit, živobytí
Словник:
німецький
Переклади:
abbrechen, abgrenzung, abhalten, abriegeln, angegrenzt, angrenzen, anhalten, anspannen, antreiben, arretieren, aufhalten, aufrechterhalten, aufzuhalten, aushalten, ausstehen, ballen, begrenzen, begrenzung, behalten, behaupten, beschränken, beschränkung, drosseln, drücken, einhalten, einschränken, einschränkung, einstellen, enthalten, erhalten, ertragen, erzwingen, festnehmen, geballt, gehalten, grenze, grenzen, halten, hub, isolieren, kapriole, kneifen, limes, limitieren, mark, nötigen, obligatorisch, pflichtbewusst, quetschen, rahmen, restriktion, satz, scheide, schranke, spannen, springen, sprung, sprühwasser, stoppen, stützen, umarmen, umfassen, unterdrücken, unterhalten, unterstützen, verbindlich, verhaften, vorgeben, wahren, zerdrücken, zerquetschen, zurückhalten, zusammenpressen, zuziehen, zwicken, zwingen, zügeln
Словник:
данська
Переклади:
arrestere, begrænse, begrænsning, beholde, bevare, drive, ernære, forsørge, fortsætte, grænse, hindre, holde, hop, hoppe, indskrænke, isolere, knuge, knuse, obligatorisk, omfavne, ophøre, presse, påstå, påtvinge, rast, salto, sprang, spring, springe, standse, stoppe, stramme, støtte, trykke, tvinge, underholde
Словник:
іспанськи
Переклади:
abracar, abrazar, abreviar, abstenerse, acotar, aislar, alegar, apartar, apoyar, apretar, aseverar, asiduo, bote, brincar, brinco, coaccionar, coartar, cohibir, compeler, comprimir, confinar, confín, conservar, constreñir, cultivar, delimitar, descontinuar, detener, detenerse, empeñar, enfrenar, estancar, estrechar, estrujar, forzar, frenar, frontera, ganarse, inhibir, limitación, limitar, limitarse, lindar, linde, límite, mantener, mantenerse, mitigar, necesitar, obligar, obligatorio, oprimir, parar, pararse, precisar, presionar, raya, recalcar, reducción, reducir, refrenar, reportar, reprimir, respaldar, restricción, restringir, retener, rigor, saltar, saltarse, salto, secundar, sostener, subsistir, suspender, término, violentar
Словник:
французьки
Переклади:
abstenir, alléguer, alpaguer, appuyer, arrêter, astreindre, avoisiner, bander, barrière, bond, bondir, borner, brider, cabriole, circonscription, compartimenter, comprimer, confiner, conserver, contenir, contraindre, contrainte, danser, délimitation, délimiter, embrasser, endiguer, enlacer, entretenir, extorquer, forcer, frontière, gambade, gambader, gambiller, gêner, haut-le-corps, imposé, inhiber, isoler, limitatif, limitation, limite, limiter, maintenir, nécessiter, obligatoire, obliger, persister, pincer, presser, prétendrai, prétendre, resserrer, restreindre, restriction, retarder, retenir, rogner, réduction, réprimer, rétreindre, rétrécir, saillie, saut, sauter, serre, serrer, soubresaut, soutenir, stopper, subsister, sustenter, séjourner, talus, tenir, vivre, élan, éteindre, étreindre
Словник:
італійськи
Переклади:
abbracciare, abbrivo, arginare, arrestare, astenersi, attanagliare, avvincere, avvinghiare, balzare, balzo, caldeggiare, comprimere, confine, conservare, costringere, delimitare, fermare, fermarsi, forzare, frontiera, inibire, isolare, isolarsi, lancio, limitare, limitazione, limite, mantenere, obbligare, obbligatorio, pigiare, premere, puntellare, reprimere, restringere, ridurre, ritenere, saltare, salto, scatto, scavalcare, serrare, sforzarsi, slancio, smettere, sorreggere, sospendere, sostare, sostenere, spremere, stringere, tenere, termine, trattenere
Словник:
норвезькому
Переклади:
avsondre, avstå, avtvinga, begrense, begrensning, beholde, bevare, byks, drive, ernære, forminske, forsere, forsørge, grense, hemme, hevde, hindre, holde, hopp, hoppa, hoppe, hålka, håndheve, innskrenke, isolat, isolere, knipe, knuge, krama, livnært, nødvendiggjøre, obligatorisk, omfavne, oppholde, pliktoppfyllende, presse, påstå, påtvinge, rasjonere, rast, restriksjon, salto, skille, skumpa, skutta, sprang, spring, springe, stokka, stoppe, stramme, stønna, trykke, tvinga, tvinge, underholde
Словник:
російською
Переклади:
вымогать, вымучивать, вынуждать, граница, граничить, держать, задерживать, зажимать, заставлять, изолировать, обнимать, обхватывать, обязателен, обязательный, обязывать, ограничение, ограничивать, останавливать, охватывать, пожимать, предел, принудительный, принуждать, приостанавливать, прыгать, прыжок, сдавливать, сдерживать, сжимать, сигать, скакать, скачок, содержать, стискивать, удерживать, уединять, ущемление
Словник:
шведському
Переклади:
anhalt, anstånd, avhålla, avskärma, avstå, avtvinga, begränsa, begränsning, bundenhet, försena, gräns, gränsa, hopp, hoppa, hålla, inskränka, inskränkning, isolat, isolera, klämma, krama, livnära, obligatorisk, plikttrogen, rast, restriktion, skumpa, skutta, sprang, språng, stanna, stocka, tveka, tvinga, underhålla, uppehålla
Словник:
албанською
Переклади:
cak, detyroj, hidhem, kufi, kërcej, mbaj, ndaloj, përmbaj, përqafoj, ruaj
Словник:
болгарському
Переклади:
граница, ограничение, спирам
Словник:
білоруськи
Переклади:
абавязковы, абмежаванне, абмяжоўваць, вылічаць, вылічваць, вымагаць, вымушаць, граніца, затрымліваць, здушваць, змушаць, межавацца, межаваць, мяжа, прымушаць, рубеж, скакаць, скарачаць, скачок, спыняць, стрымліваць, сціскаць, трымаць, утрымліваць, ізаляваць, імчацца
Словник:
естонською
Переклади:
kargama, kitsendus, kohustuslik, pigistama, piir
Словник:
фінською
Переклади:
ahtaa, elättää, eristää, harpata, harppaus, hyppiä, jännittää, kannattaa, kestää, kiristää, litistää, pakollinen, pakottaa, pidättää, pitää, puristaa, pysyttää, raja, rajoittaa, rajoitus, supistaa, supistus, säilyttää, tiivistää, tukahduttaa, tukea, tyrkyttää, varjella, viivyttää, vähentää, väittää
Словник:
грецьки
Переклади:
αγκαλιάζω, αναπηδώ, διατηρώ, ζουλώ, καθυστερώ, κρατώ, οριοθετώ, παραμεθόριος, περιορίζω, περιορισμός, πηδώ, σταματώ, συντομεύω, σφίγγω, υποχρεωτικός, υποχρεώνω, χαλιναγωγώ, όριο
Словник:
хорватському
Переклади:
držati, granica, kraj, obavezan, podržavati, prisiliti, skok, zadržati, zagrliti
Словник:
угорською
Переклади:
elszigetel, elszigetelődik, eltart, feltartóztatni, fenntart, fenntartani, korlátozás, kényszerít, kényszeríteni, kézszorítás, megállítani, szünet, ugrál, ugrálni, ugrás, visszatartani
Словник:
литовською
Переклади:
laikyti, pašokti, riba, siena, šuolis
Словник:
португальськи
Переклади:
abastecesse, abreviar, abrigar, afirmar, alegar, amparar, apartar, apertar, apoiar, apreender, asilar, asseverar, avançar, brincar, brinco, cabriola, capturar, cavalgar, coibir, complemento, comprimir, compulsório, confinar, confins, conservar, constranger, continuar, delimitar, demarcar, demorar, detentor, deter, ditar, espaldar, forçar, fronteira, guardar, impar, impor, incomunicação, interromper, isolar, limitais, limitar, limite, manter, mensurar, moderar, necessitar, obrigado, obrigar, oprimir, parar, parares, prender, prosseguir, pular, pulo, raia, reportar, reprimir, restringir, retardar, retomar, saltar, saltares, salto, secundar, subsistir, suspender, sustentar, ter, término
Словник:
румунською
Переклади:
ambreiaj, limita, opri, salt, săritură
Словник:
словенії
Переклади:
obvezen, skok, skočiti, ustaviti
Словник:
словацькою
Переклади:
limit, obmedzenia, zabrániť, zachovať
Словник:
польському
Переклади:
granica, graniczyć, izolować, obowiązkowy, odizolować, ograniczać, ograniczenie, powstrzymywać, przymuszać, restrykcja, skakać, skok, sus, utrzymywać, wstrzymywać, wymuszać, zaciskać, zatrzymywać, zmuszać, ściskać

Пов'язані слова

обмежувати синоніми, обмежувати синонім, обмежувати перевод на англ, обмежувати по русски