Список трансляцій: страшенний

англійська

all-fired, atrocious, awesome, awful, creepy, dire, direful, dismal, dread, dreadful, dreary, fearful, fearsome, formidable, frightening, frightful, ghastly, gruesome, hideous, horrible, horrid, jocund, lurid, monumental, redoubtable, scary, smart, spooky, terrible, terrific, tremendous, wild

чеська

báječný, děsivý, děsný, hnusný, hrozný, hrůzný, hrůzostrašný, hrůzyplný, krutý, obávaný, ohavný, příšerný, strašný, ukrutný, úděsný, šeredný

німецький

entsetzlich, furchtbar, fürchterlich, grauenhaft, grässlich, gräulich, haarsträubend, horrend, hässlich, schauderhaft, schauerlich, schrecklich, toll

данська

bister, flotte, forfærdelig, frygtelig, ful, gruelig, obskur, skummel

іспанськи

atroz, bárbaro, espantoso, fatal, formidable, horrendo, horrible, horroroso, medroso, pavoroso, temeroso, temible, terrible, tremendo

французьки

affreux, atroce, effrayant, effroyable, formidable, horrible, redoutable, terrible, épouvantable

італійськи

atroce, efferato, feroce, formidabile, magnifico, orrendo, orribile, orrido, pauroso, spaventoso, temibile, tremendo

норвезькому

avskyelig, bister, flott, forferdelig, frukta, fryktelig, ful, gruelig, hemsk, morsk, nifs, obskur, ruskig, skrekkelig, skummel

російською

грозный, жуткий, замечательный, отвратительный, противный, страшен, страшный, ужасный, чудовищен, чудовищный

шведському

befara, bister, faslig, frukta, fruktansvärd, ful, förfärlig, förskräcklig, gräslig, hemsk, morsk, obskur, ohygglig, ruskig, ryskig, ryslig, rädsla, skräck

білоруськи

страшны, страшэнны

естонською

kohutav

фінською

hirmuinen, hirveä, julma, kaamea, kamala, kammottava, kauhea, kauhistuttava

грецьки

απαίσιος, φοβερός, φρικτός

хорватському

grozan, strašan, užasan

угорською

borzalmas, borzasztó, félelmes, iszonyú, rettenetes, rémes, szörnyű

литовською

baisus, siaubingas

португальськи

abominável, atroz, bárbaro, espantoso, fatal, horrendo, horroroso, horrível, imenso, medroso, pavoroso, repugnante, temeroso, tenebroso, terrível, tremendo

румунською

oribil

словацькою

hrozný

польському

straszny