Список трансляцій: винагорода

англійська

accord, account, acquit, act, activate, align, amends, appear, appraise, appreciate, ascend, assess, atone, atonement, attest, award, awarding, bear, become, bespeak, bestow, bonus, boost, bounty, calculate, carry, cash, certify, coat, cock, coincide, compensate, compensation, concur, conjure, consideration, credit, deciding, decision, deck, decree, defray, determination, did, display, do, done, elevate, emolument, enhance, equalize, esteem, estimate, evaluate, even, exalt, exert, exhibit, expiation, fee, finding, flatten, freckle, get, got, gotten, gratification, guerdon, heave, heighten, hitch, hoist, imbrute, jack, judge, lift, make, manifest, measure, mount, offsetting, ought, overlap, pay, payment, premium, price, prise, prize, proofread, prove, quantify, quote, raise, ransoms, ratchet, reciprocate, recompense, recovery, redeeming, redemption, redress, remunerate, remuneration, render, reparation, repay, requital, requite, resolution, resolve, retaliate, retribution, reward, rewarding, rise, ruling, salary, salvation, settlement, settling, show, smooth, span, stipend, stipulation, straighten, strew, surge, take, tax, testify, transpire, trice, trophy, uplift, upraise, value, vote, wages, wale, weighting, witness, work

чеська

bonifikace, budovat, cena, cenit, ctít, determinace, dohoda, dokázat, dopravit, dosvědčit, dávat, dělat, hodit, hodnotit, honorovat, honorář, hotovit, hrát, jednat, jednání, jevit, kompenzace, kompenzovat, konat, kořist, kynout, manifestovat, mzda, měřit, nadnášet, nahradit, nahrazení, nakynout, nasvědčovat, nařízení, nivelizovat, nosit, náhrada, nést, obalit, ocenit, odhad, odhadnout, odhadovat, odhodlanost, odhodlání, odměna, odměnit, odměňovat, odplata, odplatit, odpykání, odskákat, odčinění, odškodnit, odškodnění, ohodnotit, oplatit, opětovat, osvědčit, ovlivňovat, ověřit, placení, platba, platit, plodit, podporovat, pokrýt, pokání, posoudit, posypat, potvrdit, potvrzovat, potáhnout, povléci, povstání, povznášet, povznést, povýšit, pozdvihnout, pozvednout, počít, pořídit, pracovat, projevit, projevovat, prokazovat, prokázat, provádět, provést, prozrazovat, prémie, pěstovat, předložit, představovat, předvádět, předvést, překlenout, překládat, překrýt, překrývat, přesahovat, připravit, příspěvek, působit, rezoluce, rodit, rovnat, rozhodnutí, rozhodování, rozpuštění, rozsudek, rozřešení, sbírat, sejmout, snášet, snést, srovnat, stanovení, stvořit, svědčit, taxovat, trofej, udělat, uhradit, ujistit, ukazovat, ukázat, upravit, urovnat, urovnání, určení, usazení, usnesení, usoudit, uzvednout, učinit, vybudovat, vychovat, vydržet, vykonat, vykonávat, vykoupení, vykynout, vyplacení, vyplatit, vyplácet, vypovídat, vypěstovat, vyrobit, vyrovnat, vyrovnání, vyrovnávat, vyrábět, vystavět, vystát, vytáhnout, vyvolat, vyvýšit, vyzvednout, vyzvedávat, vyřídit, vzbouřit, vzpřímit, vztyčit, vážnost, výnos, výplata, zaplacení, zaplatit, zarovnat, zarovnávat, zdanit, zdvihnout, zhodnotit, zhotovit, zhotovovat, zobrazit, zobrazovat, způsobit, zrušit, ztropit, zvedat, zvednout, zvyšovat, zvýšit, úcta, úhrada, úmluva, úplata, činit

німецький

abdecken, abkaufen, abzahlung, anfertigen, anheben, ankurbeln, anschlagen, ansteigen, anstellen, antun, arbeiten, aufheben, aufkommen, auflösung, aufnehmen, aufraffen, aufrichten, aufrollen, aufschlagen, aufstehen, aufwirbeln, aufziehen, ausführen, ausgleichen, aushalten, ausstehen, austrag, auszeichnung, bedecken, bekunden, belohnen, belohnung, bescheid, bescheinigen, beschluss, besteuern, bestimmung, bestreiten, beweisen, bewerten, bezahlen, bezahlung, bezeigen, bezeugen, beziehen, decken, demonstrieren, ebnen, einigung, einschätzen, entgegenbringen, entgelt, entgelten, entlohnung, entrichten, entscheiden, entscheidung, entschließung, entschlossenheit, entschluss, entschädigen, entschädigung, erheben, erhöhen, ersatz, erschaffen, ersetzen, erstatten, ertragen, erzeugen, funktionieren, gehalt, gemacht, heben, heimzahlen, herstellen, hissen, hochheben, kompensieren, kreieren, lohn, lösung, machen, preis, prämie, prärie, präsentieren, schleppen, schlussfolgerung, schätzen, steigen, steigern, tragen, trophäe, tun, veranschlagen, vereinbarung, vergelten, vergütung, verkleiden, verrichten, vertragen, vorweisen, werten, wiedergutmachen, zahl, zahlen, zahlung, zeigen, zeugen, ziehen, äußern, überziehen

данська

afgørelse, agere, agte, agtelse, akkord, arbejde, avle, bedømme, bekoste, belønne, belønning, beskatte, beslutning, bestemmelse, bestille, betale, betaling, bonus, bære, dekret, dusør, erstatning, erstatte, evaluere, forevise, forhøje, forsikre, frembringe, fremstille, fungere, gage, gevinst, gratiale, gøre, handle, have, heise, honorar, hyre, hæve, lage, lave, lette, løfte, løn, lønne, overenskomst, planere, pris, resat, respekt, salær, skadeserstatning, sold, stige, taksere, trofæ, vidne, virke, vise, vurdere

іспанськи

actuar, alinear, allanar, alzar, alzarse, aplanar, apreciar, arreglo, asomar, asomarse, atestar, atestiguar, avaluar, calcular, calificar, cargar, certificar, compensación, compensar, confeccionar, construir, coste, cotizar, crear, cubrir, decisión, demostrar, desagravio, desembolso, determinación, dictar, elevar, empinar, encumbrar, enmendar, enseñar, establecimiento, estimar, evaluar, exhibir, expiación, explanar, fabricar, fallo, funcionar, galardón, gratificación, hacer, hacerse, igualar, importe, indemnizar, indicar, izar, laborar, labrar, levantar, llevar, lucir, manifestar, mejorar, montar, mostrar, nivelar, obrar, operar, paga, pagar, pago, ponerse, preciar, precio, premiar, premio, realizar, realzar, recoger, recompensa, recompensar, redención, remuneración, remunerar, rescate, resolución, resultar, retribución, retribuir, revestir, salario, satisfacer, subir, sueldo, tasar, testificar, testimoniar, trabajar, triunfo, trofeo, valorar, valorizar, valuar

французьки

accord, acquitter, acte, acérage, affirmer, affleurer, affranchir, agir, aligner, aplanir, apprécier, arrêté, attester, balancer, bonus, certifier, challenge, commettre, compensation, compenser, confectionner, constater, coter, couvrir, critiquer, dresser, décision, dédommagement, dédommager, délibération, désintéresser, détermination, embarrer, enligner, estime, estimer, exhausser, exhiber, expiation, exécuter, fabriquer, faire, faveur, ficher, fixation, fortune, gratification, gratifier, guerdon, hausser, hisser, indiquer, jauger, lambrisser, lever, macrodécision, manifester, monnayer, montrer, niveler, oscar, paiement, parti, paye, payement, payer, pommeler, porter, poudroyer, prime, priser, prix, propos, préachat, rachat, recouvrir, relever, remboursement, rendre, représenter, revêtir, règlement, récompense, récompenser, régaler, rémunération, rémunérer, résolution, rétribuer, rétribution, salaire, sentence, signaler, solution, soulever, soutenir, stabilisation, stipendier, supporter, surhausser, surélever, tapisser, taxer, travailler, trophée, témoigner, unir, vacation, ventiler, égaliser, élever, établissement, évaluer

італійськи

accertamento, accertare, accordo, allevare, allineare, alzare, appianare, apprezzare, attestare, aumentare, calcolare, certificare, combinare, compensare, compenso, confezionare, conto, contraccambiare, coprire, decisione, delibera, deliberazione, determinazione, dimostrare, elevare, ergere, esibire, fabbricare, fare, finanziare, giurare, gratifica, gratificare, indicare, innalzare, issare, lavorare, levare, limare, livellare, manifestare, mercede, mostrare, operare, paga, pagamento, pagare, portare, pregio, premiare, premio, presentare, prezzo, proposito, quotare, raccogliere, reggere, rendere, retribuzione, rialzare, ricompensa, ricompensare, ricoprire, risarcire, risolutezza, risoluzione, rivestire, salario, schierare, sollevare, sostenere, spianare, stima, stimare, stipendio, testimoniare, trofeo, valutare

норвезькому

agere, aktelse, arbeide, arbeidslønn, bedømme, bekle, bekoste, bekrefte, belegge, belønne, belønning, beskatte, beslutning, besluttsomhet, bestemmelse, bestille, betale, betaling, betalning, bevitne, bonus, bære, dekke, dekning, dekret, dusør, erstatning, erstatte, evaluere, finnerlønn, forevise, forhøye, frembringe, fremstille, gevinst, gjengjelde, gjøra, gjøre, godtgjøre, godtgjørelse, gratiale, handle, heise, heve, honorar, hyre, inneha, innestå, jobb, kjennelse, lage, lette, løfte, lønn, lønne, opphøye, overenskomst, planere, premie, presentere, pris, reise, resa, resolusjon, respekt, salær, skadeserstatning, skatt, skylla, sold, stige, stinga, synas, taksere, tekke, trofé, utslag, vederlag, verdsette, verka, vinst, virke, vise, vitna, vitne, vurdere

російською

воздевать, возмещать, возмещение, вознаграждать, вознаграждение, выкуп, выравнивать, двинуть, делать, искупление, компенсация, наведение, награда, намерение, оказывать, оплачивать, отплачивать, оценивать, плата, платить, повышать, поднимать, подносить, подымать, показывать, покрывать, покупка, постановление, предъявлять, премия, приз, производить, расценивать, решение, ровнять, свидетельствовать, соглашение, стоимость, трофеем, трофей

шведському

agare, aktning, arbete, avgörande, avjämna, avlöning, bedöma, belöna, belöning, beslut, bestämmelse, betalning, bonus, dekning, dekret, dusör, göra, göre, honorar, häva, höja, inneha, innestå, intyga, jobb, kompensera, konstatera, lyfta, lön, lönn, premie, pris, resa, respekt, skatt, skylla, sold, stiga, synas, taxera, trofé, uppskatta, utslag, verka, vinst, virke, vittna, värdera, värdering

албанською

bëj, luaj, ngre, paguaj, punoj, rrogë, shpërblej, vendim, çmim, çoj

болгарському

декрет, компенсация, награда, обезщетение, постановление, решение, удовлетворение, цена, ценност

білоруськи

аддзяка, адплачваць, аказвацца, аказваць, аплата, аплачваць, ацэньваць, варочаць, вырашэнне, выраўноўваць, выяўляцца, вяртаць, дарыць, дзякаваць, замена, замяняць, засцілаць, збавенне, зварот, кампенсаванне, кампенсаваць, кампенсацыя, крыць, наносіць, насiць, оказывается, павышаць, падаваць, падзяка, паднімаць, падымаць, пакрываць, пастанова, плата, плацiць, плаціць, прыз, прычыняць, прэмія, рабiць, рабіць, рашэнне, судебное, трафей, узнагарода, узнагароджванне, узнагароджваць, узнімаць, частаваць

естонською

hind, maksma, otsus, palk, tasumine, tegema, trofee, tunnistama, tõstma

фінською

aikaansaada, ajaa, arvioida, arvo, arvostaa, elättää, erotuskyky, esittää, harkita, hinnoitella, hinta, hyvittää, kannattaa, kantaa, kohottaa, korottaa, korvata, korvaus, kuljettaa, kustantaa, kärsiä, laskea, lunastus, maksaa, maksu, nostaa, näyttää, osoittaa, palkinto, palkka, palkkio, peittää, pitää, ponsi, pystyttää, päätös, raataa, sietää, sopimus, suojata, taksoittaa, tasoittaa, tehdä, todistaa, toimia, työskennellä, vahingonkorvaus, valmistaa, viitata

грецьки

αμοιβή, αξιολογώ, αποδεικνύω, αποζημίωση, αποζημιώνω, αποφασιστικότητα, απόφαση, βραβείο, δουλεύω, εκτίμηση, εκτιμώ, εξαγορά, ευθυγραμμίζω, ισοπεδώνω, κάνω, κατασκευάζω, μαρτυρώ, μισθός, πιστοποιώ, πληρώνω, σηκώνω, τιμή, τρόπαιο, υπολογίζω

хорватському

cijena, nagrada, platiti, plaća, poravnati, premija, raditi, rezolucija, ustati

угорською

becsül, bér, cipelni, csinál, csinálni, díj, döntés, elhatározás, eljár, felemelni, fizetség, fizetés, határozat, hordoz, jutalom, kiegyenlíteni, kifizetni, kifizetődik, készíteni, megváltás, munkabér, pályadíj, pénzjutalom, rendelet, rendelkezés, saccol, tanúskodni, tenni, trófea, visszafizetni, értékel, értékelni

литовською

alga, atlyginimas, atpildas, dirbti, gaminti, kaina, mokėti, sklaidytis, sprendimas, užmokestis, veikti, įmoka

португальськи

actuar, aguentar, ajuizar, ajuste, alar, altear, aplanar, apreciar, arbítrio, assinalar, assomasse, atestar, avaliar, certificar, cobrar, cobrir, compensar, confeccionar, construir, contribuir, cotizar, criar, cultivar, custear, decisão, desagravo, despacho, desquite, educar, elevar, empinar, erguer, estimar, executar, exibir, fabricar, favorecer, fazer, formar, funcionar, galardoa, haver, haverdes, igualar, importe, improvisar, indemnizar, indicar, intentar, julgamento, laborar, levantar, manifestar, melhorar, mostrar, nivelar, obrar, operar, ordenado, orçar, paga, pagamento, pagar, pago, premiar, premio, preço, prima, provar, rasar, realizar, recompensa, recompensar, recorrer, reembolso, remunerar, resolução, resultar, revestir, revoluciona, salário, satisfazer, subir, suspender, sustentar, taxar, trabalhar, trimestre, valorar, valorizar

румунською

certifica, evalua, ridica

словенії

cena, delati, plača, plačati

словацькою

cena, rozhodnutie, trofej

польському

czynić, decyzja, dźwigać, nagroda, napadający, oceniać, odkupienie, odpłacać, okazywać, opłacać, podnosić, pokrywać, postanowienie, premia, rekompensata, robić, rozstrzygnięcie, szacować, trofeum, uchwała, uiszczać, ustalenie, wyceniać, wynagradzać, wynagrodzenie, wyrównywać, zapłata, zaświadczać, świadczyć