slovnyk-ua.com Безкоштовний онлайн мова словник.

Список трансляцій: дотримуватися

Словник:
англійська
Переклади:
accompany, acquire, actualize, advance, advocate, appreciate, approve, assist, attend, back, booing, buttress, candlestick, chandelier, chaperon, chase, closely, countenance, defend, detect, develop, elaborate, encourage, endorse, entertain, escort, espouse, evolve, exemplify, exhort, expand, fishing-rod, follow, form, further, germinate, glimpse, hark, hear, hearken, hound, hunt, interpose, investigate, listen, lurk, maintain, materialize, monitor, note, notice, nourish, obey, observe, obsess, pared, patronize, perceptible, persecute, promote, prop, prosper, pursue, race, realize, remark, respect, rod, shadow, sleuth, spot, subscribe, support, sustain, tail, trace, track, twig, unfold, unfurl, unreel, unroll, unwind, unwrap, upheld, uphold, watch
дотримуватися
Словник:
чеська
Переклади:
chránit, ctít, dbát, dodržet, dodržovat, doprovodit, doprovázet, držet, eskortovat, hodnotit, honit, hájit, klíčit, koukat, lustr, nadržovat, naslouchat, nazírat, následovat, nést, odhalit, odhalovat, odmotat, odvinout, odvíjet, ohodnotit, opora, opírat, opřít, perzekvovat, podepřít, podložit, podotknout, podporovat, podpořit, podpírat, podpěra, podpěrka, podstavec, pohlédnout, pokračovat, pomáhat, posednout, poslechnout, poslouchat, postřehnout, potvrzovat, poznamenat, poznámka, pozorovat, prodat, pronásledovat, prosperovat, prospívat, provázet, provést, realizovat, respektovat, rozbalit, rozkládat, rozložit, rozprostřít, roztáhnout, rozvinout, rozvádět, rozvést, rozvíjet, rozšířit, sledovat, slyšet, snášet, snést, spatřit, splnit, stopovat, svícen, trápit, tvarovat, tvořit, tvrdit, udržet, udržovat, uhájit, uposlechnout, uskutečnit, uslyšet, utvořit, utvářet, vydržovat, vyklíčit, vyslechnout, vytvořit, vyvinout, vyvíjet, vyškolit, vzkvétat, zachovat, zachovávat, zaslechnout, zaznamenat, zformovat, zjistit, zkoumat, známka, zpeněžit, zpozorovat, závodit, školit, štvát, šířit, živit
Словник:
німецький
Переклади:
abrollen, angel, anhören, anmerken, armlehne, aufrollen, aufwickeln, ausbilden, aushalten, ausstehen, beachten, befürworten, begleiten, bemerken, beobachten, entfalten, entwickeln, ertragen, fahnden, folgen, fördern, gedeihen, gefördert, halten, horchen, hören, jagen, keimen, kerzenständer, kronleuchter, lauschen, leuchter, lüster, merken, nachkommen, nachsetzen, nachstellen, notieren, realisieren, respektieren, schikanieren, schulen, spähen, stützen, trainieren, unterhalten, unterstützen, verfolgen, verteidigen, vertragen, verwirklichen, zuhören
Словник:
данська
Переклади:
adlyde, akkompagnere, begunstige, beholde, bevare, billige, bære, fastholde, favorisere, fiskestang, forfølge, forsørge, fremme, føl, følge, gestalt, høre, jage, kappe, ledsage, lide, lyde, lysekrone, lystre, lytte, node, not, observere, overvåge, parere, realisere, respektere, spore, støtte, ton, uddanne, underholde, understøtte
Словник:
іспанськи
Переклади:
acatar, acompañar, acosar, advertir, apoyar, apuntar, apunte, asistir, atisbar, averiguar, bichear, candelabro, candelero, catar, corroborar, cultivar, desarrollar, desarrollarse, desdoblar, desenrollar, desenvolver, desenvolverse, desplegar, escoltar, escuchar, espiar, estudiar, extender, favorecer, fomentar, izar, medrar, nota, notar, obedecer, observar, obsesionar, obstar, oír, patrocinar, percibir, perseguir, prevalecer, promover, proseguir, prosperar, proteger, rastrear, realizar, respaldar, respetar, revelar, secundar, seguir, soportar, sostener, sujetar, vejar, ver
Словник:
французьки
Переклади:
accompagne, accompagner, accorer, accoter, appuyer, avaliser, bougeoir, candélabre, chandelier, chaperonner, chicaner, concrétiser, constater, corroborer, courir, courre, débobiner, délover, déplier, déployer, dérouiller, dérouler, développer, entendre, entre-soutenir, enverguer, escorter, favoriser, filer, flambeau, former, fureter, germer, girandole, hanter, haubaner, herse, lampadaire, ligne, lustre, maintenir, note, noter, observe, observer, obtempérer, obéir, ouïr, percevoir, persécuter, pister, pourchasser, poursuivre, prospérer, protéger, regarder, remarquer, respecter, réaliser, scruter, seconder, soutenir, suivre, support, supporter, surveiller, torchère, tourmenter, traquer, écouter, épanouir, épauler, épier, étendre
Словник:
італійськи
Переклади:
accompagnare, affiancare, ampliare, annotare, annotazione, appoggiare, appunto, ascoltare, assecondare, avallare, braccare, caldeggiare, candeliere, canna, concretizzare, dispiegare, doppiere, evolvere, favorire, fiancheggiare, formare, gareggiare, guardare, incalzare, incrementare, inseguire, investigare, mantenere, nota, notare, notazione, obbedire, osservare, percepire, perseguire, perseguitare, plasmare, promuovere, proseguire, puntellare, realizzare, reggere, rilevare, rincorrere, rispettare, sbocciare, scortare, seguire, sentire, sorreggere, sorvegliare, sostegno, sostenere, suffragare, sviluppare, svilupparsi, svolgere, svolgersi, ubbidire, udire, vigilare
Словник:
норвезькому
Переклади:
adlyde, akkompagnere, avhøra, avstive, begunstige, bemerke, betrakta, bevare, billige, bære, etterlyse, fastholde, favorisere, fiskestang, forfølge, forsørge, fremkalle, fremme, føl, følge, gestalt, gjennomføre, godkjenne, høre, iaktta, iverksette, jage, jakt, kappe, ledsaga, ledsage, lide, lyde, lysekrone, lystre, lytte, merke, not, notis, observere, opprettholde, overvåke, parere, realisere, respektere, spore, stake, sugga, ton, underholde, understøtte, utfolde, utvikle, utøva
Словник:
російською
Переклади:
внимать, выслеживать, гнать, заметить, замечать, защищать, люстра, наблюдать, обозревать, осуществлять, поддерживать, подметить, подсвечник, поощрять, преследовать, приметить, прослеживать, развертывать, развивать, разворачивать, развёртывать, разматывать, следить, следовать, слушать, слышать, соблюдать, созерцать, сопровождать, сопутствовать, удочка
Словник:
шведському
Переклади:
anmärka, anmärkning, anteckna, avhöra, befrämja, beledsaga, bemärka, betrakta, biljett, billige, chikanera, efterspana, expandera, främja, föl, följa, förfölja, förföljande, förlöpa, gestalt, gynna, hålla, iaktta, iakttaga, jakt, ledsaga, ljusstake, lyssna, lytte, medfölja, märka, not, notera, observera, realisera, respektera, skugga, skönja, spåra, spö, stake, stöd, stödja, ton, trakassera, understöd, understödja, understötte, uppehålla, uppmärksamma, utveckla, utöva, yttrande, åhöra, åtfölja
Словник:
албанською
Переклади:
dëgjoj, mbaj, ndjek, përcjell, përkrah, shoqëroj, vështroj, zhvilloj
Словник:
болгарському
Переклади:
нота
Словник:
білоруськи
Переклади:
абараняць, ажыццяўляць, вуда, вудачка, віжаваць, гнацца, гнаць, даглядаць, зазначыць, запомніць, заўважыць, здзяйсняць, наблюдать, назіраць, падсвечнік, падтрымліваць, пераследаваць, прыгнятаць, прымеціць, прытрымлівацца, разбіваць, размотваць, раскручваць, раскідаць, раскідваць, сачыць, слухаць, трымацца, трымаць, убачыць
Словник:
естонською
Переклади:
alluma, jälgima, jälitama, kaitsma, kroonlühter, kuulama, kuuletuma, toetama, vaatlema, õitsema
Словник:
фінською
Переклади:
ajaa, auttaa, edistää, havaita, huomata, jatkaa, kannattaa, kantaa, kehittää, kukoistaa, kuulla, kuunnella, kärsiä, lasku, levittää, merkintä, pitää, saattaa, seurata, suosia, tarkastella, toteuttaa, tukea
Словник:
грецьки
Переклади:
ακολουθώ, ακούω, αναπτύσσομαι, αναπτύσσω, εγκρίνω, καταδιώκω, κηροπήγιο, παρακολουθώ, σημειώνω, συνοδεύω, υπακούω, υποστηρίζω
Словник:
хорватському
Переклади:
ostvariti, podržavati, pratiti, progoniti, slijediti, slušati, čuti
Словник:
угорською
Переклади:
fejleszt, fejleszteni, fejlődik, figyel, gyertyatartó, hallgat, hallgatni, hangjegy, horgászbot, horgászfelszerelés, kifejlődik, kémlel, kísérni, megfigyel, megfigyelni, megjegyzés, megtart, megvalósítani, észlelni, észrevesz, üldöz, üldözni
Словник:
литовською
Переклади:
dresiruoti, gaida, mokyti, pastaba, prierašas, sekti, sietynas, vytis
Словник:
португальськи
Переклади:
acatar, acompanhar, acossar, acusar, advertir, ajudar, amparar, apoiar, apontamento, atender, avistar, candelabro, controlar, desdobrar, desenvolver, despregar, divisar, encostar, escoltar, escutar, espaldar, espiar, favorecer, fomentar, guardar, nota, notar, obedecer, observar, ouvir, patrocinar, perseguir, promover, prosperar, respeitar, revelar, secundar, seguir, sossegar, suceder, suportar, sustentar, tanger, vigilar
Словник:
румунською
Переклади:
sprijini, urmări
Словник:
словенії
Переклади:
poslušati, slediti, slišati
Словник:
словацькою
Переклади:
svietnik
Словник:
польському
Переклади:
lichtarz, obserwować, podtrzymywać, popierać, prześladować, respektować, rozwijać, szykanować, słuchać, towarzyszyć, urzeczywistniać, wędka, zauważyć, ścigać, śledzić, świecznik

Пов'язані слова

дотримуватися синонім, дотримуватися на русском, дотримуватися синоніми, дотримуватися чи дотримуватися, дотримуватися думки, дотримуватися чи дотримуватись, дотримувати дотримуватись