slovnyk-ua.com Безкоштовний онлайн мова словник.

Список трансляцій: відновлювати

Словник:
англійська
Переклади:
acquire, act, activate, align, amend, amendment, animate, atone, awaken, bear, blueprint, brighten, broach, call, compensate, conspectus, continue, cross, decorate, delineate, depict, derive, devolve, dissuade, download, echo, enact, engender, enliven, epitomize, equalize, even, execute, exhilarate, fabricate, feature, fetch, figure, fix, flatten, frequent, function, generate, get, haunt, have, inspirit, introduce, invigorate, iterate, liven, maintenance, make, manufacture, marry, mend, mending, obtain, operate, outline, overhaul, parrot, pass, patch, perform, perk, personate, portray, present, proceed, procreate, produce, prompt, pursue, qualify, quicken, raise, re-echo, re-establish, reanimate, reboot, rebuilding, recall, recapitalize, receive, recommence, recondition, reconstruct, reconstruction, recreate, rectify, recur, recurrence, redecorate, redecoration, redo, redress, refit, regenerate, rehearse, reinstate, reinstatement, reissue, reiterate, rekindle, reload, remediation, remedy, render, renew, renovate, renovated, renovation, repair, reparation, repeat, replay, represent, reproduce, reproduction, restart, restitution, restoration, restore, resume, resurrect, resuscitate, retire, retrace, retrieval, retrieve, retry, revamp, revitalize, revive, rouse, smarten, smooth, straighten, submit, syllabus, synopsis, through, traverse, undeceive, undergo, verge, verges, visit, visited, vitalize, waken, walk, wed, work
відновлювати
Словник:
чеська
Переклади:
aktivovat, brát, běžet, chodit, chytit, dobýt, dobývat, dostat, dostávat, dosáhnout, dělat, fabrikovat, figura, figurovat, fungovat, hotovit, hrát, jednat, jít, kompenzovat, konat, kopírovat, kráčet, křísit, látat, líhnout, minout, množit, nabádat, nabídnout, nabýt, nahradit, napodobovat, napravit, narýsovat, navrácení, navrátit, navštívit, navštěvovat, naznačit, nivelizovat, náhrada, náprava, obdržet, obnova, obnovení, obnovit, obraz, obrazec, obrodit, obrázek, obtáhnout, občerstvit, odradit, odrazovat, oduševnit, odčinění, opakovat, operovat, oprava, opravení, opravit, opravovat, opětovat, osobnost, osvěžit, oživit, oživovat, plodit, plynout, pobídnout, pobírat, podat, podnítit, podoba, podrobit, podřídit, pokračovat, pominout, porodit, poskytovat, postava, postoupit, postupovat, povzbudit, pracovat, prezentovat, proběhnout, procházet, produkovat, projít, pronásledovat, provádět, provést, prožít, přebudovat, přecházet, předat, předložit, představit, představovat, předvádět, předvést, přejet, přejít, překračovat, překročit, přeskočit, přestavba, přestavit, přestavět, přestoupit, přijmout, přijímat, působit, regenerovat, rekonstrukce, rekonstruovat, renovovat, reprezentovat, reprodukovat, restaurovat, restaurování, restituce, rodit, rovnat, rozjařit, rozmnožit, schválit, složit, slátat, spravit, spravovat, správka, srovnat, strávit, tvořit, uchopit, ukázat, uplynout, upravit, urovnat, urychlit, uspíšit, uvést, uzdravení, uzdravit, vrácení, vrátit, vyjadřovat, vykonat, vykonávat, vylíhnout, vylíčit, vymýšlet, vyobrazit, vyrobit, vyrovnat, vyrovnávat, vyrábět, vyspravit, vystupovat, vytvořit, vytvářet, vyřídit, vzkřísit, vznikat, vzít, zapsat, zarovnat, zarovnávat, zastoupit, zastupovat, zašít, zemřít, zhotovit, zkřížit, znázornit, znázorňovat, zobrazit, zobrazovat, zopakovat, zplodit, zpodobovat, zpracovávat, způsobit, zrazovat, zrekonstruovat, zrodit, získat, získávat, účinkovat
Словник:
німецький
Переклади:
abbilden, abraten, anfertigen, ankurbeln, arbeiten, aufbau, auferstehen, aufführen, aufleben, aufsuchen, ausbessern, ausbesserung, ausbitten, ausgleichen, ausmalen, ausweis, auswerfen, begehen, bekommen, beleben, beseelen, besuchen, betätigen, beziehen, bilden, darbieten, darlegen, darstellen, dartun, durchdringen, durchgehen, durchkommen, durchziehen, ebnen, einziehen, empfangen, entschädigen, erhalten, erheben, erlangen, erneuern, erwerben, erzeugen, fabrizieren, fortfahren, fortgesetzt, fortsetzen, funktionieren, gebären, gehen, gewinnen, handeln, hergestellt, herstellen, hervorbringen, holen, instandsetzung, kompensieren, konstruieren, konzept, laufen, machen, nachbilden, operieren, passieren, produzieren, renovieren, reparatur, reparieren, repräsentieren, restaurieren, restaurierung, schaffen, schildern, tun, verbringen, verfolgen, vergehen, vermählen, vertreten, vor, vorbeiwehen, vorlegen, vorstellen, wieder, wiederaufarbeitung, wiederaufbau, wiederaufnehmen, wiedergeben, wiedergutmachen, wiederherstellen, wiederholen, wirken, zeugen, übergeben, überholung, überlaufen, übersteigen
Словник:
данська
Переклади:
agere, akt, aktivere, animere, anspore, arbejde, avle, beskrive, besøge, fabrikere, figur, flikke, forestille, forfølge, forny, fortsatte, fortsætte, fremstille, fungere, få, føde, gentage, gribe, gå, gøre, handle, ildne, kopiering, lage, lave, marchere, modtage, operere, opnå, overgå, passere, planere, presenterne, producere, præsentere, rekonstruere, reparere, repræsentere, restaurering, rette, servere, tage, udføre, undergå, vare, vinde, virke, visa
Словник:
іспанськи
Переклади:
aceptar, activar, actuar, admitir, adquirir, alcanzar, alegrar, alentar, alinear, allanar, alternar, andar, animar, animarse, aplanar, arreglar, atravesar, avivar, caminar, casarse, cobrar, coger, compendio, compensar, componer, compostura, confeccionar, conseguir, construir, continuar, crear, cruzar, dar, desaconsejar, devolver, disuadir, engendrar, enmendar, ensayar, entonar, exhibir, explanar, fabricar, figurar, forjar, funcionar, generar, germinar, hacer, igualar, lograr, manufacturar, menudear, nacer, nivelar, obrar, obtener, ocurrir, ofrecer, operar, parir, pasar, percibir, presentar, procrear, producir, proponer, proseguir, reanimar, reanudar, reavivar, recaudar, recibir, recompensar, reconstituir, reconstrucción, reconstruir, recorrer, redoblar, reedificación, reedificar, reemprender, regenerar, rehabilitar, rehacer, reintegrar, reiterar, remendar, renacer, renovar, reparación, reparar, reparo, repasar, repetir, reportar, representar, reproducir, restablecer, restablecimiento, restauración, restaurar, restitución, restituir, resucitar, resumen, sacar, seguir, sobrepasar, someter, tomar, tornar, trabajar, transcurrir, transitar, traspasar, trastorno, trazar, ver, visita, visitar, vivificar, volver, zurcir
Словник:
французьки
Переклади:
accoucher, acquitter, acquérir, activer, affleurer, agir, agréer, aide-mémoire, aligner, animer, aplanir, atteindre, aviver, balancer, caréner, compenser, continuer, contre-indiquer, corriger, dissuader, doubler, dynamiser, déconseiller, dépannage, dépanner, emporter, enfanter, engendrer, enjamber, enligner, ensoleiller, exposer, fabriquer, figurer, fonctionner, fréquenter, gagner, hériter, impétrer, interagir, manufacturer, marcher, militer, mouvementer, naître, niveler, obtenir, opérer, passer, percevoir, prendre, procréer, produire, proposer, présenter, rabâcher, raccommodage, raccommoder, raccoutrer, radoub, radouber, rafistoler, ragaillardir, rajouter, rajustement, rajuster, ramender, ramener, ranimer, rapiécer, ravaler, raviver, rebâtir, recevoir, recommencer, reconstituer, reconstruction, reconstruire, redoubler, remettre, remonte, rempiéter, remporter, renaître, renouer, renouveler, repasser, repiquage, repiquer, reprendre, repriser, reproduire, représenter, requinquer, ressusciter, restauration, restaurer, restituer, restitution, retaper, revivifier, rhabiller, réfection, réformation, réforme, régaler, régénération, régénérer, réintégration, réintégrer, réitérer, rénovation, rénover, réparation, réparer, répéter, rétablir, rétablissement, révision, réédification, réédifier, rééditer, sortir, surpasser, tourner, tracer, travaux, traverser, unir, usiner, visiter, vivifier, voir, égaliser
Словник:
італійськи
Переклади:
accomodare, acquisire, acquistare, addurre, aggiustare, agire, allineare, animare, appianare, attivare, attraversare, avanzare, compensare, conseguire, continuare, correggere, dissuadere, emendare, esibire, esporre, fabbricare, figura, figurare, funzionare, generare, illustrare, inseguire, limare, livellare, nascere, operare, ospitare, ottenere, partorire, passare, percepire, perseguire, presentare, produrre, proseguire, raffigurare, rammendare, rappresentare, rattoppare, ravvivare, replicare, restaurare, restauro, restituire, restituzione, revisione, rianimare, ricavare, ricevere, ricorrere, ricostruire, ricostruzione, ridire, riferire, riforma, rimediare, rimettere, rimodernare, rinascere, rinnovare, rinnovo, riparare, riparazione, ripetere, riportare, riprendere, ripristinare, ripristino, riprodurre, riscuotere, risorgere, ristabilire, ristorare, risuscitare, ritrarre, schierare, sconsigliare, sottomettere, sottoporre, spianare, sposarsi, superare, varcare, visitare
Словник:
норвезькому
Переклади:
agere, akt, aktivere, animalisk, animere, anspore, arbeide, arta, avbilda, avle, besjele, besøka, besøke, bot, fabrikkere, flikke, forelegge, forestille, forfølge, fortsette, fremstille, fungere, fungert, få, føde, gjennomgå, gjenopplive, gjenopprette, gjenta, gjeste, godta, gå, handla, handle, ildne, kopiering, kvikne, laga, lage, lagning, operere, oppkreve, oppkvikke, oppnå, oppsøke, oppvise, overgå, passere, planere, presentere, produsere, rekonstruere, reparasjon, reparere, restaurasjon, restaurering, rette, undergå, utøva, vedbli, verka, vie, vigde, virke, visa
Словник:
російською
Переклади:
взбодрить, взимать, возмещать, возобновлять, возрождать, воскресать, воскрешать, воспроизводить, воссоздавать, восстанавливать, восстановление, вырабатывать, выравнивать, действовать, делать, доставать, живить, зарождать, изготовлять, излагать, изображать, исправление, исправлять, конспект, навещать, наладка, налаживать, обновлять, обстраивать, одушевить, одушевлять, оживить, оживлять, олицетворять, отговаривать, переиздавать, переходить, повторять, получать, порождать, посещать, починка, представлять, продолжать, производить, пролонгировать, проходить, разуверять, ремонт, ремонтировать, ровнять, родить, рожать, рождать, фабриковать, чинить
Словник:
шведському
Переклади:
akt, aktivera, alstra, anamma, animalisk, animera, arta, avbilda, avjämna, besöka, bot, erhålla, framställa, fungera, funktion, få, föreställa, företräda, förfölja, gå, göra, handla, kompensera, kopiering, laga, lagning, producera, renovera, reparation, reparera, repetera, representera, restaurering, syssla, tillverka, undergå, uppgift, upprepa, utöva, verka, virke, visa, återuppbyggande, återuppliva, övergå
Словник:
албанською
Переклади:
arnoj, bëj, eci, kaloj, kap, marr, ndjek, pranoj, punoj, përsëris, vizitë
Словник:
болгарському
Переклади:
възстановяване, поправка, ремонт
Словник:
білоруськи
Переклади:
абнавіць, абнаўляць, абхадзіць, адбудоўванне, адбудоўваць, адбыцца, аднаўленне, аднаўляць, адраджаць, ажывіць, ажыўляць, аплачваць, атрымлiваць, атрымліваць, атрымоўваць, варочанне, варочаць, выклікаць, выконваць, выпрацоўваць, выпраўляць, вырабатывать, вырабляць, выраўноўваць, высякаць, вяртаць, далей, доўжыць, замяняць, захворваць, здабываць, кампенсаваць, канспект, ляпіць, маляваць, набываць, наведваць, нажываць, паказваць, пакрываць, папраўка, параджаць, паўтараць, пераходзіць, праводзіць, правіць, прадстаўляць, працягваць, прыводзіць, раджаць, радзіць, рамантаваць, рамонт, рысаваць, совер., спараджаць, спарадзіць, ставаць, уздзейнічаць, узяць, хадзiць, хапаць
Словник:
естонською
Переклади:
esindama, esitlema, jätkuma, omandama, paikama, remont, saavutama, tegutsema, tootma
Словник:
фінською
Переклади:
ammentaa, edustaa, ehdottaa, elvyttää, entistää, esitellä, esittää, havahduttaa, herättää, jatkaa, jatkua, kerrata, kestää, korjaaminen, korjaus, kuvata, kävellä, käydä, näyttää, palauttaa, piristää, saada, saavuttaa, siittää, tasoittaa, tehdä, toimia, toistaa, uudistaa, vaikuttaa, valmistaa, vastaanottaa, viettää, virvoittaa
Словник:
грецьки
Переклади:
αντιπροσωπεύω, αποκτώ, εγχειρίζω, εμψυχώνω, ενεργώ, επινοώ, επισκέπτομαι, ευθυγραμμίζω, ζωντανεύω, ισοπεδώνω, κατασκευάζω, λαμβάνω, λειτουργώ, ξαναρχίζω, παίρνω, παράγω, περνώ, περπατώ, συνεχίζομαι, συνεχίζω, φτιάχνω
Словник:
хорватському
Переклади:
dobiti, dovesti, hodati, podvrgnuti, popravak, popraviti, poravnati, posjetiti, postići, primiti, proizvoditi, rađati, rekonstrukcija, steći, uspostaviti
Словник:
угорською
Переклади:
behajt, bemutat, bemutatkozik, bemutatni, beszed, egybekel, elnyerni, előterjeszteni, felújítás, folytat, folytatni, gyártani, helyreállít, helyreállítás, ismétel, ismételni, javít, javítani, javítás, jelen, kapni, kiegyenlíteni, kijavítani, képvisel, lebeszélni, látogatni, megkapni, megszerezni, megtekinteni, megújul, megújítani, működni, prezentál, számjegy, szülni, tatarozni, tatarozás, termelni, tevékenykedik, átalakítás, átmegy, összeházasodik, újjáépíteni, újjáépítés, üzemel
Словник:
литовською
Переклади:
atstovauti, dirbti, eiti, gaminti, gauti, laimėti, pasiekti, remontas, reprezentuoti, simbolizuoti, tęsti, vaikščioti, veikti, įgyti
Словник:
португальськи
Переклади:
aceitar, acolher, activar, actuar, admitir, adquirir, agir, alegrar, andar, animar, aplanar, apresentar, arrancar, arranjar, atravessar, avivar, caminhar, compensar, compostura, confeccionar, conseguir, consertar, construir, continuar, cruzar, delinear, descrever, desenhar, devolver, dissuadir, durar, engendrar, executar, fabricar, fazer, figurar, formar, frequentar, funcionar, igualar, imaginar, lograr, manufacturar, moralizar, nivelar, obrar, obtentor, obter, oferece, operar, originar, parir, passar, proceder, produzir, prosseguir, reabilitar, reactivar, reanimar, reavivar, receber, recobrir, recompensar, reconstituir, reconstruir, recordar, recuadas, reedificar, regenerar, reintegrar, reiterar, remendar, renovar, reparar, repetir, representar, respeitar, restaurar, restauraria, restituir, sacar, seguir, tomar, topar, trabalhar, traçar, visita, visitar, vivificar
Словник:
румунською
Переклади:
primi
Словник:
словенії
Переклади:
delati, dobiti, hoditi, obiskati, popraviti
Словник:
словацькою
Переклади:
dostať, obnoviť, oprava, pokračovať, vyrábať
Словник:
польському
Переклади:
dostawać, działać, fabrykować, konspekt, kontynuować, naprawa, naprawiać, odbudowa, odbudowywać, odnawiać, odradzać, odtwarzać, odwiedzać, otrzymywać, ożywiać, ożywić, pobierać, ponawiać, powtarzać, produkować, przechodzić, przedstawiać, przywracać, przywrócenie, remont, reperacja, reprezentować, rodzić, uzyskiwać, wskrzeszać, wyrównywać, wznawiać