Список трансляцій: натовп

англійська

adherence, agglomeration, aggregate, aggregation, amalgamation, array, association, bevy, black, blackness, brood, bulk, class, clump, cluster, coalescence, combination, concourse, conjunction, connection, consolidation, contact, coupling, crowd, deal, dollop, flat, flight, flock, flood, fusion, gaggle, gathering, ground, group, heap, herd, horde, host, indent, interlink, interlock, intermixture, intersection, jam, join, joint, junction, juncture, link, link-up, linkage, linkup, mass, merger, mob, multitude, pack, peck, phalange, phylum, plenty, plurality, poker, populace, quantity, rabble, rake, reuniting, riffraff, sable, sandbank, school, set, shallow, shallows, shoal, sight, slit, squeeze, throng, troupe, union

чеська

aglomerace, asociace, chátra, dav, fúze, fůra, grupa, hejno, hmota, holota, horda, houf, hromada, hromadění, hřeblo, jednota, kloub, kombinace, kombinování, konjunkce, kupa, kus, kvantita, lůza, masa, mnohost, množství, mělčina, nahromadění, nakupení, objem, pohrabáč, průnik, průřez, přetínání, přípojka, roj, rozsah, roztavení, sběh, sdružení, sdružování, seskupení, shluk, shoda, shromáždění, sjednocení, skupina, sloučenina, sloučení, slučování, smíšenina, směs, souběh, souvislost, splynutí, spoj, spojení, spojený, spojitost, spojka, spojování, spolek, spolčování, spousta, spára, spékání, srocení, stádo, svaz, svazek, svornost, tavení, tmavý, vazba, veličina, zapojení, západka, zástup, černoch, černošský, černý, čerň, šev

німецький

anhäufung, anschluss, anschlussstück, assoziation, auflauf, dunkelheit, fusion, gedränge, gesindel, gewimmel, gruppe, gruppierung, größe, haufe, haufen, heer, herde, horde, klumpen, konjunktion, koppelung, kupplung, masse, menge, menschenmasse, menschenmenge, pöbel, rotte, sandbank, schaltung, schar, schwarm, schwärm, schwärze, schüreisen, stallungen, stecker, unmasse, unmenge, untiefe, unwürdigkeit, verbindlichkeit, verbindung, verein, vereinigung, verknüpfung, verschmelzung, vielseitigkeiten, vielzahl, zug, zusammenarbeitsfähigkeit, zusammenballung, zusammenhang, zusammenschluss, zusammensetzung, zusammentreffen

данська

ansamling, bande, bank, bunke, dynge, flokke, forbindelse, forbund, forening, forsamling, fuge, fylde, gruppe, gruppering, hjord, hop, klynge, kobling, kontakt, kul, kvantitet, masse, mened, mylder, mængde, opløb, pluralitet, pøbel, samling, sammenslutning, sandbank, skare, skarv, skjøt, skokke, sort, stim, størrelse, svart, sværm, sværte, union

іспанськи

aglomeración, agrupación, alfaque, amasijo, asociación, atizadero, bajío, banda, bandada, colectivo, combinación, comunicación, concurso, conexión, conjunción, conjunto, correspondencia, cópula, cúmulo, empalme, enchufe, enjambre, enlace, ennegrecer, fusión, gentualla, grupo, hato, hurgón, intersección, junta, manada, masa, montón, muchedumbre, muchísimo, multitud, médano, negro, oscuridad, paleta, pasta, pelotón, pluralidad, populacho, rebaño, reunión, sección, tomo, turba, unión, volumen

французьки

affiliation, agglomération, alliance, amalgame, assemblée, association, attisoir, attroupement, bande, bas-fond, basse, bloc, bouclage, canaille, cohue, cohérence, combinaison, communication, concours, confusion, conjonction, connexion, correspondance, couplage, coupure, ensablement, essaim, estuaire, foule, fourgon, fusion, fusionnement, groupe, harde, haut-fond, infinité, interception, intersection, joint, jonction, liaison, ligature, masse, multiplicité, multitude, nichée, noir, peloton, pique-feu, pisé, populace, populo, prendre, pâte, quantité, racaille, raccord, raccordement, rassemblement, rattachement, rebande, râble, réunion, section, tapée, tas, tisonnier, tourbe, trimbalée, tripotée, troupe, troupeau, union, vermine, volume, énormément

італійськи

ammasso, armento, articolazione, associazione, attacco, attizzatoio, branco, calca, catasta, collegamento, combinazione, connessione, crocchio, crociata, cumulo, folla, frotta, fusione, giuntura, giunzione, gregge, gruppo, guarnizione, intersezione, lega, legamento, mandria, massa, mole, moltitudine, mucchio, negro, nero, piena, plebaglia, pluralità, quantità, raccordo, ressa, scaglione, sciame, scuro, secca, spinello, stuolo, taglio, torma, truppa, turba, unificazione, unione, volgo

норвезькому

ansamling, anslutning, bank, bunke, bøling, flokk, forbindelse, forbund, forening, fuge, fusjon, fylde, gjeng, grunne, gruppe, hjord, hop, klynge, kobling, konjunksjon, kontakt, kull, kvantitet, ledd, masse, mengd, mengde, mobb, mylder, oppløp, pluralitet, pøbel, ramp, samling, sammenslutning, sammensmeltning, sandbank, skare, skarv, skjøt, skokk, spleis, stim, svart, sverm, sverte, tropp

російською

ассоциация, глуши, груда, группа, кочерга, куча, масса, мель, множество, объединение, орава, отмель, пересечение, связь, скопище, скопление, слияние, соединение, сонм, состыковка, сочетание, союз, стадо, стая, стыковка, толпа, туши, чернь

шведському

anknyta, ansamling, anslutning, association, bank, flock, folkmängd, förbindelse, förbund, förena, förening, grund, hjord, hop, kontakt, kull, ledd, massa, menade, mobb, mängd, pluralitet, pöbel, ramp, rusning, samling, sammanfogning, sandbank, skare, skarv, skock, svepte, svärm, tropp

албанською

bashkim, grup, lidhje

болгарському

асоциация, брак, множество, сбор, тълпа, черен

білоруськи

безліч, гурт, злучэнне, качарга, мель, натоўп, ні, перакрыжаванне, перасячэнне, скрыжаванне, спалучэнне, статак, сутока, чарада, чорны, чэрнь, шмат

естонською

kari, liit, must, parv, pimedus, rühm, ühendus

фінською

alhaiso, fuusio, hiekkasärkkä, ihmisjoukko, joukko, kasa, kasaantuma, keko, koko, konjunktio, lauma, leikkaus, liitto, liuta, läjä, massa, musta, parvi, pino, ryhmä, sulatus, tungos, yhdistelmä, yhdistely, yhdistys, yhteys

грецьки

αγέλη, κοπάδι, μάζα, μαύρος, ομάδα, πλήθος, συγκρότημα, σύνδεσμος

хорватському

crn, fuzija, grupa, gužva, količina, spajanje, spoj, veza

угорською

asszociáció, csatlakozás, csatolás, csoport, csorda, egylet, fúzió, halmaz, kapcsolat, kapcsolás, kötés, mennyiség, nagyon, nyáj, néptömeg, póker, sokaság, tengelykapcsoló, tömeg

литовською

apimtis, asociacija, banda, daugybė, grupė, juoda, juodas, kaimenė, krūva, masė, minia, rietuvė, susirinkimas, susivienijimas, sąjunga, šūsnis

португальськи

acervo, acumulais, aglomerariam, aglomeração, associarias, associação, banda, bando, chusma, colectivo, colorido, comissura, companhia, compenetrariam, congestiona, cúmulo, enlace, escuridade, facção, freto, gado, grei, grupo, hurra, juncal, junta, juntura, junção, manada, massa, maça, montão, multidão, multita, negro, parceria, piara, pila, pilha, populacho, preto, rebanho, reunido, reunião, rosário, ruma, tomo, turba, união, volume

румунською

asociaţie, masă, morman

словенії

črn

словацькою

dav, hmotnosť, stádo, veľa

польському

ciżba, czerń, gromada, masa, mielizna, mnogość, mnóstwo, motłoch, pogrzebacz, połączenie, przecięcie, skupisko, stado, tłum, zbiegowisko