Список трансляцій: убогий

англійська

abject, angrier, angry, avaricious, bad, base, blackguard, blackguardly, bleak, blue, burrow, caitiff, cavity, cheerless, chink, chuckhole, churlish, closefisted, comfortless, contemptible, contracted, cramped, craven, cross, crowded, crummy, damaged, damnable, dastardly, deplorable, despicable, dirty, discreditable, dishonourable, distressful, doleful, downhearted, evil, exiguous, feeble, fenced, fine, fisted, forlorn, frowzy, grubby, grudging, hard-fisted, hole, horrible, hungry, ignoble, ignominious, ill-tempered, illiberal, impecunious, infamous, infinitesimal, insignificant, insular, joyless, knavish, lame, lamentable, leak, lousy, low, lugubrious, malicious, malign, malignant, meagre, mean, melancholy, messy, miscreant, misdeed, miserable, miserly, misguided, mournful, narrow, naught, naughty, niggard, nonentity, nought, obsequious, palsy, parlous, parsimonious, pathetic, pauper, penurious, pit, piteous, pitiable, pitiful, plaintive, poky, poor, powdered, puncture, rancorous, regrettable, rotten, rueful, sad, scant, scantiest, scanty, scarce, scarcely, scratchy, scrimp, scruffy, scummy, scurry, scurvy, severe, shabby, shallow, shoddy, shoestring, skimpy, slight, sloppy, slovenly, slut, small, sordid, sorrowful, sorry, soulful, spar, sparse, stingy, strait, stringent, stuffy, tearful, tight, tight-fisted, undignified, untidy, vicious, vile, villainous, virulent, weak, wicked, wistful, woeful, worse, worst, wrong, wrongful, wroth

чеська

bezectný, bezvýznamný, bolestný, bídný, bídácký, bědující, chudák, chuďas, cuchta, dolní, dolík, držgrešle, díra, hanebný, hluboký, hnusný, jemný, jemně, konec, lakomec, lakomý, lakotný, ledabylý, malicherný, malý, melancholický, mizerný, moura, mrzký, naříkavý, neblahý, nebohý, nehezký, nehodný, nekvalitní, nemajetný, nepatrný, neposlušný, nevalný, nečistý, nešlechetný, nešťastný, ničemný, nuzný, nízko, nízký, odporný, ohavný, omezený, otvor, podlý, podřadný, politováníhodný, prohnilý, protivný, průlom, průměrný, rozhněvaný, rozzlobený, ryzí, sevřený, shnilý, skoupý, skrblický, skrblivý, skrblík, skrovný, slabý, smutno, smutný, spodek, spodní, spořivý, sprostý, stručný, stísněný, stěsnaný, tenký, tichý, tristní, trouchnivý, truchlivý, trudný, těsný, těžkomyslný, ubohý, ubožák, umouněný, utažený, ušmudlaný, vrt, vulgární, všivý, zanedbaný, zarmoucený, zbabělý, zetlelý, zle, zlo, zlobný, zlomyslný, zlověstný, zlý, zoufalý, zpráchnivělý, zpuchřelý, ztrouchnivělý, zádumčivý, úpatí, úzkoprsý, úzký, škodlivý, škodolibý, špatný, špatně, špinavý, žalostný

німецький

arg, arm, armselig, bedauerlich, bedauernswert, begehrlich, beklagenswert, bescheiden, betrübt, bissig, bös, böse, dicht, dreckig, dürftig, elend, eng, engstirnig, erbärmlich, erzürnt, falsch, faul, fehlerhaft, fein, freudlos, gedrängt, geizen, geizig, geldgierig, gemein, gering, gierig, höhle, jämmerlich, kaff, karg, klein, kläglich, knapp, knauserig, lahm, loch, mies, mittelmäßig, nest, nieder, niederträchtig, niedrig, schlampig, schlecht, schlimm, schmal, schmuddelig, schmutzig, schnöde, schuftig, schwermütig, schäbig, schön, sehr, spärlich, traumhaft, traurig, trostlos, trüb, unordentlich, unrein, unsauber, unvermögend, vergänglich, wehmütig, zart, zorn, öde, übel, überzüge

данська

arg, arm, bedrøvet, beklagelig, bister, dyster, dårlig, elendig, fattig, fin, forkert, gal, galen, gemen, gerrig, grisk, grusom, hul, hull, ilde, knuset, lav, li, lumpen, nedrig, nidsk, olm, ond, ondt, rift, simpel, sjofel, slem, slet, smal, smuk, smålig, snavset, sparsom, stram, sørgelig, sørgmodig, telt, trang, trist, truende, tungsindig, tæt, ubehagelig, ubemidlet, ubetydelig, uglad, ukorrekt, uskikkelig, ussel, vemod, vemodig, vred, ynkelig

іспанськи

agujero, airado, angosto, apenado, apretado, avariento, avaro, bache, bajo, boquete, cavidad, chico, dañado, dejado, delicado, deplorable, desaliñado, desarreglado, desaseado, desastrado, doliente, doloroso, enemigo, enfadado, erróneo, escaso, espeso, estrecho, exiguo, fino, furioso, fúnebre, hoyo, hueco, incorrecto, indigente, indigno, infame, infernal, insignificante, lamentable, lastimero, lóbrego, lúgubre, malo, malvado, malévolo, mediano, mediocre, mendigo, menudo, mezquino, miserable, mustio, negro, orificio, parco, penoso, pequeño, piojoso, pobre, podrido, rasgón, roñoso, ruin, soez, sucio, sórdido, tacaño, taciturno, triste, tétrico, vicioso, vil

французьки

abject, affligé, attristant, avare, avaricieux, bas, chiche, coriace, crasseux, dolent, douloureux, débraillé, délicat, déplorable, désolant, exigu, fin, funeste, fâché, ignoble, immonde, impalpable, indigent, infime, infâme, insignifiant, lamentable, liche, lugubre, lâche, mal, malpropre, maléfique, mauvais, menu, mesquin, minime, misérable, moitié, méchant, médiocre, mélancolique, nécessiteux, négligé, odieux, ouverture, parcimonieux, pauvre, petit, pingre, piteux, pitoyable, plaintif, pouacre, pouilleux, pourri, périssable, regrettable, rosse, rétréci, salaud, sale, salope, serré, temporel, triste, trou, trouée, vexé, vil, vilain, élégiaque, étranglé, étroit

італійськи

abbietto, abietto, afflitto, angusto, avaro, basso, brutto, buca, buco, cattivo, codardo, compassionevole, delicato, deplorevole, errato, esoso, fine, fino, flebile, foro, fradicio, gretto, ignobile, indegno, indigente, infame, insignificante, irrilevante, lamentevole, lamentoso, loculo, lordo, lugubre, lurido, mal, male, maligno, malinconico, malizioso, malvagio, marcio, mediocre, meschino, minuto, miserabile, misero, nefando, parsimonioso, peccaminoso, piccino, piccolo, pietoso, povero, ristretto, sbagliato, scadente, scarso, sciagurato, sciatto, spiacevole, squallido, stretto, sudicio, taccagno, tirchio, trasandato, triste, vile

норвезькому

arg, arm, begjærlig, beklagelig, bister, dyster, dysterhet, dårlig, elendig, fattig, fin, gal, galen, gemen, gjerrig, glugge, grisk, harmfull, hemsk, hule, hull, hål, ille, ilsken, knapp, knepen, knuslet, lav, lei, lekk, liten, lumpen, morsk, nederdrektig, nedrig, nidsk, olm, ond, ondt, oppbrakt, påver, rift, råtten, simpel, sint, sjofel, skitten, skurkaktig, slarvig, slem, slett, smålig, snever, sniken, snål, sorgfull, sorglig, sparsom, stram, stygg, sørgelig, sørgmodig, tett, trang, trist, tungsindig, ubehagelig, ubemidlet, ubetydelig, uflidd, uglad, uhederlig, undermålig, uryddig, uskikkelig, ussel, vemod, vemodig, vond, vred, ynkelig, ynkverdig

російською

бедный, гнилой, гнусен, гнусный, горестный, грустен, грустный, грязный, дрянной, дупло, дурен, дурной, дыра, жадный, жалкий, жалобный, жалок, злой, инфинитезимальный, крошеный, маленький, мелкий, мерзкий, небольшой, невысокий, незначительный, неопрятный, неряшлив, неряшливый, низкий, ничтожен, ничтожный, нищий, отвратительный, печален, печальный, плотный, плохой, подлый, прискорбный, пробоина, прореха, свинский, сердитый, скверный, скуден, скудный, скуп, скупой, тесен, тесный, тленный, тонкий, убог, убогий, узкий

шведському

arg, arm, bedrövlig, bister, bovaktig, dyster, dysterhet, dålig, dårlig, elak, erbarmlig, fattig, förtretad, gal, galen, gemen, harmfull, hemsk, hull, hål, illa, ilsken, knapp, knepen, knusslet, ledsam, ledsen, lumpen, morsk, nedrig, oansenlig, olm, ond, ont, påver, simpel, sint, skurkaktig, skålig, slarvig, sniken, snäv, snål, sorglig, sorgsen, stram, stygg, torftig, trist, trång, undermålig, usel, vemod, vred, ynklig, ömklig

албанською

keq, plasë, vrimë

болгарському

лош, тесен

білоруськи

бедны, бездапаможны, благi, благі, брудны, гарох, глуш, дробны, дробязны, дрэнны, жаласны, журботны, заняпалы, засмучаны, злы, кепскі, ліхі, маленький, маркотны, мелкі, мізэрны, нiзкi, небарака, нязначны, няшчасны, нікчэмны, паганы, панчоха, плыткі, подлы, посны, скаргавы, скупы, смутны, сумны, убогі, цесны

естонською

auk, halb, haletsusväärne, kurb, madal, peen, räpane, tihe, vaene, vale, vihane

фінською

ahdas, ahne, alakuloinen, alava, alhainen, haikea, halpamainen, hieno, huono, häijy, ihana, ilkeä, ilkeämielinen, inhottava, itara, kaihoisa, kaihomielinen, kapea, katala, kehno, kitsas, kiukkuinen, kolo, kunniaton, kuoppa, kurja, köyhä, laho, likainen, läpi, matala, murheellinen, mätä, paha, pahainen, parka, pieni, reikä, rietas, ruma, saita, siivoton, surettava, synkkä, säälittävä, säästeliäs, tiukka, vihainen

грецьки

άθλιος, άσχημος, ασήμαντος, βρώμικος, θλιβερός, κακός, λυπημένος, οικτρός, στενός, τρύπα, τσιγκούνης, φιλάργυρος, φτωχός, χαμηλός

хорватському

loš, neugodan, nizak, pokvaren, prljav, rastužen, rupa, tijesan, truo, tužan, tvrdica, zao, škrt

угорською

alacsonyan, aljas, alávaló, bánatos, bús, búskomor, disznó, feszes, fösvény, gonosz, gyászos, hanyag, hitvány, keskeny, kicsinyes, komor, könyörületes, lyuk, lék, mosdatlan, nincstelen, panaszos, rendetlen, rossz, rosszul, rés, sajnálatos, sekély, szegény, szegényes, szomorú, szoros, szánalmas, szűk, zsugori, ápolatlan

литовською

blogas, duobė, liūdnas, negeras, nelaimingas, piktas, plonas, puikus, siauras, skurdus, skylė, smulkus, subtilus, urvas, vargšas, įtemptas, žemas

португальськи

abertura, acabrunhado, aflito, afogado, apertado, arena, avarento, avaro, baixo, belo, buraco, chucho, coitado, corona, delicado, deploraste, desastrado, descaso, desvalido, diminuto, dolente, erróneo, estreito, fino, fúnebre, fútil, homo, implementaste, incorrecto, indigente, infame, infeliz, infortunado, insignificante, lastimemos, lastimoso, lastimável, lúgubre, malicioso, malvado, maléfico, malévolo, mau, mediano, medíocre, melancólico, mirado, miserável, mordedor, parco, paupérrimo, pequeno, perverso, piloso, pobre, pérfido, rochoso, ruim, sinistro, sujo, sórdido, traidor, triste, vicioso, vil

румунською

jos, zgârcit

словенії

luknja, ozek, skop, slab, ubog

словацькою

lakomý, odporný, pôstny, smutný, tesný, zlý, špinavý

польському

ciasny, dziura, kiepski, miałki, niechlujny, nikczemny, podły, postukiwać, skąpy, smutny, ubogi, znikomy, zły, żałosny