Список трансляцій: сумний

англійська

abstract, abstruse, aching, acute, administer, administrator, algid, atrocious, awesome, awful, bad, bailiff, base, benighted, big, bleak, bleary, blue, briefer, buoyant, carve, cheerless, chilling, chilly, cloudy, cold, cold-hearted, comfortless, compelling, composed, considerable, controller, coolness, coy, dark, darksome, deep, demure, deplorable, desperate, dim, dimmed, dimmest, dire, director, direful, disastrous, disconsolate, dismal, distressed, distressful, distressing, doleful, dolorous, downhearted, dreadful, dreary, dull, dulled, dusky, earnest, effective, excise, excruciating, fearful, fearsome, feculent, filer, forbidding, forlorn, freezing, frightening, frightful, frigid, fuliginous, fuscous, gelid, ghastly, glassy, gloomy, good, governor, grave, grievous, grisly, gross, gruesome, had, hateful, heavy, heavyweight, heinous, hopeless, horrendous, horrible, horrid, horrific, housekeeper, humble, humbler, hurtful, important, infernal, influenced, influential, intense, joyless, keen, lamentable, low, low-down, lowly, lugubrious, majored, manager, material, melancholy, miserable, modest, momentous, monstrous, morose, mortal, mournful, muddy, murky, obscure, obsequious, opaque, orderly, painful, pall, pathetic, piteous, pitiable, pitiful, plaintive, ponderous, powerful, quintessential, regrettable, reputable, retiring, rueful, sad, scary, seamy, sedate, serious, severe, shadowy, shady, shocking, short, shrill, slaughter, smallness, smart, solemn, solid, sombre, sore, sorrowful, sorry, soulful, sparer, stable, staid, stern, steward, strong, stunted, substantial, sulky, sullen, supervisor, swell, tearful, tedious, terrible, terrific, terrifying, thumping, thundering, tremendous, trim, tubby, turbid, unassertive, unassuming, undersized, ungodly, unobtrusive, unostentatious, unpretentious, unsettled, unspeakable, valid, vital, weighty, wintry, wistful, woeful, woolly

чеська

administrátor, beznadějný, bolavý, bolestivý, bolestný, bídný, bědující, chlad, chladný, chmurný, citelný, citlivý, cudný, decentní, dolní, dospělý, dozorce, drsný, děsivý, děsný, důležitý, důstojný, enormní, frigidní, hluboký, hnusný, hodný, hospodář, hrozný, hrubý, hrůzný, hrůzostrašný, hrůzyplný, ječivý, kalný, klidný, krutý, krájet, krátký, ledový, malý, masakrovat, matný, melancholický, mizerný, mlhavý, mlhovitý, mrazivý, mrzký, mrzutý, nakrájet, naříkavý, neblahý, nehorázný, nejasný, nesmírný, nesmělý, nesrozumitelný, nestvůrný, nevrlý, nevědomý, neznámý, nešlechetný, nešťastný, náramný, nízko, nízký, oblačný, obludný, obrovský, obskurní, odporný, ohavný, ohromný, opatrný, opravdový, ostýchavý, ostříhat, palčivý, pekelný, pevný, plachý, platný, pobít, pochmurný, podlý, podstatný, pokorný, politováníhodný, pomatený, ponurý, porcovat, pošmourný, pravoplatný, pronikavý, prostý, prostě, právoplatný, přísný, příšerný, rozkrájet, seříznout, silný, silně, skromný, slušný, smutno, smutný, solidní, spodek, správce, stabilní, strašný, strohý, stručný, studený, studeně, stydlivý, stálý, stříhat, temný, tichý, tmavý, tristní, truchlivý, trudný, trvalý, těžkomyslný, těžký, tříbit, ubohý, ukrutný, usedlý, ustálený, vedoucí, veliký, velký, vlivný, vulgární, vybít, vynechat, vytesat, vyvraždit, vyřezat, vyřezávat, vyříznout, vážný, významný, zachmuřený, zaječení, zakaboněný, zakalený, zamračený, zarmoucený, zasmušilý, zdravý, zdrženlivý, zima, zmasakrovat, zmatený, značný, znetvořený, zoufalý, zádumčivý, úděsný, úpatí, řezat, šeredný, šerý, žalostný

німецький

ansehnlich, anspruchslos, arm, armselig, ausgeglichener, ausschneiden, beachtenswert, bedauerlich, bedauernswert, beklagenswert, bescheiden, betrübt, dauerhaft, demütig, dunkel, dämmerig, dürftig, düster, einflussreich, eisig, elend, empfindlich, entsetzlich, erbärmlich, ernst, ernsthaft, ernstlich, finster, freudlos, frostig, furchtbar, fürchterlich, gellend, genügsam, gesetzt, grauenerregend, grauenhaft, grausig, grimmig, grässlich, gräulich, gültig, hart, heillos, herausschneiden, hoffnungslos, jämmerlich, kalt, keusch, klein, kläglich, knapp, kurz, kühl, massakrieren, matt, mächtig, nieder, niedermetzeln, niedrig, rechtsgültig, schauderhaft, schaurig, scheußlich, schlicht, schmerzend, schmerzhaft, schmerzlich, schneiden, schnitzen, schrecklich, schrill, schwer, schwermütig, schüchtern, seriös, simpel, stabil, streng, tief, traumhaft, traurig, trostlos, trotzte, trüb, trübe, ungehaltene, ungeheuerlich, verwalter, verzweifelt, verzweifelter, vollgültig, weh, wehmütig, wesentlich, wichtig, öde

данська

administrator, adskillig, afskyelig, alvorlig, anselig, bedrøvet, beklagelig, beskeden, desperat, direktør, dunkel, dyster, elendig, enkel, fattet, fattig, forfærdelig, forkølelse, forvalter, frygtelig, ful, fæl, følsom, gemen, grav, graverende, gruelig, grumset, grusom, gyldig, holdbar, hårløs, hårrejsende, instruktør, intendant, jævn, kald, kalla, kold, kort, kulde, lav, leder, li, låg, mørk, nips, obskur, okular, penibel, pinlig, ringe, seriøs, skum, skummel, sløv, snitte, stor, streng, stueren, sysselmand, sår, sørgelig, sørgmodig, trist, tungsindig, uglad, uhyggelig, uhyre, uklar, ussel, varig, vemod, vemodig, vigtig, viske, ynkelig, øm

іспанськи

abominable, abstruso, administrador, amargo, apenado, apreciable, asentado, atroz, bajo, brutal, comedido, considerable, cortar, deplorable, descomunal, desesperado, desmontar, doliente, doloroso, enorme, entidad, espantoso, estable, estridente, fatal, fiero, formal, formidable, frugal, frígido, frío, fúnebre, grave, helado, hondo, honesto, horrendo, horrible, horroroso, humilde, ignorante, importante, influyente, lamentable, lastimero, llano, lóbrego, lúgubre, medroso, miserable, modesto, monstruoso, moreno, mustio, módico, nebuloso, negro, nubloso, oscuro, penoso, pequeño, pobre, poderoso, pésimo, púdico, recortar, sencillo, sensible, sentado, seriamente, seriedad, serio, severo, solemne, sombrío, taciturno, temeroso, temible, tendón, tenebroso, terrible, tremendo, trinchar, triste, turbio, tétrico, tímido, valido, vil, válido

французьки

abominable, abstrus, administrateur, affligé, affreux, algide, algique, apocalyptique, assener, atroce, attristant, bas, bataille, bref, brun, brûlage, chantourner, chaste, châtain, ciseler, confus, considérable, couper, crépusculaire, digne, distant, dolent, douloureux, décent, découper, déplorable, désastreux, désespérant, désespéré, désolant, effacé, effroyable, endolori, exciser, foncé, frigide, froid, frugal, funeste, funèbre, féculent, gestionnaire, glacial, glacé, grand, grave, graver, gros, gérant, horrible, horripilant, humble, ignare, ignorantissime, important, influent, intendant, lamentable, louche, lugubre, majeur, mandarin, manutentionnaire, massacrant, massacrer, maussade, misérable, modeste, modique, monstrueux, morne, morose, mélancolique, nuageux, nébuleux, obscur, pauvre, perçant, petit, pincé, piteux, pitoyable, plaintif, poignant, pompes, posé, pudique, rangé, rassis, recéper, redoutable, regrettable, renfrogné, réglé, réséquer, sage, sculpter, sensible, sinistre, sobre, sombre, stable, strident, sérieux, sévère, terne, terrible, timide, triste, trouble, ténébreux, valable, valide, vil, économe, élégiaque, énorme, épouvantable, évider

італійськи

accigliato, acuto, afflitto, amaro, amministratore, annuvolato, appannato, astruso, atroce, basso, buio, capitale, compassionevole, conduttore, cupo, deplorevole, disperato, dolente, doloroso, efferato, enorme, ermetico, fattore, feroce, flebile, freddo, frigido, gelido, gerente, gestore, ghiacciato, grande, grave, grosso, imbronciato, importante, influente, insipido, lamentevole, lamentoso, lugubre, macellare, madornale, malinconico, miserabile, misero, modesto, modico, mostruoso, nuvolo, orrendo, orribile, orrido, oscuro, penoso, pietoso, posato, povero, pudico, raccapricciante, rilevante, ritagliare, scarso, sciagurato, scolpire, scuro, serietà, serio, severo, spaventoso, spiacevole, squallido, stridulo, tenebroso, terribile, tetro, timido, torbido, tramontana, tremendo, triste, uggioso, umile, valevole, valido, vistoso

норвезькому

administrator, aktuell, alvorlig, anselig, atskillig, avskyelig, beklagelig, beskjeden, betraktelig, blyg, desperat, dim, direktør, djup, dunkel, dyster, dysterhet, elendig, enkel, fasansfull, fattet, fattig, forferdelig, forvalter, fryktelig, ful, fæl, gemen, grav, graverende, gruelig, grumlig, grumset, grusom, gyldig, hemsk, holdbar, håpløs, hårreisende, høytstående, intendant, iskald, jevn, kald, kall, kjempestor, kort, kulde, lav, leder, lei, liten, låg, mørk, nifs, nøysom, obskur, okular, penibel, pinaktig, pinefull, pinlig, ringa, ringe, rista, seriøs, sjenert, skrekkelig, skum, skummel, sløv, smertefull, snitte, sorgfull, sorglig, stor, streng, sturen, sysselmann, sår, sørgelig, sørgmodig, trist, tungsindig, tungtveiende, uglad, uhyggelig, uhyre, uklar, ussel, vanskapt, varig, vektig, vemod, vemodig, vike, viktig, vond, ynkelig, ynkverdig, øm

російською

акутовый, болезнен, болезненный, важен, важный, влиятелен, влиятельный, вырезать, вырезывать, горестный, грозный, громадный, грустен, грустный, действительный, жалкий, жалобный, жалок, жуткий, жуток, застенчивый, заунывный, значительный, ледяной, морозный, мрачен, мрачный, мутен, мутный, мучительный, наболевший, небольшой, невысокий, незначительный, неясный, низкий, низкоросл, низкорослый, низмен, низменный, низок, ничтожный, огромный, острый, отвратительный, отчаянный, печален, печальный, прискорбный, противный, респектабелен, респектабельный, серьезен, серьезный, серьёзный, скорбен, скорбный, скромен, скромный, степенен, степенный, страшенный, страшный, строгий, темен, темный, тускл, тусклый, тёмен, тёмный, уважителен, уважительный, ужасен, ужасный, управляющий, устойчив, устойчивый, холод, холоден, холодный

шведському

administrator, aktuell, allvarlig, allvarsam, angelägen, ansenlig, anspråkslös, avskyvärd, bedrövlig, beskeden, betydande, betänklig, blygsam, desperat, djup, dunkel, dyster, dysterhet, elakartad, enkel, erbarmlig, fasansfull, fruktansvärd, ful, förfärlig, förskräcklig, giltig, grav, grumlig, grumset, gräslig, gällande, hemsk, holkbar, kall, kyla, kylig, lav, leder, ledsam, ledsen, låg, massaker, massakrera, mörk, oansenlig, obskur, ohygglig, oklar, otydlig, penibel, pinlig, pinsam, plågsam, ringa, rista, ryskig, ryslig, seriös, skum, smärtsam, snida, sorglig, sorgsen, svår, syssloman, sår, trist, vanskapt, vemod, viktig, ynklig, öm, ömklig

албанською

administronjës, ftohtë, qëndrueshëm

болгарському

важен, важно, голям, студ

білоруськи

адчайны, балючы, бездапаможны, важны, вырэзваць, жаласны, жахлівы, жудасны, журботны, засмучаны, змрочны, каламутны, кволы, кіраўнік, маркотны, мутны, мучительное, нiзкi, нясцерпны, няшчасны, нізкі, паважны, пакутлівы, пануры, панчоха, пахмурны, пякельны, роспачны, скаргавы, скромны, смутны, сталы, страшны, страшэнны, сумны, сціплы, тямны, уплывовы, халодны, хваравіты, хмурны, холад, цьмяны, цёмны

естонською

alandlik, haletsusväärne, jahe, kohutav, kurb, madal, sügav, tume, tundlik, tõsine

фінською

alakuloinen, alamainen, alava, alhainen, ankara, epäselvä, epätoivoinen, haikea, halpamainen, himmeä, hirmuinen, hirveä, hirviömäinen, hoitaja, hämärä, häveliäs, julma, jörö, kaamea, kaihoisa, kaihomielinen, kaivertaa, kamala, kammottava, kauhea, kauhistuttava, kehno, kelpaava, kelpo, kimakka, kimeä, kipeä, kolea, kolkko, kova, kurja, kylmä, käypä, leikata, lohduton, luja, läpitunkeva, mahtava, matala, merkityksellinen, murheellinen, nyrpeä, nöyrä, pahainen, pienentää, pimeä, pätevä, sumea, surettava, suuri, synkkä, säälittävä, totinen, tukeva, tärkeä, törkeä, ujo, vaatimaton, vakava, vilu, vouti

грецьки

άθλιος, έγκυρος, απαίσιος, απελπισμένος, αυστηρός, βαθύς, θλιβερός, κρύος, λυπημένος, μελαχρινός, μετριόφρων, νεφελώδης, ντροπαλός, οδυνηρός, οικτρός, σημαντικός, σκαλίζω, σκοτεινός, σκούρος, σοβαρός, σπουδαίος, σταθερός, συννεφιασμένος, φοβερός, φρικτός, χαμηλός

хорватському

grozan, hladan, mali, mračan, nejasan, neugledan, neugodan, nizak, ozbiljan, oštar, rastužen, skroman, strašan, strog, taman, tužan, upravitelj, užasan, važan, čedan

угорською

akut, alacsony, alacsonyan, befolyásos, borzalmas, borzasztó, borús, bánatos, bús, búskomor, fontos, fájdalmas, fájó, félelmes, gyászos, hideg, homályos, igénytelen, irtózatos, iszonyú, jeges, jelentős, kimetsz, kis, komor, ködös, könyörületes, morcos, nagy, nyomatékos, panaszos, reménytelen, rettenetes, rémes, sajnálatos, siralmas, stabil, szemérmes, szerény, szigorú, szomorú, szánalmas, szörnyű, sötét, érvényes, érzékeny, ügyvezető

литовською

baisus, gilus, griežtas, jautrus, liūdnas, nelaimingas, rimtas, siaubingas, skurdus, tamsus, vargšas, vėsus, šaltas, šaltis, žemas

португальськи

abominável, abstruso, acabrunhado, achacoso, administrador, aflito, ajusto, aterrador, atroz, austero, aventurado, baixo, capataz, categorizado, chacinar, cobarde, coitado, corona, cortar, deploraste, desagradável, desesperado, desvalido, discreto, displicente, dolente, doloroso, durável, enorme, escuro, espantoso, estável, fatal, fatídico, firme, formal, frio, frígido, fúnebre, gerente, gestor, grave, horrendo, horripile, horroroso, horrível, humilde, ignoto, imenso, importante, labrego, lastimemos, lastimoso, lastimável, lúgubre, macabro, massacrar, melado, melancólico, miserável, modesto, monstruoso, moreno, módico, nebuloso, negro, opaco, parco, pardo, patibular, patológico, pavoroso, penoso, pequeno, pessimista, pobre, podar, poderoso, pungente, recatado, recortar, relevante, repugnante, roedor, rígido, sentado, severo, sisudo, sombrio, sério, taciturno, temeroso, tenebroso, terrível, tremendo, trinchar, triste, tétrico, tímido, ufano, valentona, valioso, valsando, vil, válido

румунською

administrator, atroce, jos, oribil, răceală, serios, întunecat

словенії

hladen, mraz, mrzel, temen

словацькою

hrozný, manažér, smutný, stabilný, studený, vážny

польському

bolesny, ciemny, desperacki, dotkliwy, mroczny, mętny, niski, okropny, posępny, potworny, poważny, przeraźliwy, rozpaczliwy, skromny, smutny, smętny, stateczny, straszliwy, ważny, wpływowy, wycinać, wyrzynać, zarządca, zimny, żałosny