Список трансляцій: тушити

англійська

abate, abort, annihilate, annul, assassinate, attenuate, blight, bulldoze, cancel, choke, confound, consume, crush, damage, damp, dampen, deaden, deface, deject, delete, depress, destroy, devastate, dishearten, dispirit, disrupt, exterminate, extinguish, flatten, fordo, kill, mar, muffle, nip, null, nullify, pulverize, quash, quell, quench, ravage, repress, rot, shatter, slake, slay, smother, stave, stifle, suppress, throttle, tomahawk, vacate, vandalize, wreck, zap

чеська

anulovat, decimovat, demolovat, deprimovat, drancovat, drtit, hasit, hltat, hubit, hyzdit, kazit, kosit, kuckat, mačkat, ničit, odvolat, pobít, pokazit, porážet, potlačit, potlačovat, poškodit, pošramotit, pustošit, přerušit, rdousit, rozbít, rozdrtit, rozetřít, rozmazlit, rozmačkat, rozrušit, roztříštit, sklíčit, skolit, snížit, spotřebovat, stisknout, stlačit, stornovat, stravovat, strávit, tlumit, tříštit, ubít, ucpat, uhasit, ulít, utišit, utlumit, ututlat, vraždit, vyhladit, vyhlazovat, vyhubit, vykořenit, vyvraždit, vyčerpat, zabíjet, zabít, zadusit, zahubit, zamlčet, zamáčknout, zardousit, zavraždit, zaškrtit, zbořit, zdrtit, zeslabit, zhasit, zkazit, zmařit, zničit, zohyzdit, zpustošit, zruinovat, zrušit, ztlumit, škrtit

німецький

abzehren, annullieren, annullierend, auslöschen, ausrotten, beschädigen, deprimieren, drücken, dämpfen, erschlagen, ersticken, fressen, löschen, ruinieren, rückgängig, schlachten, stornieren, totschlagen, töten, umbringen, verbrauchen, vernichten, verwüsten, widerrufen, zerschmettern, zerstören

данська

aflyse, annullere, beskadige, dræbe, knuse, omstødte, presse, slette, slukke, udrydde, udslukke, ødelægge

іспанськи

abatir, abolir, abrogar, acochinar, acongojar, afligir, ahogar, amortiguar, aniquilar, anonadar, anular, apagar, arrasar, arruinar, asesinar, atronar, cancelar, casar, comprimir, consumir, damnificar, dañar, daño, demoler, deprimir, derogar, derruir, desanimar, desbaratar, desolar, despedazar, destrozar, destruir, deteriorar, devastar, enlutar, ensordecer, estragar, estrellar, estropear, exterminar, extinguir, fulminar, gastar, matar, matarse, quebrantar, rescindir, reventar, revocar, romper, sofocar, suprimir, talar

французьки

aberrer, abîmer, accabler, affaisser, annuler, anéantir, assassiner, assommer, assourdir, attaquer, atterrer, briser, comprimer, consumer, corrompre, délabrer, démolir, déprimer, désoler, détremper, détruire, détériorer, dévaster, dévorer, endommager, exterminer, extirper, flétrir, forcer, gâter, immoler, massacrer, miner, moissonner, occire, raser, ravager, refouler, ruiner, suffoquer, supprimer, tamiser, tuer, user, zigouiller, écraser, égorger, étancher, éteindre, étouffer

італійськи

abbacchiare, affogare, ammazzare, annichilire, annientare, annullare, assassinare, cancellare, consumare, danneggiare, deprimere, desolare, devastare, disdire, disfare, distruggere, estinguere, estirpare, guastare, ledere, reprimere, rimuovere, rovinare, sciupare, sconvolgere, smorzare, soffocare, sopprimere, spegnere, struggere, uccidere

норвезькому

annullere, avlyse, beskadige, dempe, drepe, knuse, kvele, omstøte, slakte, slette, slite, slukke, stevja, tilintetgjøre, underkjenne, utrydde, ødelegge

російською

аннулировать, гасить, глушить, душить, заглушать, искоренять, истреблять, повреждать, подавлять, разрушать, сокрушать, тушить, убивать, уничтожать

шведському

annullera, avbeställa, dämpa, förfalla, inställa, krossa, slita, stävja

албанською

dëmtoj, mbys, shkatërroj, shuaj

білоруськи

выводзіць, вынішчаць, гасіць, глушыць, губіць, знішчаць, нішчыць, прыбіваць, прыводзіць, прыгнятаць, тушыць

естонською

kustutama, kägistama, mõrvama, tapma

фінською

kukistaa, kumota, lannistaa, peruuttaa, pilata, raiskata, ruhjoa, sammuttaa, surmata, särkeä, tappaa, tuhota, tukahduttaa, tukehduttaa, tärvellä, vahingoittaa, vaurioittaa, vioittaa

грецьки

ακυρώνω, ανακαλώ, δολοφονώ, εκμηδενίζω, καταστρέφω, ματαιώνω, πνίγω, σβήνω, σκοτώνω

хорватському

pokvariti, poništiti, ubiti, ugasiti, uništiti

угорською

agyonverni, agyonütni, elront, lemond, oltani, pusztít, pusztítani

португальськи

abafar, abolir, afligir, aniquilar, anular, apagar, arruinar, assassinar, assinar, avariar, britar, cancelar, casar, comprimir, consumir, danificar, demolir, deprimir, desbaratar, desgastar, desolar, destronar, destruir, deteriorar, devastar, esgotar, esmagar, estofar, estragar, estrangular, estropear, exterminar, extinguir, gastar, matar, quebrantar, rescindir, revogar, subverter, sufocar, suprimir

румунською

atenua, strica, ucide

словенії

odpovedati, ugasniti

словацькою

zrušiť

польському

anulować, gasić, niszczyć, przygnębiać, tłumić, ugaszać, wygaszać, zabijać