Список трансляцій: помітьте

англійська

appreciate, apprehend, comprehend, conceive, construe, detect, differentiate, disband, discern, discriminate, distinguish, fathom, glimpse, grasp, grasped, interpose, note, notice, observe, perceptible, remark, savvy, see, separate, spot, twig, understand, understood

чеська

chytit, chápat, diferencovat, dodržet, dodržovat, hledět, hodnotit, lišit, mínit, nahlížet, navštěvovat, obsahovat, obsáhnout, odlišit, odlišovat, ohodnotit, pochopit, pochytit, podotknout, pojmout, porozumět, postřehnout, poznamenat, poznat, poznámka, pozorovat, rozeznat, rozeznávat, rozlišit, rozlišovat, rozpoznat, rozrůznit, rozumět, slyšet, spatřit, uchopit, uvidět, uvážit, vidět, viz, vnímat, vyznamenat, vyznačit, vyznačovat, zachovávat, zadržet, zahrnout, zahrnovat, zaznamenat, zažít, zjistit, známka, zpozorovat

німецький

anmerken, auffassen, begreifen, bemerken, beobachten, differenzieren, einsehen, enthalten, erfassen, erkennen, kennzeichnen, merken, notieren, umfassen, unterscheiden, verstehen

данська

erkende, fatte, forstå, gribe, node, not, observere, opdage, se, ton, underforstå

іспанськи

acatar, advertir, apuntar, apunte, caer, captar, coger, comprender, concebir, diferenciar, discernir, distinguir, divisar, entender, nota, notar, observar, percibir, reconocer, sobrentender

французьки

comprend, comprendre, constater, différencier, discerner, distinguer, détonner, entend, entendre, note, noter, observer, percevoir, remarquer, saisir, voir

італійськи

afferrare, annotare, annotazione, appunto, capire, cogliere, comprendere, distinguere, intendere, nota, notare, notazione, osservare, percepire, prendere, riconoscere, rilevare, sentire, vedere

норвезькому

begripe, bemerke, fatta, fatte, forstå, gripe, iaktta, merke, not, notis, observere, oppfatte, se, skjelne, skjønne, særprege, ton, underforstå

російською

заметить, замечать, наблюдать, осмысливать, отличать, подметить, понимать, постигать, приметить, различать, разуметь, распознавать, соображать

шведському

anmärka, anmärkning, anteckna, begripa, bemärka, biljett, fatta, förstå, iaktta, iakttaga, märka, not, notera, skönja, ton, uppfatta, uppmärksamma, yttrande

албанською

dalloj, kuptoj

болгарському

нота

білоруськи

адрозніваць, ахопліваць, зазначыць, запомніць, заўважыць, здарацца, понимаешь, прымеціць, разумець, спасцігаць, спатыкаць, убачыць, чуць

естонською

vaatlema

фінською

huomata, käsittää, lasku, merkintä, sisältää, tajuta, tarkastella, ymmärtää, älytä

грецьки

καταλαβαίνω, κατανοώ, σημειώνω

хорватському

razumjeti, shvatiti

угорською

felfog, hangjegy, különbséget, megjegyzés, megkülönböztetni, tenni, venni, átlátni, ért, érteni, észrevesz

литовською

gaida, pastaba, prierašas

португальськи

acatar, advertir, apontamento, apreender, avistar, captar, cear, compreender, diferenciar, diferençar, discernir, distinguir, divisar, entender, entrever, nota, notar, observar, ouvir, reconhecer

словацькою

rozlišovať

польському

odróżniać, pojmować, rozróżniać, rozumieć, zauważyć