Список трансляцій: походження

англійська

act, angle, attitude, authority, award, bearing, beginning, birth, birthing, carriage, case, childbirth, circumstance, commencement, condition, confinement, countenance, credit, dawn, deciding, decision, decree, delivery, demeanour, deportment, determination, engender, estate, exordium, fatherhood, finding, first, footing, fore-part, forepart, fount, fountain, fountainhead, from, frontage, genealogy, genesis, illness, imprisonment, inception, incipience, incipiency, item, labour, lineage, locality, location, locus, maternity, mien, motherhood, onset, onslaught, opening, order, origin, origination, outset, parturition, paternity, pedigree, personality, placement, plight, poise, port, position, posture, preservation, quarter, rebirth, regeneration, renaissance, renascence, resolution, resolve, resource, revival, root, rudiment, ruling, settlement, settling, site, situation, source, spring, stance, start, state, station, stature, status, stipulation, strength, vote, well, well-spring, wellspring

чеська

atituda, chování, determinace, dohoda, držení, fontána, genealogie, jednání, kašna, kondice, kořen, mateřství, místo, naleziště, narození, nařízení, nástup, obroda, obrození, odhodlanost, odhodlání, odmocnina, okolnost, otcovství, podmínka, poloha, položení, poměr, poměry, porod, porodnice, postava, postavení, postoj, pozice, počátek, pramen, prostranství, póza, předpoklad, původ, regenerace, renesance, rezoluce, rod, rozběh, rozhodnutí, rozhodování, rozpuštění, rozsudek, rozřešení, situace, skupenství, slehnutí, stanovení, stanovisko, stav, staveniště, studna, umístění, urovnání, určení, usazení, usnesení, vodotrysk, vyrovnání, vystupování, vznik, vzrůst, výnos, význam, začátek, zdroj, způsoby, zrod, zárodek, zásada, zřídlo, úhrada, úmluva

німецький

abkunft, abstammung, anbeginn, anbruch, anfang, anordnung, auflösung, austrag, bedingung, beginn, beschaffenheit, bescheid, beschluss, bestand, bestimmung, brunnen, einigung, entbindung, entscheiden, entscheidung, entschließung, entschlossenheit, entschluss, entstehung, fontäne, geburt, gebären, genealogie, gestalt, haltung, herkunft, kondition, körperhaltung, lage, lösung, mutterschaft, niederkunft, phase, positur, quell, quelle, renaissance, schlussfolgerung, situation, springbrunnen, sprudel, staat, stand, standort, start, statur, status, stellung, umstand, ursprung, ursächlichkeit, vaterschaft, vereinbarung, verfasser, verfassung, verhalten, wiederbelebung, wiedererwachen, wiedergeburt, wurzel, zustand

данська

afgørelse, akkord, begyndelse, beslutning, bestand, bestemmelse, betingelse, brønd, byrd, dekret, fontene, forfatning, forhold, fødsel, først, holdning, ile, kilde, kår, nedkomst, ophav, oprindelse, overenskomst, provins, regenerering, renæssance, rod, rot, slægtsforskning, spring, springvand, stamtavle, stand, start, stat, staten, status, sted, stilling, talje, tilstand, udspring

іспанськи

abolengo, actitud, ademán, arreglo, asiento, cabeza, circunstancia, comienzo, condición, de, decisión, derivación, determinación, dictar, empaque, establecimiento, estación, estado, estatura, exposición, fallo, foco, fuente, genealogía, germen, génesis, inicio, linaje, manantial, maternidad, minero, nacimiento, orientación, origen, paraje, partitura, parto, paternidad, porte, posición, postura, presencia, principio, procedencia, raíz, renacimiento, resolución, rudimento, situación, status, ubicación, umbral, venera

французьки

accord, accouchement, acte, acérage, allure, amorce, antipatriotisme, arrière-saison, arrêté, assiette, attitude, carrure, commencement, condisciple, condition, couche, coupe, débout, début, décision, dégaine, délibération, détermination, emplacement, encaisse, enfantement, exorde, exposition, filiation, fixation, fontaine, genèse, germe, gisement, généalogie, imposition, inactivité, latence, macrodécision, maintien, maternité, naissance, non-activité, origine, parage, part, parti, parturition, paternité, pose, position, posture, principe, propos, racine, rarescence, remise, renaissance, roture, rudiment, règlement, régénération, résolution, résurrection, sentence, seuil, site, situation, solution, source, stabilisation, stature, statut, tenue, établissement, état, étrenne

італійськи

accertamento, accordo, attacco, atteggiamento, avviamento, avvio, circostanza, collocazione, condizione, contegno, decisione, delibera, deliberazione, determinazione, esordio, fontana, fonte, inizio, intenzione, maternità, nascita, origine, parto, paternità, portamento, posa, posizione, postazione, principio, proposito, provenienza, radice, rango, rinascimento, rinascita, risolutezza, risoluzione, risorgimento, sito, situazione, sorgente, stato, ubicazione

норвезькому

begynnelse, beliggenhet, beskaffenhet, beslutning, besluttsomhet, bestand, bestemmelse, betingelse, brann, brønn, byrd, dekret, fontene, forfatning, fødsel, gjenfødelse, holdning, ile, kilde, kjennelse, kår, morskap, nedkomst, opphav, oppkomme, oppkomst, overenskomst, regenerering, renessanse, resolusjon, rot, sinnstilstand, situasjon, skikk, spring, stamtavle, stand, start, staten, status, sted, stilling, talje, tilstand, utbrudd, utslag, utspring

російською

возложение, возрождение, зарождение, исток, источник, ключ, материнство, место, местоположение, наведение, намерение, начало, осанка, отношение, отправление, отцовство, первоначальность, положение, постановление, початок, решение, родословная, роды, рождение, соглашение, состояние, стан, статус, уложение, штат

шведському

attityd, avgörande, barnsbörd, begynnelse, beskaffenhet, beslut, bestämmelse, bestånd, brunn, börd, början, dekret, födelse, födsel, förhållande, förlossning, holding, hållning, kondition, källa, kår, läge, nedkomst, placering, situation, skick, start, status, ställning, stånd, talde, tillstånd, upphov, ursprung, utslag, villkor

албанською

burim, fillim, gjendje, gurrë, krua, lindje, rilindje, shtat, shtet, vendim

болгарському

генеалогия, дебют, декрет, материнство, начало, отношение, поведение, постановление, ренесанс, решение, рождение

білоруськи

адраджэнне, бацькоўства, вырашэнне, крыніца, мацярынства, месцазнаходжанне, нараджэнне, пастава, пастанова, радаслоўная, рашэнне, роды, стан, статус, судебное

естонською

algus, allikas, asukoht, genealoogia, olek, otsus, purskkaev, päritolu, sünd, sünnitus

фінською

aiheuttaja, alku, alkuaika, alkujuuri, asema, asenne, asento, asianlaita, ehto, erotuskyky, esiintyminen, hete, kaivo, kanta, kohta, kunto, käytös, lähde, olo, ponsi, päätös, ryhti, sopimus, synty, syntymä, sääty, tila, tilanne, uudistuminen, valtio

грецьки

άνοιξη, έναρξη, αναβίωση, αναγέννηση, αποφασιστικότητα, απόφαση, αρχή, γέννα, γέννηση, κατάσταση, κράτος, μητρότητα, πατρότητα, στάση, συμπεριφορά, τοποθεσία

хорватському

držanje, država, genealogija, izvor, mjesto, položaj, porođaj, početak, rast, renesansa, rezolucija, rođenje, situacija, smještaj, stanje

угорською

anyaság, döntés, eleje, elhatározás, elhelyezés, eredet, fekvés, feléledés, forrás, genealógia, gyermekáldás, határozat, helyzet, kezdet, kezdés, körülmény, kút, megújhodás, póz, rendelet, rendelkezés, reneszánsz, start, születés, szülés, állapot, állomány, újjászületés

литовською

būklė, fontanas, genealogija, ištaka, kilmė, padėtis, pradžia, renesansas, sprendimas, valstybė, verdenė, versmė, vieta, šaltinis

португальськи

ajuste, altura, arbítrio, atitude, circunstancia, circunstância, cláusula, começo, cominho, condição, de, decisão, desarreigo, despacho, estaciona, estado, estatura, estatuto, foco, fonte, inicio, julgamento, manancial, maternidade, monte, nascente, nascimento, origem, origens, pararei, parto, porte, posição, postura, principio, princípio, procedência, resolução, revoluciona, riqueza, situação, sítio, venera

румунською

atitudine, naştere, poziţie, situaţie, stare, stat, început, înfăţişare

словенії

izvir

словацькою

materstvo, pôrod, rozhodnutie, stav, zdroj, znovuzrodenie

польському

decyzja, macierzyństwo, odrodzenie, ojcostwo, początek, poród, postanowienie, postawa, położenie, rodowód, rozstrzygnięcie, stan, status, uchwała, urodzenie, ustalenie, źródło