Список трансляцій: пильність

англійська

air, alert, alertness, annotation, appearance, application, aspect, attendance, attention, brand, caution, cautiousness, character, cityscape, comment, commenting, complexion, consideration, degree, design, examine, figure, form, format, genre, genus, gestalt, grade, heed, kind, look, look-out, lookout, note, notice, observation, outlook, oyez, panorama, peer, person, personage, physique, port, prospect, quality, reflection, regard, remark, remarking, rig, scene, semaphore, shape, sight, sort, species, spectacle, standard, turnout, view, vigilance, vision, vista, wakefulness, watch, watchfulness

чеська

anotace, aspekt, atmosféra, bdělost, bdění, charakter, divadlo, dodržování, druh, důvod, figura, glosa, hledisko, hlídka, jakost, kadlub, komentování, komentář, kvalita, melodie, náhled, nápěv, názor, obraz, obrazec, obrázek, ohled, osoba, osobnost, ostražitost, ovzduší, perspektiva, plán, podoba, podívaná, pohled, postava, postavení, postřeh, povětří, povšimnutí, poznámka, pozor, pozornost, pozorování, průhled, píseň, přednost, připomínka, přízrak, rod, rozhled, ráz, sledování, spatření, stránka, stráž, tvar, tvářnost, typ, uvážení, uznání, vidina, vidění, vize, vlastnost, vyhlídka, vypadat, vysvětlivka, vzduch, vzezření, vzhled, vítr, výhled, výjev, výraz, výstraha, zdání, zevnějšek, zjev, zmínka, známka, zrak, zřetel, árie, úcta, úmysl, úvaha

німецький

acht, achtsamkeit, achtung, anblick, anmerkung, anschein, ansehen, ansicht, art, aufmerksamkeit, ausblick, aussehen, aussicht, beachtung, bemerkung, beobachtung, betracht, betrachtung, blick, durchblick, erscheinen, erscheinung, figur, form, gattung, genre, gestalt, güte, luft, melodie, miene, munterkeit, note, notiz, obacht, person, perspektive, qualität, sicht, sorte, spezies, statue, vermerk, vision, wache, wachsamkeit, weise, äußerung, überblick

данська

akt, art, aspekt, bemærkning, blik, egenskab, figur, form, genre, gestalt, iagttagelse, kvalitet, luft, melodi, mine, mørke, node, observation, opmærksomhed, panorama, person, perspektiv, påseende, se, sigte, sit, skikkelse, skue, slag, slags, sort, syn, tørn, udseende, udsigt, vagtpost, visa, vy, ytre, åsyn

іспанськи

advertencia, aire, alerta, anotación, apariencia, apuntación, apunte, aspecto, atención, atender, calidad, cara, centinela, clase, comentario, consideración, considerar, creación, cualidad, cuidado, escuchar, especie, espectáculo, estampa, facha, fachada, figura, forma, físico, género, laya, melodía, nota, observación, parecer, persona, personaje, perspectiva, pinta, ponderación, protagonista, ralea, reparo, respeto, suerte, traza, vigilancia, visión, vista

французьки

acabit, air, aloi, annotation, aparté, apparence, aspect, attention, connaître, considération, encolure, espèce, faciès, figure, forme, genre, manchette, mention, mine, nota, note, observation, panorama, paraître, personnage, perspective, physique, qualité, quart, rassasier, remarque, rouvre, sagouin, sapajou, sentinelle, sortable, sorte, spectacle, tournure, vigie, vigilance, vision, vue, écorce, éveil

італійськи

accorgimento, annotazione, apparenza, apparire, appunto, aria, aspetto, attenti, attenzione, cera, considerazione, figura, fisico, foggia, forma, genere, motivo, nota, notazione, osservazione, parere, parvenza, personaggio, postilla, pregio, premura, prospettiva, qualità, razza, scolta, sembrare, sentinella, sorta, specie, spettacolo, veduta, veste, vigilanza, visione, vista, visuale

норвезькому

akt, anmerkning, apparisjon, art, aspekt, avseende, bemerkning, betraktning, egenskap, ense, fysikk, genre, gestalt, kvalitet, luft, låt, merknad, mine, mørke, notis, oppmerksomhet, oppsikt, oppsyn, ordna, overblikk, panorama, pass, person, perspektiv, påseende, se, sikt, sikte, skikkelse, skue, skuespill, slag, slags, sort, syn, toppfigur, tørn, utseende, utsikt, utsyn, visa, visjon, vy, væra, ytre, åsyn

російською

бдительность, вахта, вид, внимание, внимательность, воздух, жанр, замечание, зоркость, зрелище, зрение, качество, мелодия, настороженность, нота, облик, образ, пейзаж, персонаж, помета, пометка, постоит, постоишь, постой, постояв, постоявший, постояла, постоять, появление, примечание, род, сорт, чуткость

шведському

akt, anblick, anmärkning, anteckning, apparition, art, aspekt, avseende, beaktande, gestalt, kvalificera, kvalitet, märke, ordna, panorama, påseende, se, sikt, sikte, skepnad, slag, slags, sort, sortera, syn, toppfigur, törn, uppmärksamhet, utseende, utsikt, visa, vy, vädra, åsyn

албанською

cilësi, kujdes, njeri, vëmendje

болгарському

атмосфера, вид, внимание, въздух, зрение, качество, наблюдение, образ, перспектива, фигура, форма

білоруськи

заўвага, паметка, персанаж, пільнасць, сорт, увага, уважлівасць

естонською

kuju, kvaliteet, märkus, nägemine, sort, tähelepanu, välimus, õhk

фінською

avu, hahmo, havainto, henkilö, huomautus, huomio, ilma, ilme, ilmestys, katsanto, kunnioitus, kuva, kuvio, laatu, laji, lasku, merkintä, muistutus, muoto, näkeminen, näkemys, näky, näkymä, näkö, näköaisti, näköala, näytelmä, näyttää, tarkastelu, tuntua, ulkonäkö, vartija

грецьки

αέρας, είδος, εμφάνιση, επαγρύπνηση, παρακολούθηση, πλευρά, ποιότητα, προοπτική, προσοχή, σημείωση, υποσημείωση, φαίνομαι, φροντίδα, όραση, όψη

хорватському

izgled, lice, oblik, osoba, pogled, predstava, vid, vrsta

угорською

alak, arckifejezés, arcszín, faj, fajta, figyelem, forma, hangjegy, kilátás, kinézés, körkép, külső, látkép, látomás, látvány, megjegyzés, megjelenés, megvilágítás, minőség, panoráma, számjegy, széljegyzet, vigyázat, vízió, zsáner, ária, éberség, észrevétel

литовською

arija, dėmesys, gaida, giminė, išvaizda, kokybė, komentaras, melodija, oras, paisyti, pastaba, prierašas, reginys, rūšis, sargyba, sargybinis, stebėjimas

португальськи

actor, alerta, anotação, aparência, apontamento, apontaria, ar, aspecto, atender, cara, comentário, considerar, cuidado, espectáculo, espécie, estampa, exterioridade, forma, físico, gesto, género, jaez, jeito, laia, laça, melodia, minuta, modalidade, nota, observais, observação, olhadela, parecer, persigna, personagem, perspectiva, pessoa, porte, predicado, qualidade, reparo, semblante, vento, vista, visão

румунською

aer, aspect, atenţie, formă, remarca, specie, vedere, înfăţişare

словенії

zrak

словацькою

druh, hodinky, vzhľad

польському

czujność, gatunek, postać, uwaga, wachta, widok, wojujący, wygląd