slovnyk-ua.com Безкоштовний онлайн мова словник.

Список трансляцій: ставити

Словник:
англійська
Переклади:
account, adhere, administer, air, alibi, allocate, allot, anglicize, appearance, apply, appoint, appraise, appreciate, aspect, assassinate, assemble, assess, assign, attitude, bearing, bid, brand, brine, bring, calculate, character, circus, cityscape, communicate, complexion, comply, constitute, construe, court, crowd, define, degree, denominate, describe, design, designate, destine, determine, doormat, download, elbow, embody, employ, esteem, estimate, evaluate, examine, explain, expound, express, fall, fetch, figure, fordo, form, format, formulate, gage, genre, genus, gestalt, get, give, grade, ground, hand, hitch, hustle, impel, impersonate, impersonation, import, intercourse, interpret, jog, joggle, jostle, judge, justify, kill, kind, knock, lay, liaison, look, look-out, lookout, lot, manage, measure, nominate, offer, outlook, overtone, panorama, pass, peer, person, personage, physique, piazza, place, playground, plaza, plead, poke, port, predetermine, prescribe, price, prod, proffer, propose, proposition, propound, prospect, push, put, putt, qualify, quality, quantify, quote, rack, ratio, reduce, relation, rig, scene, screw, semaphore, serve, sex, shape, ship, shove, sight, signify, slay, sort, species, specify, spectacle, square, squeeze, stab, stand, standard, submit, suggest, swear, tax, term, terminate, thrust, tomahawk, torture, translate, turn, turnout, use, utter, value, venery, view, vision, vista, zap
ставити
Словник:
чеська
Переклади:
aplikovat, aspekt, atmosféra, cena, cenit, charakter, ctít, definovat, designovat, divadlo, dodat, dovážet, dovézt, drcnout, druh, dávat, figura, formulovat, hledisko, hnát, hodnotit, interpretovat, investovat, jakost, jmenovat, kadlub, klepat, klást, kvalifikovat, kvalita, melodie, mučit, místo, nabídnout, nabízet, naklást, nasadit, navrhnout, navrhovat, naznačit, nazvat, našeptat, nominovat, náhled, náměstí, nápěv, názor, obcování, obraz, obrazec, obrázek, obsloužit, obsluhovat, obětovat, ocenit, odhad, odhadnout, odhadovat, ohodnotit, omlouvat, omluva, omluvit, osoba, osobnost, ovzduší, označit, perspektiva, plodit, plán, pobídnout, pobízet, podat, podoba, podávat, podívaná, pohled, pojmenovat, pokládat, poloha, položit, pomoci, poměr, porážet, posadit, poskytnout, poskytovat, posloužit, posoudit, postava, postavení, postavit, postrkovat, posunovat, použít, používat, povětří, praxe, projevit, prostranství, průhled, píseň, předložit, přednost, překládat, přeložit, přetlumočit, přidělit, přijít, přikázat, přiložit, přinášet, přinést, připravit, přivádět, přivést, přivézt, přízrak, relace, rod, rodit, rozdávat, rozhled, rozhodnout, rozhodovat, ráz, servírovat, skolit, skýtat, sloužit, služba, spatření, spojení, spravovat, stanovit, staveniště, stavět, strkat, stránka, strčit, styk, sázet, taxovat, tlačit, tlouci, tlumočit, trápit, tvar, tvářnost, typ, ubít, udat, udávat, uhodit, uložit, umístit, umístění, upotřebit, určit, určovat, usadit, usoudit, ustanovit, uvést, užít, užívat, vbodnout, vidina, vidění, vize, vlastnost, vložit, vniknout, vnuknout, vrazit, vraždit, vsadit, vsugerovat, vyhlídka, vyjadřovat, vyjádřit, vykládat, vykonávat, vylisovat, vyložit, vymačkat, vymezit, vyměřit, vypadat, vyslovit, vystrčit, vysvětlit, vysvětlovat, vytlačit, využít, využívat, vyznačit, vzduch, vzezření, vzhled, vztah, vážnost, vést, vítr, výhled, výjev, výmluva, výraz, věnovat, zabíjet, zabít, zaměstnat, zaměstnávat, zavraždit, zdanit, zdání, zevnějšek, zhodnotit, zjev, zničit, zrak, zvyk, závislost, zřetel, árie, úcta, úmysl, řídit, šinout, šoupat
Словник:
німецький
Переклади:
abführen, abgrenzen, anberaumen, anbieten, anblick, angeben, angeboten, anlegen, anschein, anschlagen, ansehen, ansicht, anwenden, art, aufklären, auflegen, aufstellen, auftragen, ausblick, ausdrücken, aussehen, aussetzen, aussicht, aussprechen, beantragen, befolgen, benutzen, besteuern, bestimmen, bewerten, bezeichnen, bezeigen, beziehen, beziehung, bieten, blick, bringen, definieren, dolmetschen, drängen, durchblick, einschätzen, entscheiden, erklären, erläutern, erscheinen, erscheinung, erschlagen, erteilen, figur, foltern, form, formulieren, gattung, geben, gefoltert, genre, gestalt, gestellt, güte, heranziehen, herbeischaffen, hergeben, hinlegen, hinstellen, holen, interpretieren, kommen, kredenzen, langen, legen, luft, melodie, miene, nennen, ort, person, perspektive, platz, platzieren, posten, qualität, quälen, reichen, relation, schieben, schlachten, schätzen, servieren, setzen, sicht, sorte, spendieren, spezies, statue, stecken, stelle, stellen, stellung, stoßen, stätte, totschlagen, töten, umbringen, verabfolgen, veranschlagen, verbringen, verdolmetschen, verhältnis, verkehr, verwalten, verwenden, vision, vorbringen, vorlegen, vorschlagen, vorschützen, vorsetzen, weise, werten, zeichnen, zurückbringen, zurückführen, zutreffen, zuziehen, äußern, überblick, überreichen, übersetzen, übertragen
Словник:
данська
Переклади:
administrere, afgøre, agte, agtelse, analogi, antydning, art, aspekt, bedømme, befæste, benytte, beskatte, beslutte, bestemme, betegne, betjene, blik, bringe, bruge, by, byde, definere, dræbe, dunke, dytte, egenskab, evaluere, figur, forbindelse, foreslå, forhold, forklare, form, formulere, fortolke, frembyd, frieri, genre, gestalt, gi, give, hente, kvalitet, luft, lægge, medføre, melodi, mine, mørke, oversatte, oversætte, panorama, person, perspektiv, plads, plan, pris, påseende, respekt, samkvem, se, sigte, sit, skikkelse, skubbe, skue, skæve, slag, slags, sort, sted, stille, støde, syn, sætte, taksere, tilbringe, tilbyde, tjene, tolke, tyde, udseende, udsigt, visa, vurdere, vy, ytre, åsyn, ødelægge
Словник:
іспанськи
Переклади:
acochinar, acostar, administrar, aire, alargar, apariencia, aplicar, apreciar, apretar, asentar, asesinar, asiento, asignar, aspecto, atenerse, atontar, atronar, avaluar, calcular, calidad, calificar, cara, citar, clase, coger, coito, colocar, coste, cotizar, creación, cualidad, dar, decidir, decidirse, definir, delimitar, delinear, describir, designar, destinar, determinar, donar, emplear, empujar, esclarecer, especie, espectáculo, estampa, estilar, estimar, evaluar, excusar, explicar, exponer, expresar, facha, fachada, figura, fijar, forma, formular, fulminar, físico, glorieta, guardar, género, impeler, importe, impulsar, interpretar, laya, llevar, marcar, martirizar, matar, matarse, melodía, meterse, nombrar, ofertar, ofrecer, parecer, persona, personaje, perspectiva, pinta, plaza, poner, posar, practicar, preciar, precio, precisar, proponer, proponerse, proporción, protagonista, ralea, recostar, regalar, relación, respecto, señalar, sitio, situar, suerte, sugerir, tasar, tenderse, torturar, traducir, traer, traza, usar, utilizar, valorar, valorizar, valuar, visión, vista
Словник:
французьки
Переклади:
acabit, administrer, air, aloi, amener, apparence, appliquer, apporte, apprécier, aspect, assassiner, assigner, assommer, bousculer, chantier, choquer, cogner, conceptualiser, connaître, convenir, corrélation, coter, critiquer, crosser, demi-lune, donner, décider, définir, désigner, déterminer, emplacement, employer, encolure, encuver, endroit, enfoncer, esplanade, espèce, estime, estimer, excuse, excuser, expliquer, exprime, exprimer, faciès, figure, fixer, foirail, forme, formuler, genre, identifier, immoler, impulser, indiquer, interpréter, jauger, manifester, marquer, martyriser, mesure, mettre, mine, nommer, occire, offrir, opposer, panorama, paraître, parle, parvis, personnage, perspective, physique, place, placer, pondre, poser, postposer, pousser, pratique, pratiquer, priser, prix, proportion, proposer, présenter, qualifier, qualité, ramener, rappliquer, rapport, relation, remettre, replacer, reposer, rouvre, sagouin, sapajou, servir, situer, solliciter, sortable, sorte, spectacle, suggérer, supplicier, taxer, torturer, tournure, traduira, traduire, translater, trinquer, tuer, utiliser, ventiler, vision, vue, zigouiller, écorce, égorger, énoncer, ériger, établir, évaluer
Словник:
італійськи
Переклади:
accertare, adoperare, ammazzare, amministrare, apparenza, apparire, applicare, appoggiare, apprezzare, aria, aspetto, assassinare, assegnare, battere, calcolare, cera, collocare, conto, coricarsi, dare, decidere, definire, deliberare, destinare, determinare, dimora, esprimere, estrinsecare, ficcare, figura, fisico, fissare, foggia, forma, formulare, genere, gettare, impartire, impiegare, interpretare, largo, luogo, manifestare, mettere, motivo, offrire, parere, parvenza, personaggio, piazza, piazzale, piazzare, picchiare, pigiare, porgere, porre, portare, posare, posto, pregio, presentare, prezzo, proporre, proporzione, prospettiva, punto, qualificare, qualità, quotare, rapporto, razza, relazione, riporre, risolvere, scusa, sdraiarsi, sembrare, servire, somministrare, sorta, sospingere, spazio, specie, spettacolo, spiazzo, spiegare, spingere, spintonare, stima, stimare, suggerire, tormentare, torturare, tradurre, uccidere, urtare, usare, uso, utilizzare, valutare, veduta, veste, visione, vista, visuale
Словник:
норвезькому
Переклади:
administrere, aktelse, analogi, anbud, ansette, antydning, apparisjon, art, aspekt, bedømme, benytte, beskatte, bestemme, betegne, betjene, betona, bringa, bruke, by, definere, drepe, dunke, dytte, egenskap, etterkomme, evaluere, forbindelse, foreslå, forhold, formulere, fortolke, fremby, frieri, fysikk, genre, gestalt, gi, hente, knuffa, knuffas, kvalitet, legge, luft, låt, medføre, mine, mørke, oppsyn, ordna, overblikk, oversette, panorama, person, perspektiv, plan, plass, pris, proporsjon, påseende, respekt, samkvem, se, sette, sikt, sikte, skatt, skikkelse, skubbe, skue, skuespill, skyve, slag, slags, slakte, sort, sted, syn, taksere, tilby, tjene, tolke, toppfigur, torg, tyde, utpeke, utseende, utsikt, utsyn, uttrykke, vatna, verdsette, visa, visjon, vurdere, vy, væra, ytre, åsyn
Словник:
російською
Переклади:
вид, воздух, выражать, давать, должность, жанр, зрелище, зрение, использовать, качество, квалифицировать, класть, мелодия, место, назначать, называть, облик, образ, объяснять, определять, отношение, оценивать, пейзаж, переводить, персонаж, пихать, площадка, площадь, подавать, подталкивать, попытать, поставить, постоит, постоишь, постой, постояв, постоявший, постояла, постоять, появление, предлагать, приводить, применять, пропорция, проставить, пытать, растолковывать, расценивать, решать, род, сводить, советовать, соотношение, сорт, стоимость, толкать, убивать, формулировать
Словник:
шведському
Переклади:
aktning, analogi, anblick, anbud, anvisa, använda, användande, apparition, apportera, art, aspekt, avhämta, bedöma, bestämma, betona, bjuda, bjudit, bjöd, bringa, efterkomma, efterleva, erbjuda, frieri, förbindelse, föreslå, förhållande, förvalta, gestalt, hämta, knuffa, knuffas, kvalificera, kvalitet, lägga, märke, nyttja, ordna, panorama, plan, proportion, påseende, relation, respekt, se, sikt, sikte, skatt, skepnad, skeve, slag, slags, sort, sortera, ställa, syn, taxera, tillämpa, toppfigur, torg, tortera, uppskatta, utnyttjande, utseende, utsikt, vana, visa, vy, vädra, värdera, värdering, åsyn, översätta
Словник:
албанською
Переклади:
cilësi, njeri, shesh, sjell, vend, zbatoj, çmim
Словник:
болгарському
Переклади:
атмосфера, вид, въздух, зрение, качество, образ, отношение, перспектива, превеждам, фигура, форма, цена, ценност
Словник:
білоруськи
Переклади:
аддаваць, аддаць, адлюстроўваць, ацэньваць, даваць, знішчаць, картина, кідаць, ліць, мучыць, нішчыць, падаваць, паказваць, пераводзіць, перадаваць, перевадзiць, персанаж, плошта, пляцоўка, прабаваць, прапаноўваць, прыбіваць, прыводзіць, прыгнятаць, прыстасоўваць, пхаць, пхнуць, скарыстоўваць, сорт, спрабаваць, стаўленне, сфармуляваць, сыпаць, ужываць, устанаўліваць, фармуляваць, штурхаць
Словник:
естонською
Переклади:
andma, asetama, hind, kasutama, kuju, kvaliteet, mõrvama, nägemine, seletama, sort, tapma, tooma, tõlkima, tõukama, välimus, õhk
Словник:
фінською
Переклади:
ajaa, antaa, arvioida, arvo, arvostaa, asettaa, avu, ehdottaa, esitellä, esittää, hahmo, harjoittaa, harkita, henkilö, hinnoitella, hinta, ilma, ilme, ilmentää, ilmestys, katsanto, kiduttaa, kuva, kuvio, käytellä, käyttää, kääntää, laatu, laji, laskea, lykätä, muoto, määritellä, määrätä, nimetä, noutaa, näkeminen, näkemys, näky, näkymä, näkö, näköaisti, näköala, näytelmä, näyttää, ojentaa, paikka, panna, piinata, pitää, pukata, puolustaa, päättää, sanoa, selittää, sija, sijoittaa, sovelluttaa, suhde, surmata, taksoittaa, tappaa, tarjota, tila, tori, tulkita, tuntua, työntää, ulkonäkö, viedä
Словник:
грецьки
Переклади:
αέρας, αξιολογώ, αποφασίζω, βάζω, δίνω, διοικώ, δολοφονώ, είδος, εκτίμηση, εκτιμώ, εκφράζω, εμφάνιση, ερμηνεύω, εφαρμόζω, μέρος, μεταφράζω, μπήγω, ξαπλώνω, ορίζω, πλευρά, ποιότητα, προοπτική, προσφέρω, προτείνω, σκοτώνω, σπρώχνω, συνουσία, σχέση, τιμή, υπολογίζω, φέρνω, φαίνομαι, χρησιμοποιώ, όραση, όψη
Словник:
хорватському
Переклади:
cijena, gurati, izgled, izraziti, lice, mjesto, nuditi, objasniti, oblik, odnos, osoba, pogled, ponuditi, predstava, staviti, trg, ubiti, upravljati, vid, vrsta
Словник:
угорською
Переклади:
agyonverni, agyonütni, ajánl, ajánlgat, alak, alibi, alkalmazni, arckifejezés, arcszín, becsül, elbeszélés, eljuttat, elvezet, faj, fajta, fektet, fektetni, fordít, fordítani, forma, hely, helyezni, kapcsolat, kifejezni, kijelöl, kilátás, kimagyaráz, kinézés, kínoz, kínzás, körkép, külső, látkép, látomás, látvány, lökdös, lökdösődik, meghatározni, meghív, megjelenés, megszabni, megvilágítás, megállapítani, minőség, máshollét, odahozni, odavezetni, panoráma, részvétet, saccol, számjegy, telek, tenni, tolakodni, tolmácsolni, tér, viszony, vízió, zsáner, állít, ária, átad, értékel, értékelni
Словник:
литовською
Переклади:
aikštė, arija, duoti, gatvė, giminė, išvaizda, kaina, kokybė, melodija, naudoti, oras, reginys, rūšis, vieta
Словник:
португальськи
Переклади:
acostar, actor, administrar, adro, ajuizar, alargar, aparência, aplicar, apostar, apreciar, ar, aspecto, assassinar, assinalar, assinar, avaliar, cara, citar, coito, colocar, cotizar, dar, decidir, definir, deliberar, designar, destinar, determinar, dirimir, dispondes, empinar, empregar, empurrar, enlace, entender, entregar, erigir, esclarecer, espectáculo, espécie, estacionar, estampa, estimar, explicar, expressar, exprimir, exterioridade, fixar, forma, formular, físico, gesto, género, impedir, impelir, importe, incluir, incutir, interpretar, jaez, jeito, laia, laça, local, lugar, marcar, martirizar, matar, melodia, meseta, meter, ministrar, modalidade, nomear, oferecer, ofertar, olhadela, orçar, paragem, parecer, persigna, personagem, perspectiva, pessoa, porte, posar, praça, predicado, preço, pôr, qualidade, rasar, recinto, regalar, semblante, sitio, situar, sugerir, sítio, taxar, terreiro, torturar, traduzir, trazer, usar, utilizar, valorar, valorizar, vento, vista, visão
Словник:
румунською
Переклади:
aer, aplica, aspect, bate, evalua, formă, pune, specie, ucide, vedere, înfăţişare
Словник:
словенії
Переклади:
cena, dati, pojasniti, postaviti, prinesti, zrak
Словник:
словацькою
Переклади:
definovať, druh, pomer, vzhľad
Словник:
польському
Переклади:
definiować, formułować, gatunek, kłaść, oceniać, oferować, określać, pchać, plac, podawać, popychać, postawić, postać, proponować, przyprowadzać, sprowadzać, stosować, stosunek, szacować, torturować, trącać, tłumaczyć, widok, wojujący, wyceniać, wygląd, wyrażać, wyznaczać, zabijać