Список трансляцій: розпачливий

англійська

atrocious, awesome, awful, bad, boredom, boring, desperate, dire, direful, disastrous, distressful, distressing, drab, dreadful, dry, dull, excruciating, fearful, fearsome, flat, forlorn, frightening, frightful, ghastly, grisly, gruesome, hateful, heinous, hopeless, horrendous, horrible, horrid, horrific, humdrum, infernal, insipid, jejune, monstrous, mortal, ponderous, prosy, scary, shocking, shrill, stodgy, stuffy, tedious, terrible, terrific, terrifying, thumping, thundering, tiresome, tremendous, ungodly, uninspired, uninspiring, uninteresting, unspeakable, wearisome

чеська

beznadějný, bezvýrazný, děsivý, děsný, enormní, hnusný, hrozný, hrůzný, hrůzostrašný, hrůzyplný, jednotvárný, ječivý, krutý, monotónní, nehorázný, nesmírný, nestvůrný, nudný, náramný, obludný, obrovský, odporný, ohavný, ohromný, otravný, pekelný, pronikavý, protivný, příšerný, rozvláčný, strašný, ukrutný, zaječení, znetvořený, zoufalý, úděsný, šeredný

німецький

entsetzlich, ermüdend, furchtbar, fürchterlich, gellend, grauenerregend, grauenhaft, grausig, grimmig, grässlich, gräulich, heillos, hoffnungslos, lang, langweilig, monoton, reizlos, schauderhaft, schaurig, scheußlich, schrecklich, schrill, trocken, trostlos, ungehaltene, ungeheuerlich, verzweifelt, verzweifelter, öde

данська

afskyelig, desperat, ensformig, forfærdelig, frygtelig, ful, fæl, gruelig, grusom, hårløs, hårrejsende, kedelig, nips, trættende, uhyre

іспанськи

abominable, aburrido, atroz, brutal, cansado, descomunal, desesperado, empalagoso, enorme, espantoso, estridente, fastidioso, fatal, fiero, formidable, gris, horrendo, horrible, horroroso, insulso, insípido, majada, medroso, monstruoso, pesado, pésimo, tedioso, temeroso, temible, terrible, tremendo

французьки

abominable, affreux, apocalyptique, assommant, atroce, barbe, canulant, dormitif, désastreux, désespérant, désespéré, effroyable, embêtant, endormant, ennuyant, ennuyeux, fastidieux, filandreux, horrible, horripilant, massacrant, monotone, monstrueux, perçant, redoutable, sciant, soporifique, strident, tannant, terrible, tuant, énorme, épouvantable

італійськи

acuto, atroce, disperato, efferato, enorme, feroce, monotono, mostruoso, noioso, orrendo, orribile, orrido, raccapricciante, spaventoso, stridulo, tedioso, terribile, tremendo

норвезькому

avskyelig, desperat, ensformig, fasansfull, forferdelig, fryktelig, ful, fæl, gruelig, grusom, hemsk, håpløs, hårreisende, kjedelig, kjedsommelig, kjempestor, lei, nifs, skrekkelig, tråkig, uhyre, vanskapt

російською

грозный, громадный, жуткий, жуток, надоедливый, нудный, огромный, острый, отвратительный, отчаянный, противный, сверлильный, скучен, скучный, страшенный, страшный, ужасен, ужасный

шведському

avskyvärd, desperat, fasansfull, fruktansvärd, ful, förfärlig, förskräcklig, gräslig, hemsk, ledsam, långtråkig, ohygglig, ryskig, ryslig, tråkig, vanskapt

білоруськи

адчайны, жахлівы, жудасны, маркотны, нудны, роспачны, страшны, страшэнны, сумны

естонською

igav, kohutav

фінською

epätoivoinen, hirmuinen, hirveä, hirviömäinen, ikävystyttävä, ikävä, julma, kaamea, kamala, kammottava, kauhea, kauhistuttava, kimakka, kimeä, lohduton, läpitunkeva

грецьки

ανιαρός, απαίσιος, απελπισμένος, φοβερός, φρικτός

хорватському

grozan, oštar, strašan, užasan

угорською

borzalmas, borzasztó, félelmes, irtózatos, iszonyú, reménytelen, rettenetes, rémes, szörnyű, unalmas, untató

литовською

baisus, nuobodus, siaubingas

португальськи

abominável, aborrecido, aguerrido, aterrador, atroz, aventurado, cansado, desesperado, enfadonho, enorme, espantoso, fatal, gris, horrendo, horripile, horroroso, horrível, imenso, insípido, monstruoso, pavoroso, pesado, repugnante, tedioso, temeroso, terrível, tremendo, valentona

румунською

atroce, oribil

словенії

dolgočasen

словацькою

hrozný

польському

desperacki, nudny, okropny, potworny, przeraźliwy, rozpaczliwy, straszliwy