Список трансляцій: пляма
Переклади:
biota, blemish, blot, blotch, blur, condemn, contaminate, contumely, convict, disgrace, dishonour, ignominy, infamy, macula, mark, opprobrium, reproach, shame, slur, smear, smirch, smudge, smut, soil, splash, splodge, splotch, spot, stain, taint, vitiate
Переклади:
flek, flíček, hanba, hanebnost, infikovat, kontaminovat, místo, nakazit, nemilost, nepřízeň, nečest, nečistota, odsoudit, odsuzovat, ostuda, pohana, poskvrna, potupa, potřísnění, pošpinění, skvrna, stud, stříkanec, urážka, zamořit, zneuctění, znečistit, úhona, špína
Переклади:
blamage, defekt, ehrlosigkeit, fehler, fleck, klecks, makel, maser, platz, scham, schande, schmach, schmutzfleck, schönheitsfehler, verderben, vergällen, verseuchen, verurteilen
Переклади:
dømme, fleks, fordømme, idømme, klat, plads, plet, skam, skændsel, sted, unåde, vanære
Переклади:
borrón, condenar, defecto, desdoro, deshonor, deshonra, deshonrar, ignominia, mancha, mancilla, mugre, mácula, oprobio, sitio, vergüenza
Переклади:
affront, condamner, contaminer, disgrâce, déshonneur, endroit, honte, ignominie, infamie, lampée, macule, opprobre, souillure, tache, éclaboussure
Переклади:
chiazza, condannare, disonore, infamia, luogo, macchia, obbrobrio, onta, posto, punto, spruzzo, vergogna, vituperio
Переклади:
blekklatt, døma, dømme, flekk, fordømme, idømme, klatt, nesa, plass, plett, skam, skjensel, sted, ugjerning, vanære
Переклади:
бесчестье, денатурировать, наказать, обречь, осудить, осуждать, позор, портить, приговорить, пятно, стыд
Переклади:
blekklatt, döma, fläck, klatt, klick, nesa, palett, skam
Переклади:
осъждам, позор
Переклади:
асудзіць, ганьба, засудзіць, зганіць, знявага, зняславіць, лапіна, няслава, псаваць
Переклади:
häpeä, läikkä, paikka, pilkku, saasta, saastuttaa, sija, tahra, tuomita, täplä
Переклади:
καταδικάζω, κηλίδα, μέρος, ντροπή, ψεγάδι
Переклади:
mrlja, sramota
Переклади:
becstelenség, folt, gyalázat, paca, pecsét, petty, szégyenfolt
Переклади:
dėmė, gėda, nemalonė, nešlovė, vieta
Переклади:
amaldiçoar, borrão, condenar, desabonos, desadoro, ignominia, inutilizar, local, lugar, mancha, mácula, nódoa, opróbrio, paragem, pinta, sitio, sítio
Переклади:
hańba, plama, skazać