Список трансляцій: плавка

англійська

adherence, amalgamation, association, bung, burn, candle-wick, candlewick, coalescence, combination, conjunction, connection, consolidation, contact, cork, coupling, fire, fusion, gridlock, ignite, incorporation, inflame, interlink, interlock, intermixture, jam, join, joint, junction, juncture, kindle, light, link, link-up, linkage, linkup, logjam, merger, organisation, peg, pivot, plug, reuniting, solder, spigot, stopper, unification, union, weld, wick

чеська

asociace, fúze, jednota, kloub, knot, kombinace, kombinování, konjunkce, korek, letovat, naletovat, osa, pivotman, podnítit, podpálit, pájet, přiletovat, připálit, přivařit, přípojka, roznítit, rozpálit, rozsvítit, roztavení, sdružení, sdružování, shoda, sjednocení, sloučenina, sloučení, slučování, smíšenina, směs, souvislost, splynutí, spoj, spojení, spojený, spojitost, spojka, spojování, spolek, společenství, spolčování, spára, svaz, svazek, svornost, svářet, svítit, tavení, unifikace, vazba, vznítit, zanítit, zapalovat, zapojení, zapálit, zažehnout, západka, zátka, čep, šev, špunt

німецький

anbrennen, angehen, anmachen, anschluss, anschlussstück, anstecken, anstreichen, anzünden, assoziation, docht, drehpunkt, einigung, entzünden, fusion, geschweißt, konföderation, konjunktion, koppelung, kork, korken, kupplung, pfropf, pfropfen, schaltung, schweißen, spund, stau, stecker, stift, stopfen, stoppzeit, stöpsel, union, verbindlichkeit, verbindung, verein, vereinigung, verknüpfung, verschmelzung, zapfen, zusammenhang, zusammenschluss, zusammensetzung, zünden

данська

antenne, forbindelse, forbund, forening, fuge, kobling, kontakt, kork, lodde, lyse, proppe, sammenslutning, skarv, skjøt, skoen, skrukork, stift, tænde, union, vege, væge

іспанськи

abrasar, asociación, clavija, combinación, comunicación, conexión, conjunción, corcho, correspondencia, cópula, empalme, encender, enchufe, enlace, espiga, federación, fusible, fusión, inflamar, integración, junta, manga, mecha, pabilo, pivote, prender, reunión, soldar, tampón, tapadero, tapón, tarugo, torcida, unificación, unión

французьки

affiliation, alliance, allume, allumer, amalgame, association, bonde, bondon, bouchon, bouclage, braser, cohérence, collectivité, combinaison, communication, confusion, conjonction, connexion, correspondance, couplage, cénacle, embouteillage, enflammer, exalter, fusion, fusionnement, joint, jonction, liaison, ligature, liège, maneton, mèche, pivot, prendre, raccord, raccordement, rallumer, rattachement, réunion, souder, talonnette, tampon, tape, tenon, tourillon, téton, unification, union

італійськи

accendere, articolazione, associazione, attacco, cardine, collegamento, combinazione, connessione, fusione, giuntura, giunzione, guarnizione, infiammare, lega, legamento, perno, raccordo, saldare, spinello, stoppino, sughero, tampone, tappo, turacciolo, unificazione, unione

норвезькому

anslutning, antenne, dubb, forbindelse, forbund, forening, fuge, fusjon, idrettslag, kobling, konjunksjon, kontakt, kork, ledd, lindrig, lodde, lyse, propp, sammenslutning, sammensmeltning, skarv, skjøt, skoen, skrukork, spleis, stift, sveise, tapp, tenne, tinda, union, veke

російською

ассоциация, воспламенять, воссоединение, втулка, заваривать, зажигать, закуривать, объединение, пробка, сваривать, связь, слияние, соединение, состыковка, сочетание, союз, стыковка, фитиль

шведському

anknyta, anslutning, antända, association, dubb, förbindelse, förbund, förena, förening, kontakt, kork, ledd, lindrig, lyse, lätt, propp, sammanfogning, skarv, sken, svetsa, tapp, tända, union, veke, välla

албанською

bashkim, lidhje, ndez

болгарському

асоциация, брак, корк

білоруськи

задзіночанне, запальваць, затор, затычка, зварваць, злучэнне, кнот, корак, натхняць, пробка, спалучэнне, сутока

естонською

liit, pistik, punn, ühendus

фінською

fuusio, hitsata, juottaa, kiihdyttää, konjunktio, korkki, liitto, sulatus, sytyttää, tukko, tulppa, yhdistelmä, yhdistely, yhdistyminen, yhdistys, yhteys

грецьки

ένωση, ανάβω, μποτιλιάρισμα, σύνδεσμος, φελλός, φιτίλι

хорватському

fitilj, fuzija, spajanje, spoj, veza, čep

угорською

asszociáció, csatlakozás, csatolás, dugasz, dugó, egyesítés, egylet, fúzió, gyújt, hegeszteni, hegesztés, iránytartó, kapcsolat, kapcsolás, kötés, meggyullad, meggyújtani, parafa, paratölgy, tengelykapcsoló, unió

литовською

asociacija, kaištis, kamštis, susivienijimas, sąjunga

португальськи

abrasar, acender, aliança, associarias, associação, bucha, coagiriam, colorido, comissura, companhia, compenetrariam, corcho, cortiça, enlace, entender, espiga, inflamar, juncal, junta, juntura, junção, mecha, parceria, prender, rolha, soldar, tampa, tampos, torcida, unificaria, união

румунською

asociaţie, fitil

словенії

prižgati, zamašek

польському

czop, knot, korek, połączenie, spawać, zapalać, zjednoczenie, zrzeszenie