Список трансляцій: губернатор

англійська

administer, attendant, auditor, boss, captain, caretaker, chancellor, chef, chief, colour-sergeant, commandant, commander, concierge, conductor, custodian, director, doorkeeper, executive, filer, foreman, gerent, governor, guide, head, headmaster, jailer, janitor, keeper, leader, manager, marshal, master, overseer, porter, president, principal, producer, provost, rector, schoolmaster, scoutmaster, superintendent, supervisor, surveyor, turnkey, warden, warder

чеська

direktor, dohlížitel, domovník, dozorce, guvernér, hlava, kustod, místodržitel, místodržící, náčelník, opatrovník, průvodce, přednosta, představený, rektor, správce, strážce, vedoucí, velitel, vodítko, věznitel, vůdce, zaměstnavatel, ředitel, školník, šéf, žalářník

німецький

anführer, aufpasser, aufseher, befehlshaber, begleiter, boss, chef, direktor, fremdenführer, führer, gefängniswärter, geschäftsführer, gouverneur, handbuch, hausmeister, häuptling, hüter, kommandant, leiter, platzanweiser, reisebegleiter, reiseführer, rektor, statthalter, verwalter, vorarbeiter, vorsteher, wärter

данська

anfører, bestyrer, boss, chauffør, chef, direktør, disponent, formand, forstander, fører, guvernør, hærfører, instruktør, kommandant, leder, portner, rektor, vejledning

іспанськи

amo, cabeza, capataz, caporal, caudillo, comandante, conductor, conserje, directivo, director, gerente, gobernador, guarda, guardián, guía, intendente, jefe, lugarteniente, mandatario, patrón, portero, rector, teniente, vigilante

французьки

argousin, chef, commandant, concierge, conducteur, contremaître, coryphée, direct, directeur, garde-pêche, gardien, geôlier, gouverneur, guichetier, guide, gérant, hallier, lieutenant, modérateur, patron, pennes, prote, proviseur, prévôt, recteur, surveillant, voïvode, voïévode

італійськи

bidello, capo, capoccia, capoufficio, carceriere, cicerone, comandante, conduttore, custode, direttore, dirigente, gerente, gestore, governatore, guardiano, guida, guidatore, manager, padrone, portiere, portinaio, preside, principale, responsabile, rettore, sorvegliante

норвезькому

bestyrer, direktør, disponent, formann, forstander, fylkesmann, fører, guvernør, kommandant, leder, oppsynsmann, portner, rektor, sjef, sjåfør, stattholder, vaktmester

російською

воевода, вождь, глава, голова, губернатор, дворник, директор, досмотрщик, заведующий, комендант, кондуктор, лидер, надзиратель, надсмотрщик, наместник, начальник, правитель, ректор, руководитель, смотритель, сторож, управитель, шеф

шведському

befälhavare, chef, direktör, föreståndare, guvernör, kommendant, ledare, leder, portvakt, verkställande, vårdare

албанською

drejtor

болгарському

губернатор, директор, шеф

білоруськи

апякун, вартаўнік, губернатар, дазорац, дворнік, дырэктар, загадчык, камендант, кіраўнік, наглядчык, начальнік, рэктар, шэф

естонською

boss, direktor, giid, juhataja, komandant, komandör, kuberner, töödejuhataja, valvur

фінською

esimies, hoitaja, isäntä, johde, johdin, johtaja, komentaja, kuvernööri, opas, ovenvartija, päällikkö, rehtori, talonmies, työnjohtaja, vartija

грецьки

αρχηγός, αφέντης, αφεντικό, δεσμοφύλακας, διευθυντής, διοικητής, επιστάτης, κυβερνήτης, ξεναγός, οδηγός

хорватському

direktor, guverner, kondukter, vodič, vođa, čuvar, šef

угорською

felügyelő, főnök, főparancsnok, helytartó, házmester, igazgató, kalauz, parancsnok, portás, séf, vezető, vezér

литовською

direktorius, gidas, gubernatorius, komendantas, meistras, vadas, vadovas, vadybininkas, viršininkas, šeimininkas

португальськи

amo, capataz, chefe, comandante, condutor, director, dono, efe, gerente, guarda, guardiãs, guia, líder, patroa, patrão, porteiro, principal, regente, senhor, vigilante

румунською

comandant, şef

словенії

direktor, poglavar, vodja, šef

словацькою

riaditeľ, školník

польському

dozorca, dyrektor, gubernator, kierownik, komendant, naczelnik, nadzorca, namiestnik, rektor, szef, wojewoda