Список трансляцій: перебувати

англійська

abide, abode, accomplish, achieve, agonize, apply, average, await, be, bear, brook, come, construct, domicile, dwell, effect, elevate, endure, equal, exalt, execute, exercise, expect, extol, finish, fulfil, hold, inhabit, last, listen, live, make, obey, occupy, outlast, outlive, outwear, pain, perform, performed, ply, pursue, realize, reside, smart, sojourn, stand, stay, suffer, suffered, survive, tolerate, wait, writhe

чеська

bolest, budovat, bydlet, cvik, dokončit, dovolit, dovolovat, dělat, hotovit, hrát, konat, meškat, naplnit, nést, obývat, oslavovat, očekávat, plnit, pobýt, pobývat, podstoupit, popravit, počkat, prodat, prodlévat, prodělat, provádět, provést, prožít, přednést, představovat, přetrpět, přežít, realizovat, sestrojit, setrvat, skončit, snášet, snést, splnit, splňovat, stavět, strpět, sídlit, tolerovat, trpět, trvat, tvořit, udělat, ukončit, uskutečnit, uskutečňovat, utrpení, utrpět, učinit, velebit, vybudovat, vychvalovat, vydržet, vykonat, vykonávat, vyplnit, vyplňovat, vyrobit, vyrábět, vystát, vytrpět, vytrvat, vyčkávat, zakusit, zastávat, zhotovit, zpeněžit, způsobit, ztropit, zůstat, zůstávat, čekat, činit, žít

німецький

abwarten, aufhalten, ausführen, aushalten, ausharren, ausmachen, austragen, ausüben, bauen, belaufen, besorgen, betragen, bewohnen, bleiben, dulden, durchkommen, entgegensehen, erdulden, erheben, erleiden, erreichen, ertragen, erwarten, erzeugen, erzielen, gelitten, gewartet, hausen, herstellen, konstruieren, leben, leiden, realisieren, tolerieren, tun, verrichten, vertragen, verweilen, vollstrecken, vollziehen, warten, wegbringen, wegmachen, wegschaffen, wegtragen, weilen, wohnen, zählen, üben, überdauern, überleben, überstehen

данська

afvente, bebo, betjene, blid, blive, bo, boning, bor, bosted, bygge, bære, dvæle, forblive, forvente, fremstille, gøre, konstruere, lage, lave, leve, lide, lidelse, nå, overleve, pine, realisere, smerte, tåle, udføre, vente

іспанськи

admitir, aguantar, aguardar, ajusticiar, alcanzar, comportar, conseguir, consentir, construir, cumplir, doler, dolor, durar, edificar, efectuar, ejecutar, ejercer, enaltecer, esperar, estar, exaltar, fabricar, habitar, lograr, morar, obrar, padecer, pena, penar, permanecer, permitir, quedar, quedarse, realizar, residir, sacar, sobrevivir, soportar, sufrir, tolerar, verificar, vivir

французьки

abhorrer, accomplir, attendre, construire, demeurer, digérer, droguer, déguerpir, effectuer, emporter, endurer, essuyer, exalter, exécuter, fabriquer, faire, gîter, habiter, installe, laisser, loger, microbus, parcourir, percher, permettre, persister, pratique, pâtir, remplir, rester, réaliser, résider, souffrir, subir, supporter, surnager, survivre, séjourner, tolérer

італійськи

abitare, alloggiare, aspettare, attendere, campare, compatire, compiere, conseguire, costruire, dimorare, dolere, durare, effettuare, elevare, esaltare, eseguire, esercitare, esistere, fabbricare, fare, mal, male, patire, perdurare, pratica, realizzare, reggere, restare, rimanere, risiedere, soffrire, sopravvivere, stare, subire, tollerare, vivere

норвезькому

bebo, befinne, betjene, bli, bo, boning, bor, bosted, bygge, bære, dvele, fordra, foredra, forvente, fullborda, gjennomføre, gjøre, idka, iverksette, lage, leve, lide, overleve, pina, pine, realisere, smerte, tåle, utdøra, utføre, utøva, utøve, vente

російською

выжить, выносить, выполнять, вытаскивать, делать, достигать, ждать, жить, исполнять, квартировать, обитать, ожидать, осуществлять, пережить, перекантовать, поджидать, пребывать, предстоять, проживать, реализовать, реализовывать, страдать, терпеть

шведському

bebo, bida, bo, boning, bostad, dröja, fordra, fullborda, fördraga, förverkliga, hemvist, idka, lida, ont, pina, tolerera, utföra, utöva, vistas, vistelse, vänta, värk, värka, överleva

албанською

banoj, dhembje, duroj, jetoj, kryej, pres, rri, rroj

білоруськи

блага, быць, жыць, здзяйсняць, знаходзіцца, мучыцца, напаўняць, перажыць, прабываць, пражываць, рабiць, рабіць, рэалізавацца, рэалізоўвацца, рэалізоўваць, трываць, чакаць

естонською

ehitama, elunema, jääma, kannatama, ootama, piin, saavutama, teostama, täitma, vaev

фінською

aikaansaada, asua, elellä, elää, jäädä, kannattaa, kantaa, kestää, kärsiä, laittaa, odottaa, pysyä, rakentaa, sietää, suvaita, särky, tehdä, toteuttaa, vaiva, ylistää

грецьки

ανέχομαι, αναμένω, αντέχω, εκτελώ, κατασκευάζω, κατοικώ, κατορθώνω, μένω, περιμένω, χτίζω

хорватському

boraviti, izvršiti, ostvariti, stanovati, trpjeti, čekati, živjeti

угорською

eltakarodik, időzni, kibír, kihordani, kihozni, kitesz, lakni, megvalósítani, szenved, sínyli, tartózkodni, tűrni, vár, véghezvisz

литовською

būti, gaminti, gyventi, kančia, laukti, likti, pasiekti, statyti

португальськи

acatar, aguardar, aguentar, ajustarias, alcançar, atingir, comportar, conseguir, construir, dolos, dor, durar, edificar, efectuar, enaltecer, erigir, esperar, exaltar, executar, existir, experimentar, fabricar, fazer, ficar, formar, habitar, lograr, mal, morar, padecer, pena, penar, permanecer, quedar, realizar, residir, restar, sobrevivia, sofrer, suportar, tolerar, verificar, vibre, viver

румунською

aştepta

словенії

graditi, ostati, stanovati

словацькою

prežiť, tolerovať, trpieť

польському

cierpieć, czekać, mieszkać, przebywać, przetrwać, realizować, tolerować, wykonywać, wynosić, zamieszkiwać