Список трансляцій: несприятливість

англійська

aggravation, antimony, balk, barrier, baulk, bind, block, blockage, clod, clog, conflict, contradiction, contrariety, cramp, cumber, difficulty, disagreement, discrepancy, divergence, drawback, encumbrance, handicap, hinder, hindrance, hurdle, impediment, inconsistency, interference, jump, nuisance, obstacle, obstruction, prevention, rupture, snag, stumbling-block, stymie, termination, trammel, variance

чеська

bariéra, hranice, hrazení, háček, kontradikce, mez, neslučitelnost, nesnadnost, nesnáz, nesrovnalost, obstrukce, obtíž, obtížnost, odchylka, odpor, potíž, protiklad, protiřečení, přehrada, překážka, rozbíhavost, rozpor, různost, těžkost, ucpání, zabránění, zamezení, zábrana, závada

німецький

abhaltung, auseinanderlaufen, barriere, diskrepanz, divergenz, erschwerung, hemmnis, hindernis, hürde, schwierigkeit, sperre, störung, verhinderung, verhütung, widerspruch, widerstreit, widrigkeit

данська

afspærring, barriere, divergens, forhindring, hinder, hindring

іспанськи

barranco, barrera, contradicción, contrariedad, diferencia, dificultad, discordancia, discrepancia, divergencia, embarazo, estorbo, giba, impedimento, inconsecuencia, inconveniente, obstrucción, obstáculo, padrastro, traba, tropiezo, valla, óbice

французьки

accroc, achoppement, anicroche, antilogie, antinomie, barrière, cahot, caillot, contradiction, contraire, contrariété, contraste, difficulté, divergence, embarras, empêchement, encombre, entrave, entrer, haie, hic, implication, incompatibilité, obstacle, obstruction, opposition, traverse

італійськи

barriera, contraddizione, contrarietà, difficoltà, impaccio, impedimento, inciampo, incompatibilità, intoppo, ostacolo

норвезькому

barriere, bøyg, divergens, forhindring, handikapp, hinder, hindra, hindring, motbør, motsigelse, selvmotsigelse, vanskelighet

російською

затруднение, несовпадение, помеха, преграда, препона, препятствие, препятствование, преткновение, противоречивость, противоречие, разногласие, расхождение, трудность

шведському

black, divergens, handikapp, hinder, hindra, skiljaktighet

болгарському

препятствие, противоречие, разногласие

білоруськи

перашкода, разыходжанне, рознагалоссе, шлагбаум

естонською

raskus, tõke

фінською

aita, ero, este, hankaluus, vaikeus, vastakkaisuus

грецьки

δυσκολία, εμπόδιο, φράγμα

хорватському

poteškoća, prepreka, zapreka

угорською

akadály, ellentmondás, nehézség

литовською

barjeras, kliuvinys, kliūtis, sunkumas, užtvara

португальськи

barreira, contrariedade, embaraço, embargo, impedimento, incidência, inconveniente, obstáculo

румунською

barieră, obstacol

словацькою

handicap, rozpor

польському

przeszkoda, rozbieżność, sprzeczność, utrudnienie, zawada