Список трансляцій: надзвичайний

англійська

aberrant, accident, bizarre, breakdown, capital, case, casualty, catastrophe, catchpenny, circumstance, conspicuous, crash, damage, distinct, distinguished, dramatic, eerie, effective, eminent, event, extra, extraordinary, failure, fatality, foreign, funny, great, gusher, high, histrionic, illustrious, incident, infrequent, ingenious, instance, leading, malfunction, marked, melodramatic, notability, notable, noted, noteworthy, odd, odd-looking, outré, outstanding, peculiar, portentous, pre-eminent, prominent, quaint, queer, quirky, rare, rareness, remarkable, rum, rummy, salient, scarce, scarcely, scarceness, showy, singular, smash, sparse, special, spectacular, sporadic, stagy, strange, super, superb, superior, surprising, theatre, theatrical, theatricality, thin, uncommon, undue, vastly, weird

чеська

bizarní, báječný, cizinec, cizí, defekt, divadelní, divadlo, divný, dramatický, dějiště, efektní, eminentní, havárie, hluboký, horní, hrdý, hubený, jednotlivý, jeviště, kuriózní, libový, melodramatický, mimořádný, nehoda, neobyčejný, nevšední, neštěstí, náhoda, náhodný, nápadný, ohromný, ohromující, podezřelý, podivný, podivínský, porucha, pozoruhodný, poškození, pád, přehnaný, překvapující, příběh, příhoda, přílišný, případ, působivý, senzační, skromný, slabý, slavný, směšný, teatrální, tenký, těžký, udivující, událost, vedlejší, vynikající, vysoko, vysoký, vystupující, vyvýšený, vyčnívající, vyšší, vznešený, vzácný, vážný, významný, význačný, věhlasný, zahraniční, znamenitý, zvláštní, zřejmý, úžasný, řídký, škoda, žertovný

німецький

ausgefallen, ausländisch, ausnehmend, außergewöhnlich, außerordentlich, beachtenswert, bedeutend, befremdend, begebenheit, bemerkenswert, dramatisch, dünn, dünnflüssig, effektvoll, eigenartig, eigentümlich, eindrucksvoll, ereignis, erhaben, fall, fremd, fremde, geschehnis, havarie, hervorragend, hervorragender, karg, kurios, mager, melodramatisch, merkwürdig, missgeschick, namhaft, panne, prominent, rar, selten, seltsam, sonderbar, spärlich, theatralisch, unfall, unglück, unheimlich, verwunderlich, vorfall, vorkommnis, wirkungsvoll, wunderlich, zusammenstoß, zwischenfall

данська

aparte, begivenhed, berømt, besynderlig, dramatisk, egen, ekstraordinær, ental, episode, fiasko, forunderlig, fremmed, fremragende, fremstående, hændelse, høj, kunstig, kuriøs, mager, markant, morsom, mærkelig, overordentlig, prominent, rar, sag, sjov, sjælden, skrin, slump, snedig, sparsom, spredt, storartet, sær, særegen, teater, teatralsk, tilfælde, tynd, udenlandsk, uheld, ulykke, ulykkestilfælde, underlig

іспанськи

acaecimiento, accidente, acontecimiento, aguado, ajeno, alto, avería, caso, curioso, cómico, delgado, descalabro, descomunal, destacado, disperso, distinguido, divertido, dramático, emergencia, eminente, encumbrado, escaso, escurrido, estupendo, evento, extranjero, extraordinario, extraño, flaco, forastero, ilustre, impresionante, incidencia, incidente, loco, melodramático, notable, peregrino, preeminente, prodigioso, ralo, raro, ridículo, señalado, singular, sobresaliente, sorprendente, suceso, teatral, teatro, único

французьки

accident, adjoint, agrégé, avarie, bizarre, cas, clairsemé, curieux, dramatique, drôle, encombre, exorbitant, extraordinaire, fou, frappant, grave, haut, hors-ligne, illustre, impressionnant, incident, insigne, liquide, maigre, marquant, merveilleux, meublant, mince, mirobolant, mélodramatique, notable, panne, prodigieux, prééminent, rare, recherché, remarquable, saillant, scénique, singulier, surnaturel, théâtral, théâtre, ténu, ébouriffant, éminent, épatant, étonnant, étrange, étranger, événement

італійськи

accidente, alto, avaria, avvenimento, bizzarro, buffo, caso, comico, curioso, divertente, drammatico, eccezionale, eminente, esile, esimio, estero, estraneo, evento, favolosamente, forestiero, giocondo, grosso, guasto, illustre, incidente, infortunio, magro, notevole, panna, pazzesco, peregrino, rado, ragguardevole, raro, saliente, scarno, scarso, singolare, sottile, sporadico, strambo, straniero, strano, straordinario, teatrale, teatro, vicenda

норвезькому

aparte, atskillig, begivenhet, bemerkelsesverdig, besynderlig, betraktelig, dramatisk, effektfull, egen, egendomlig, eiendommelig, eksentrisk, ekstraordinær, entall, episode, fiasko, forunderlig, framstående, fremmed, fremragende, fremstående, fremtredende, gles, grissen, hendelse, het, høy, konstig, kunstig, kuriøs, markant, merkelig, morsom, overordentlig, prominent, pussig, påfallende, rar, sjelden, skrinn, slump, snodig, snål, spenslig, storartet, sær, særegen, søkt, teater, teatralisk, teatralsk, tilfelle, tynn, uhell, ulykke, underlig, utpreget

російською

авария, видный, внеочередной, выдающийся, достопримечательный, драматический, драматичный, единичный, забавный, замечателен, замечательный, знаменитый, знатен, знатный, иностранный, мелодраматический, мелодраматичный, необыкновенный, причудливый, редкий, редок, случай, смешной, странный, театр, театрален, театральный, тонкий, чрезвычайный, эффектен, эффектный

шведському

aparte, avbräck, begivenhet, besynnerlig, dramatisk, effektfull, egen, egendomlig, enastående, exceptionell, extra, framstående, framträdande, förunderlig, gles, het, konstig, kuriös, lustig, markant, missöde, märklig, märkvärdig, olycka, olycksfall, olyckshändelse, prominent, pussig, påfallande, rar, slump, smärt, snål, spenslig, sällsam, sällsynt, sär, säregen, sökt, teatralisk, tillbud, tunnsådd, underlig, urtima, utomordentlig

албанською

aksident, hollë, ngjarje, teatër

болгарському

злополука, катастрофа, падеж, случай, събитие, театър

білоруськи

аварыя, варты, выдатны, выпадак, дзіўны, драматычны, здарэнне, меладраматычны, нагода, надзвычайны, прычына, рэдкі, слаўны, тонкi, тэатр, тэатральны, цудоўны, які

естонською

avarii, imelik, kummaline, märkimisväärne, naljakas, sündmus, teater, veider, õhuke, õnnetus

фінською

asia, draamallinen, dramaattinen, elämys, erikoinen, erinomainen, etevä, harva, harvinainen, hassu, hieno, hoikka, hullunkurinen, huomattava, huvittava, kummallinen, kuuluisa, laiha, mainio, merkillinen, merkittävä, omituinen, onnettomuus, sija, tapahtuma, tapaturma, tapaus, teatraalinen, teatteri, tuntematon, ulkomaalainen, vaurio, vieras, vika, ylimääräinen

грецьки

αλλόκοτος, αξιοσημείωτος, αποτυχία, αραιός, αστείος, ατύχημα, βλάβη, γεγονός, γραφικός, ενικός, εξωτερικός, επεισόδιο, ευδιάκριτος, ζημιά, θέατρο, κωμικός, ξένος, παράξενος, περίεργος, περίπτωση

хорватському

događaj, incident, izvanredan, kazalište, kvar, neobičan, rijedak, smiješan, stran, sudar, tanak, upadljiv, zabavan, čudan

угорською

baleset, esemény, eset, furcsa, gyér, hatásos, incidens, jeles, kimagasló, kitűnő, kiváló, különös, meghibásodás, nevezetes, rendkívüli, ritka, sajátságos, színházi, színpadi, színészi, túlságos, érdekes, üzemzavar

литовською

atsitikimas, atvejis, avarija, byla, keistas, nepaprastas, plonas, retas, skystas, svetimas, teatras, įvykis

португальськи

acidente, acontecimento, acrescimento, aguado, alienígena, alto, ameno, averba, azar, bizarro, caso, chocante, contado, cómico, delgado, descaso, destacado, disperso, distinguido, divertido, dramático, eminente, engraçado, esplêndido, esquisito, estrangeiro, estranho, estupendo, evento, excelente, excêntrico, extraordinário, extravagante, famoso, fino, flanco, ilustre, incidente, insigne, inusual, lance, magro, melodramático, notável, patético, peregrino, ralo, raro, sinistro, sucedido, teatral, vez, vistoso

румунською

bizar, caz, ciudat, dramatic, străin, teatru

словенії

smešen, čuden

словацькою

dramatický, melodramatický

польському

awaria, dramatyczny, dziwny, efektowny, kraksa, melodramatyczny, nadzwyczajny, rzadki, teatralny, wybitny, wypadek