Список трансляцій: мишачий

англійська

apprehensive, bashful, calm, fearful, gentile, gentle, low, mum, noiseless, orderly, peaceful, pusillanimous, quiescent, quiet, reposeful, silent, silently, soft, still, tacit, timid, timorous, tranquil, tubby, wordless

чеська

bezhlučný, bezvětří, bojácný, bázlivý, dolní, hluboký, jemný, klid, klidný, lekavý, malý, mlčenlivý, mlčící, mírný, nehlučný, nerušený, nesmělý, nešlechetný, nízko, nízký, něžný, ostýchavý, plachý, poklidný, pokoj, pokojný, potichu, povlovný, slabý, stydlivý, ticho, tichý, tlumený, ulekaný, ustrašený, vulgární, zamlklý, úzkostlivý

німецький

friedlich, fromm, furchtsam, gelassen, geräuscharm, geräuschlos, leise, mild, niedrig, ruhig, sacht, sanft, schweigend, schüchtern, stilisiert, still, stillschweigend, weich, ängstlich

данська

bange, blid, blikstille, blød, lav, lydløs, mild, ro, rolig, stilhed, stille, sød, tyst, ussel

іспанськи

apacible, bajo, blando, callado, espantadizo, miedoso, mudo, quieto, silencio, silencioso, sordo, sosegado, suave, temeroso, tranquilidad, tranquilo, tácito, tímido

французьки

appréhensif, bas, calme, coi, craintif, doux, feutré, méticuleux, ombrageux, paisible, petit, peureux, silencieux, tacite, terrain, timide, tranquille, traqueur

італійськи

basso, blando, calma, calmo, cheto, lieve, mite, morbido, pacatezza, quiete, quieto, ritroso, sereno, silenzioso, tacito, timido, timoroso, tranquillo, zitto

норвезькому

blid, blikkstille, engstelig, fryktsom, lav, lugn, lydløs, mild, myk, ro, rolig, stilla, stille, stillferdig, stillhet, søt, taus, tyst, ussel

російською

безмолвный, бесшумен, бесшумный, застенчивый, кроткий, мирный, молчаливый, мягкий, небольшой, невысокий, низкий, опасающийся, покой, робкий, спокойный, спокойствие, тихий

шведському

lugn, rolig, rädd, stilla, ställe, tyst

білоруськи

баязлівы, бязгучны, бясшумны, нiзкi, нясмелы, панчоха, ціхі

естонською

arglik, leebe, madal, pehme, tüüne, vaikne, õrn

фінською

alava, alhainen, arka, halpamainen, hento, hiljainen, pelokas, tyyni, vieno

грецьки

ήπιος, ήρεμος, ήσυχος, απαλός, δειλός, ντροπαλός, φοβισμένος, χαμηλός

хорватському

miran, nizak, plašljiv

угорською

alacsonyan, bársonyos, csend, félénk, kis, nyugodt, szelíd

литовською

minkštas, ramumas, ramus, ramybė, tyla, tylus, švelnus, žemas

португальськи

apoiado, baixo, brando, calado, calma, calmo, doce, esquivo, macio, manso, medroso, meigo, mudo, plácido, quedo, quieto, sereno, sigiloso, silencio, silencioso, silêncio, sossegado, suave, temeroso, timorato, tranquilo, tácito, tímido, zoo

румунською

jos

словенії

tih

польському

cichy, lękliwy