Список трансляцій: довгоголовий

англійська

acute, advisable, advised, arch, artful, astute, bitter, cagy, canny, caution, cautious, circumspect, crafty, cunning, cute, discreet, far-sighted, farsighted, incisive, keen, knowing, mercenary, penetrable, penetrating, perspicacious, pervasive, piercing, politic, precautionary, provident, prudent, sagacious, sharp, shrewd, shrill, sly, strident, thoughtful, wary, well-judged, wily, wise

чеська

bodavý, bystrozraký, bystrý, chytrácký, chytrý, dovedný, důvtipný, informovaný, jemný, ječivý, kousavý, lišácký, lstivost, lstivý, mazaný, moudrý, nevlídný, obezřelý, obezřetný, obratný, opatrný, ostrý, probíjející, prohnaný, pronikající, pronikavý, prozíravý, prudký, předvídavý, rozumný, rozvážný, upozorněný, uvážený, uvážlivý, vychytralý, zaječení, zchytralý, zlomyslný, záludný, čtverácký, šelmovský, šibalský, šikovný, štiplavý

німецький

abgefeimt, arglistig, bedachtsam, behutsam, besonnen, durchdringend, durchdringenden, durchtrieben, eindringlich, gerieben, gerissen, gescheit, gewieft, gewitzt, grell, klug, listig, pfiffig, raffiniert, scharf, scharfsichtig, scharfsinnig, schlau, tückisch, umsichtig, verhalten, verschlagen, verständig, vorsichtig, weise

данська

besk, dreven, fiffig, fornuftig, ful, klog, klok, kvas, list, listig, skarp, slug, smart, snedig, snu, underfundig, varsom, vis

іспанськи

agudo, artero, asentado, astuto, cauteloso, cauto, circunspecto, cuerdo, desgarrador, despierto, discreto, fino, insidioso, lince, listo, marrullero, penetrante, perspicaz, precavido, prudente, recatado, reflexivo, sabio, sagaz, sensato, sutil, tacaño, taimado, zorro

французьки

aigre, astucieux, avide, avisé, circonspect, clairvoyant, délié, habile, lancinant, malin, matois, mordant, perspicace, perçant, prudent, précautionneux, précautionné, prévoyant, pénétrable, pénétrant, raisonnable, roublard, ruse, rusé, réfléchi, sagace, sage, strident, subtil, étoffe

італійськи

accorto, acerbo, acuto, astuto, astuzia, avveduto, cauto, circospetto, consigliabile, fine, furbo, guardingo, lucido, pensieroso, perspicace, ragionevole, sagace, saggio, savio, scaltro, stridente, stridulo

норвезькому

akutt, besk, fiffig, forsiktig, ful, gjennomtrengende, hvass, klok, kvass, list, listig, skarp, skarpsynt, skuld, slug, smart, snedig, svek, underfundig, varsom

російською

благоразумный, запаслив, запасливый, испытующий, корыстный, ловкий, лукавый, мудрый, осмотрительный, осторожный, острый, предусмотрителен, предусмотрительный, прозорлив, прозорливый, пронзителен, пронзительный, проницателен, проницательный, расторопен, расторопный, хитер, хитрый, хитёр

шведському

akut, bakslug, betänksam, fiffig, förtänksam, illmarig, klipsk, klok, list, listig, skarpsynt, skuld, slug, smart, snedig, svek, sług, underfundig

болгарському

мъдър

білоруськи

мудрагелісты, прадбачлівы, пранізлівы, праніклівы, прарэзлівы, хітры

естонською

ettevaatlik, kaval, nutikas, salakaval, tark

фінською

juonikas, kavala, kimakka, kimeä, kärkevä, läpitunkeva, ovela, pureva, tarkkanäköinen, terävä, varovainen, viekas, älykäs

грецьки

έξυπνος, διαπεραστικός, επιφυλακτικός, οξύς, πονηρός, προσεκτικός, σοφός, συνετός

хорватському

mudar, oštar, pametan, pažljiv, razuman

угорською

bölcs, előrelátó, elővigyázatos, furfangos, meggondolt, ravasz, éles, óvatos

литовською

gudrus, išmintingas, puikus, įžvalgus

португальськи

acre, afiado, agudo, ajuizado, ardiloso, arteiro, astuto, cadastro, capcioso, cauteloso, cauto, circunspecto, clarividente, cortante, discreto, fino, judicioso, ladino, lúcido, penetrante, perspicaz, precavido, prevenido, prudente, pícaro, recatado, reflexivo, ríspido, sagaz, sensato, sábio

румунською

prudent, înţelept

словацькою

mazaný, opatrný

польському

chytry, cwany, przenikliwy, przezorny, roztropny, szczwany