slovnyk-ua.com Безкоштовний онлайн мова словник.

Список трансляцій: стрункий

Словник:
англійська
Переклади:
agreeable, appreciate, attackable, avaricious, chic, churlish, clean-cut, closefisted, custard, dainty, dandy, debonair, deft, delicate, dismal, dressy, effete, elegant, enervate, enjoyable, faint, fashionable, feckless, feeble, fine, fine-spun, fisted, flimsy, fragile, frail, gentile, graceful, grateful, gratefulness, grudging, hard-fisted, illiberal, indebted, infirm, invalid, lame, limp, lissom, lithesome, low, mean, miserly, nerveless, nice, niggard, nimble, outsider, palatable, pale, parsimonious, penurious, pleasant, pleasantness, pleasing, pleasurable, polished, poor, posh, rangy, reedy, sappy, scant, scantiest, scanty, scarce, scarcely, scrimp, shaky, shapely, shoestring, shy, skimpy, slack, sleek, slender, slick, slim, smart, snug, soft, sordid, spar, sparse, spruce, stingy, suave, subtle, svelte, swish, tenuous, thankful, thin, thinnest, tight, tight-fisted, unmanly, untouchable, vulnerability, wan, weak, willowy, wispy, yam
стрункий
Словник:
чеська
Переклади:
apartní, bezmocný, bezvýrazný, bystrý, chabý, chatrný, choulostivý, churavý, delikátní, držgrešle, důvtipný, elegance, elegantní, elegán, fajn, fešný, fešácký, graciézní, hbitý, hezký, hubený, jemný, jemně, konec, krásný, křehký, lahodný, lakomec, lakomý, lakotný, laskavý, libový, libý, lomivý, lámavý, líbezný, líbivý, malicherný, malý, mdlý, milý, mrštný, mírný, měkký, nastrojený, neduživý, nenapjatý, nepatrný, nesmělý, něžný, obratný, ochablý, povrchní, prohnaný, pěkný, příjemný, půvabný, rozkošný, roztomilý, ryzí, schlíplý, skoupý, skrblický, skrblivý, skrblík, skrovný, slaboučký, slabošský, slabý, spanilý, sporý, spořivý, subtilní, svižný, tenký, tichý, těsný, ubohý, uhlazený, utažený, ušlechtilý, vděčný, veselý, vkus, vkusný, vlídný, vyparáděný, všivý, zplihlý, způsobný, zručný, zábavný, úpravný, útlý, čilý, šikovný, šmrnc, špinavý, štíhlý
Словник:
німецький
Переклади:
adrett, angenehm, anmutig, begehrlich, behaglich, blass, brüchig, dankbar, dezent, dicht, dünn, dünnen, elegant, empfindlich, erkenntlich, fein, feinfühlig, fesch, flau, freundlich, gebrechlich, gefällig, geizen, geizig, geldgierig, gertenschlank, geschickt, gierig, graziös, heikel, hinfällig, hübsch, karg, knapp, knauserig, kraftlos, mager, matt, nett, piekfein, schick, schlank, schmal, schmutzig, schmächtig, schwach, schwächlich, schäbig, schön, spitz, spitzfindig, spärlich, subtil, tippt, wohlgeformt, wohlgestalt, zart, zerbrechlich, zierlich
Словник:
данська
Переклади:
behagelig, blød, delikat, dårlig, elegant, fin, flink, gerrig, gild, grisk, hyggelig, indisponeret, kløen, knuset, lun, lækker, mager, magtesløs, mild, muk, nette, nidsk, pen, rar, sart, sirlig, skral, skrøbelig, skøn, skør, slank, smal, smuk, smålig, sparsom, spinkel, spredt, stilig, stram, subtil, svag, sårbar, sød, taknemmelig, tander, trivelig, tynd, uoplagt, vakker, vanskelig, velgørende, vrik, ømtålig
Словник:
іспанськи
Переклади:
agradable, agradecido, aguado, airoso, amable, ameno, apretado, apuesto, avariento, avaro, bonito, bueno, cuco, deleznable, delgado, delicado, diestro, donoso, dulce, débil, elegante, endeble, esbelto, escaso, escurrido, exangüe, fino, flaco, flojo, frágil, galante, gentil, gracioso, grato, gustoso, hábil, leve, lindo, mezquino, miserable, mono, parco, piojoso, placentero, proporcionado, quebradizo, ralo, reconocido, roñoso, simpático, suave, sutil, sórdido, tacaño, tenue, tímido
Словник:
французьки
Переклади:
accort, agréable, aimable, alambiqué, amène, anacréontique, atone, avare, avaricieux, avenant, beau, chic, chiche, chouette, chétif, clairet, clairsemé, coquet, coriace, crasseux, doux, débile, découplé, délectable, délicat, délicieux, délié, effilé, faible, fashionable, fin, flasque, fluet, fragile, frêle, galant, gracieux, gracile, grêle, habile, habillé, infirme, juteux, leste, léger, maigre, menu, mesquin, mignon, mince, mièvre, mou, moulé, parcimonieux, pimpant, pingre, plaisant, pouacre, pouilleux, proportionné, raffiné, reconnaissant, reconnaissante, redevable, serré, suave, subtil, svelte, ténu, veule, vulnérable, élancé, élégant, éthéré
Словник:
італійськи
Переклади:
abile, acuto, affabile, aggraziato, ameno, avaro, blando, cagionevole, carino, chic, cortese, debole, delicato, elegante, esile, fiacco, fievole, fine, fino, fioco, floscio, fragile, garbato, gracile, gradevole, grato, grazioso, gretto, infermo, labile, leggero, leggiadro, lesto, lieve, magro, mite, morbido, parsimonioso, piacevole, rado, riconoscente, scarno, scarso, simpatico, snello, sottile, stretto, taccagno, tenue, tirchio
Словник:
норвезькому
Переклади:
avfeldig, begjærlig, behagelig, behaglig, delikat, dårlig, elegant, fin, flat, flott, gild, gjerrig, grasiøs, grisk, hyggelig, indisponert, klen, knapp, knuslet, lett, lun, løy, maktesløs, matt, mild, myk, nett, nidsk, orkesløs, pen, sart, sirlig, skjønn, skjør, skral, skrinn, skrøn, skrøpelig, slank, slapp, smal, smålig, sniken, snål, sparsom, spenslig, spinkel, stilig, subtil, svag, svak, sårbar, takknemlig, tander, tett, trevlig, trivelig, tunn, tynn, uopplagt, vakker, veik, vek, velgjørende, ømtålig, ørfin
Словник:
російською
Переклади:
благодарен, благодарный, вялый, грациозен, грациозный, жадный, изысканный, изящный, ловкий, ломкий, мелкий, модный, нежный, немощный, непрочный, плотный, прекрасный, признателен, признательный, приятен, приятный, складный, скуден, скудный, скуп, скупой, слабый, строен, стройный, тонкий, тонок, умильный, утончен, утонченный, утончённый, франтовской, хил, хилый, хрупкий, щеголеватый, щегольской, элегантен, элегантный
Словник:
шведському
Переклади:
angenäm, behaglig, chick, elegant, fin, flott, gemytlig, glädjande, hemtrevlig, klen, knapp, knusslet, lett, matt, nätt, orkeslös, parant, sirlig, skral, skålig, skön, slapp, smal, smäcker, smärt, sniken, snitsig, snål, spenslig, stilig, subtil, svag, sårbar, tacksam, trevlig, trivsam, tunn, täck, vacker, vek, ömtålig
Словник:
албанською
Переклади:
bukur, hollë
Словник:
болгарському
Переклади:
слаб
Словник:
білоруськи
Переклади:
бедны, грацыёзны, далікатны, заняпалы, зграбны, кволы, лёгкi, мізэрны, невялікі, прыемны, скупы, слабы, стройны, тонкi, тонкі, убогі, фарсісты, франтаваты
Словник:
естонською
Переклади:
delikaatne, elegantne, habras, meeldiv, nõrk, peen, sale, tihe, tänulik, vilunud, õhuke, õrn
Словник:
фінською
Переклади:
ahne, aistikas, harva, hatara, hauras, hauska, heikko, hento, herttainen, hieno, hienostunut, hintelä, hoikka, huono, ihana, itara, kaunis, kehno, kiitollinen, kitsas, kätevä, laiha, laimea, likainen, löysä, matala, miellyttävä, mukava, näppärä, saita, siro, solakka, sorea, särkyvä, säästeliäs, taitava, veltto, vieno, viihtyisä, ystävällinen
Словник:
грецьки
Переклади:
αίθριος, αδύναμος, αμυδρός, αραιός, επιδέξιος, ευχάριστος, ισχνός, κομψός, λεπτός, τσιγκούνης, φιλάργυρος, φτωχός, ωραίος
Словник:
хорватському
Переклади:
elegantan, fin, ljubazan, mršav, slab, spretan, tanak, tvrdica, ugodan, zahvalan, škrt
Словник:
угорською
Переклади:
barátságos, beteges, elegáns, erélytelen, erőtlen, fess, finom, fösvény, gyenge, gyengéd, hálás, karcsú, kellemes, lanyha, nyúlánk, petyhüdt, puha, takaros, vékony, zsugori, ízléses, ügyes
Словник:
литовською
Переклади:
gležnas, keblus, lieknas, malonus, menkas, plonas, puikus, retas, silpnas, skystas, smulkus, subtilus, trapus, įtemptas, švelnus
Словник:
португальськи
Переклади:
achacoso, agradasse, agradecido, agradável, aguado, airoso, ameno, aprazível, arguto, avarento, avaro, belo, bonito, chucho, cuco, delgado, delicado, descaso, débil, elegante, enchente, esbelto, esquisito, estético, fino, flanco, formoso, fraco, frágil, garboso, gracioso, grato, grácil, hábil, jeitoso, laxo, leve, lindo, magro, meigo, mimoso, mono, parco, paupérrimo, piloso, quebradiço, raquítico, reconhecido, refinado, rochoso, simpático, suave, sórdido, ténue, tímido, ágil
Словник:
румунською
Переклади:
agreabil, slab, zgârcit
Словник:
словенії
Переклади:
prijeten, skop
Словник:
словацькою
Переклади:
jemný, lakomý, slabý
Словник:
польському
Переклади:
cienki, elegancki, kształtny, przyjemny, skąpy, smukły, subtelny, słaby, wdzięczny, wątły, zgrabny

Пов'язані слова

стрункий антонім, стрункий кипарис, стрункий лотос, стрункий фразеологізм, стрункий синонім, стрункий живіт, стрункий словник, стрункий тлумачний словник, приворотень стрункий, в'язіль стрункий