Список трансляцій: піднімати

англійська

ascend, avoid, bear, boggle, boost, carry, cock, deviate, disconnect, elevate, enhance, evade, exalt, flinch, heave, heighten, hitch, hoist, jack, lift, lurch, mount, overrule, quash, raise, ratchet, remove, repeal, revoke, rise, shirk, surge, trice, uplift, upraise

чеська

budovat, kynout, měřit, nadnášet, nakynout, nosit, nést, odchýlit, odstranit, odstraňovat, plodit, podporovat, povstání, povznášet, povznést, povýšit, pozdvihnout, pozvednout, pěstovat, rodit, sbírat, sejmout, snášet, snést, upravit, uzvednout, vybudovat, vychovat, vydržet, vykynout, vypěstovat, vystavět, vystát, vytáhnout, vyvolat, vyvýšit, vyzvednout, vyzvedávat, vzbouřit, vzdálit, vzpřímit, vztyčit, zdvihnout, zrušit, zvedat, zvednout, zvyšovat, zvýšit

німецький

anheben, ankurbeln, ansteigen, aufheben, aufkommen, aufnehmen, aufraffen, aufrichten, aufrollen, aufschlagen, aufstehen, aufwirbeln, aufziehen, aushalten, ausstehen, erheben, erhöhen, ertragen, heben, hissen, hochheben, schleppen, steigen, steigern, tragen, vertragen

данська

avle, bære, forhøje, have, heise, hæve, lette, løfte, resat, stige

іспанськи

abolir, alzar, alzarse, anular, apartar, cargar, elevar, empinar, encumbrar, hurtar, izar, levantar, llevar, mejorar, realzar, recoger, revocar, subir

французьки

dresser, décliner, embarrer, entrebâiller, entrouvrir, exhausser, hausser, hisser, lever, porter, relever, rentrouvrir, soulever, soutenir, supporter, surhausser, surélever, écarter, élever

італійськи

abolire, abrogare, allevare, alzare, aumentare, declinare, elevare, ergere, innalzare, issare, levare, portare, raccogliere, reggere, rialzare, scansare, scostare, sollevare, sostenere

норвезькому

bære, forhøye, hava, heise, heve, inneha, lette, løfte, opphøye, reise, resa, stige, stinga

російською

воздевать, двинуть, повышать, поднимать, подносить, подымать, приоткрывать, приподнимать

шведському

häva, höja, inneha, lyfta, resa, stiga

албанською

ngre, çoj

білоруськи

дарыць, насiць, павышаць, падаваць, паднімаць, падымаць, прыпадымаць, прыўздымаць, прыўзнімаць, узнімаць, частаваць

естонською

tõstma

фінською

elättää, kannattaa, kantaa, kohottaa, korottaa, kuljettaa, kärsiä, nostaa, pystyttää, sietää

грецьки

σηκώνω

хорватському

ustati

угорською

cipelni, felemelni, hordoz

литовською

sklaidytis

португальськи

abolir, afastar, aguentar, alar, altear, anular, apartar, criar, cultivar, educar, elevar, empinar, erguer, levantar, melhorar, subir, suspender, sustentar

румунською

ridica

польському

dźwigać, podnosić, uchylać