Список трансляцій: повторення
Переклади:
about-turn, apostrophe, carbon, comeback, copy, counterpart, digs, duplicate, ectype, excerpt, exemplify, expression, facsimile, fragment, honorific, idiom, iteration, lance, locution, movement, paragraph, passage, phrase, print, recovery, recurrence, refund, regress, rehearsal, reimbursement, repayment, repeat, repetition, replay, replica, reprise, reproduction, rerun, restitution, retake, return, reversal, reversion, revision, snatch, snippet, spear, swing, transcript, transcription, turn, turning, twist, wrench, wrest, yield
Переклади:
druhopis, duplikát, dvojitý, dvojí, fráze, iterace, kopie, kopí, kopírování, navrácení, návrat, obnova, obnovení, obrat, obrátka, ohyb, opakování, opis, otočný, oštěp, proplacení, průklep, průpis, přelom, replika, reprodukce, restituce, roh, rozmnožování, rčení, splacení, uzdravení, vrácení, vyjádření, vyrovnání, výraz, výtah, výtisk, výňatek, zaplacení, zatáčka, zlomek, změna, zvrat, úhrada, úlomek, úryvek, úsloví
Переклади:
abklatsch, abschrift, abzug, ausdruck, auszug, bruchstück, doppel, duplikat, durchschlag, erstattung, fragment, kehrtwendung, kopie, kurve, lanze, nachbildung, pause, phrase, probe, redensart, redewendung, rück, rückerstattung, rückfahrt, rückfall, rückgabe, rückgang, rückkehr, rücksendung, rückvergütung, rückzahlung, satz, scherbe, speer, spieß, tilgung, tour, umhüllung, umkehr, umschlag, vergrößerungsglas, wende, wendung, wiedergabe, wiederholung, wiederhören, wiederkehr
Переклади:
drejning, efterligning, fragment, genpart, gentagelse, hjemkomst, kopi, lanse, omslag, prøve, reprise, retur, skår, spyd, uddrag, udtryk, vending
Переклади:
copia, curva, devolución, duplicado, ensayo, expresión, extracto, fragmento, frase, giratorio, giro, lanza, locución, reembolso, regreso, repaso, repetición, reproducción, restitución, retorno, réplica, sesgo, tornada, traslado, trozo, venida, vuelta
Переклади:
acquittement, ampliation, apographe, calque, copie, double, duplicata, dévolte, expression, extrait, formule, fragment, grosse, itération, lance, locution, par, parisianisme, phrase, regain, remboursement, renaissance, rentré, rentrée, renvoi, reproduction, restitution, retour, revenez-y, revenue, revirement, récapitulation, réduplication, réitération, réplique, répétiteur, répétition, rétablissement, terme, tournant, tournure, virement, volte, volte-face
Переклади:
compendio, copia, doppio, duplicato, duplice, espressione, estratto, frammento, frase, lancia, locuzione, modo, pezzo, prova, replica, resa, restituzione, rimando, rimborso, ripetizione, ripresa, riproduzione, ritorno, stralcio, svolta, volta
Переклади:
avskrift, avsnitt, bruddstykke, dreining, fragment, gjengivelse, gjenpart, gjentagelse, hjemkomst, kopi, kurva, omslag, prøve, reprise, retur, skår, spyd, tilbakegang, tilbakekomst, utdrag, uttrykk, vending
Переклади:
возврат, возвращение, выздоровление, выражение, дубликат, изгиб, итерация, копия, копье, копья, копьё, обломок, обратный, обрывок, осколок, отрывок, поворот, повтор, повторение, репетиция
Переклади:
avskrift, avtagsväg, avtryck, fragment, fras, förnya, kopia, kröka, kurva, repetera, repetition, repris, reproduktion, retur, upprepa, utdrag, vändning, återbäring, återgång, återkomst, återlämning
Переклади:
fragment, frazë, kthim, shprehje
Переклади:
копие, пика, повторение, репетиция, фраза
Переклади:
абрывак, вяртанне, заварот, зварот, копія, паварот, паваротка, паўтарэнне, урывак
Переклади:
koopia, oda, proov, väljavõte, väljendus
Переклади:
ele, fraasi, harjoitus, ilmaisu, ilmaus, ilme, jäljennös, jäljitelmä, kaksoiskappale, katkelma, keihäs, kopio, käänne, lause, ote, pala, paluu, sirpale, siru, takaisinmaksu, toistaminen
Переклади:
έκφραση, αντίγραφο, επανάληψη, στροφή
Переклади:
izraz, izvod, koplje, krivina, nadoknada, povratak, proba, rečenica
Переклади:
fordulat, ismétlés, másolat, szólás, visszaadás, visszafordulás, visszatérés, újratermelés
Переклади:
fragmentas, ietis, išraiška, ištrauka, kopija, nuolauža, posakis, šukė, žeberklas
Переклади:
copia, curva, cópia, devolutiva, duplicado, extracto, fragmento, giro, loucita, meandro, recordo, reembolso, reiterariam, repasto, retorno, réplica, tornada, transepto, traslado, viaje, volta
Переклади:
kopia, odpis, powrót, powtórka, powtórzenie, urywek, zwrot