slovnyk-ua.com Безкоштовний онлайн мова словник.

Список трансляцій: означати

Словник:
англійська
Переклади:
abject, allude, amount, angrier, angry, annunciate, attackable, attitude, avaricious, average, backbone, bad, base, being, believe, betoken, blackguardly, briefer, caitiff, centre, churlish, closefisted, cogitate, communicate, conclude, condition, connote, consequentiality, contemplate, contribute, core, craven, creature, cross, crummy, crux, damaged, damnable, dastardly, deep, deliberate, delicate, denote, designate, despicable, dishonourable, dismal, effete, embody, enervate, entity, essence, estate, evil, express, faint, feckless, feeble, fenced, fisted, flimsy, foreshadow, formulate, fortune, fragile, frail, gist, grudging, harbinger, hard-fisted, heart, horrible, hub, ignoble, ill-tempered, illiberal, illness, imagine, implement, import, importance, inbeing, indicate, infamous, infirm, inner, inside, intend, invalid, inwardness, kernel, knavish, lame, limp, lodge, lousy, low, low-down, lowly, magnitude, main, malicious, malign, malignant, mark, marrow, matter, mean, measure, mediocre, medium, middle, midst, miscreant, misdeed, miserable, miserly, misguided, naught, naughty, nerveless, niggard, nitty-gritty, nought, opulence, order, ordinary, outsider, pale, palsy, par, parlous, parsimonious, pedestrian, penurious, pivot, plain, point, ponder, poor, portend, position, preservation, prominence, purport, put, rancorous, reckon, reflect, relevance, resource, riches, richness, rotten, sappy, scant, scantiest, scanty, scarce, scarcely, scratchy, scrimp, scurry, severe, shabby, shaky, shekel, shoddy, shoestring, short, shy, significance, signify, skimpy, slack, slim, smallness, sordid, spar, sparse, spell, spirit, state, station, status, step, stingy, strength, stuff, stuffy, stunted, substance, swear, tally, tenor, thin, thing, think, tick, tight, tight-fisted, tubby, undersized, undignified, unmanly, unremarkable, utter, validity, variety, vicious, vile, villainous, virulent, vulnerability, wan, weak, wealth, weapon, wicked, wispy, wonder, worse, worst, wrong, wrongful, wroth
означати
Словник:
чеська
Переклади:
bezectný, bezmocný, bezvýrazný, bohatost, bohatství, bytost, bytí, bídný, bídácký, být, běžný, centrum, chabý, chatrný, choulostivý, churavý, delikátní, designovat, dolní, dovoz, držgrešle, duše, dřeň, důležitost, entita, esence, formulovat, hanebný, hloubat, hluboký, hmota, hnusný, hodlat, hojnost, import, jemný, jmění, jádro, kondice, kreatura, krátký, křehký, lakomec, lakomý, lakotný, lomivý, lámavý, látka, majetek, majetnost, malicherný, malý, mdlý, mrzký, myslet, mínit, míra, mírný, měkký, měření, měřítko, nadbytek, naznačovat, neduživý, nehezký, nehodný, nekvalitní, nenapjatý, neposlušný, nesmělý, nevalný, nešlechetný, nešťastný, ničemný, normál, nízko, nízký, obvyklý, obyčejný, ochablý, odporný, odrazit, odrážet, ohavný, ohlašovat, okolnost, opatření, označit, označkovat, označovat, oznámkovat, platnost, podlý, podmínka, podstata, podřadný, poloha, poměr, poměry, postavení, poznamenat, poznačit, pozorovat, pravoplatnost, prohnilý, projevit, prostě, prostředek, prostřední, prostředí, protivný, právoplatnost, průměr, průměrný, předpoklad, předpovědět, přemítat, přemýšlet, rozhněvaný, rozjímat, rozmýšlet, rozvážit, rozzlobený, schlíplý, shnilý, signovat, situace, skoupý, skrblický, skrblivý, skrblík, skrovný, skupenství, slaboučký, slabošský, slabý, snít, soudit, spodek, sporý, spořivý, sprostý, srdce, stanovit, stav, stručný, stvoření, stvůra, střed, středisko, střední, takt, tichý, trouchnivý, tvor, těsný, ubohý, určit, určovat, ustanovit, utažený, uvažovat, vulgární, vyhlásit, vyjadřovat, vyjádřit, vylisovat, vymačkat, vyslovit, vyznačit, vyznačovat, výtažek, význam, významnost, věštit, všední, všivý, zaznamenat, zdroj, zetlelý, zle, zlo, zlobný, zlomyslný, zlověstný, zlý, znamenat, značit, značkovat, zplihlý, zpráchnivělý, zpuchřelý, ztrouchnivělý, zvěstovat, základ, úpatí, ústředí, útlý, škodlivý, škodolibý, špatný, špatně, špinavý, žasnout
Словник:
німецький
Переклади:
anbringen, ankündigen, arg, ausdrücken, aussprechen, bedenken, bedeuten, bedingung, begehrlich, behelf, besagen, beschaffenheit, besinnen, bestand, bestimmen, bezeichnen, bezeigen, bissig, blass, bringen, brüchig, bös, böse, denken, dicht, durchschnittlich, einfuhr, einreichen, elend, entnehmen, erbärmlich, erzürnt, essenz, falsch, faul, fehlerhaft, fein, flau, gebrechlich, geizen, geizig, geldgierig, geltung, gemein, gemittelt, geschöpf, gewichtung, gewöhnlich, gierig, größe, gültigkeit, heikel, heißen, heraufbringen, herz, hinfällig, import, inbegriff, jämmerlich, karg, kenntlich, kern, klein, knapp, knauserig, kondition, kraftlos, kreatur, kurz, lage, lahm, lebewesen, leitung, matt, maß, maßnahme, maßregel, medium, meinen, messung, mies, mitte, mittel, mittelgroß, mittelmäßig, mittelpunkt, nieder, niederträchtig, niedrig, phase, quintessenz, reflektieren, reichtum, reichtümer, ressource, schlecht, schlimm, schmal, schmutzig, schmächtig, schuftig, schwach, schwerpunkt, schwächlich, schäbig, sein, sinnen, spärlich, staat, stand, statur, status, staunen, substanz, takt, tief, tier, verfasser, verfassung, vermögen, vieh, vorbringen, vorkehrung, werwolf, wesen, wesentliche, wichtigkeit, zart, zentrum, zerbrechlich, zierlich, zorn, zubringen, zustand, äußern, übel, überzüge
Словник:
данська
Переклади:
almindelig, arg, bestand, betegne, betingelse, betyde, bister, blød, bodemiddel, delikat, dyr, dyrisk, dårlig, elendig, essens, fin, forestille, forfatning, forhold, forholdsregel, forkert, formue, gal, galen, gemen, gennemsnit, gennemsnitlig, gerrig, grisk, grusom, hjerte, hjerter, holdning, ilde, import, indisponeret, kerne, kløen, knuset, kort, kår, kærne, lav, legemiddel, lumpen, lure, lykke, låg, lækker, magtesløs, mene, mening, middel, middelpunkt, middels, middeltal, midte, midtpunkt, mål, måling, mørke, nedrig, nidsk, olm, ond, ondt, ordinær, provins, rigdom, sart, skral, skrøbelig, skør, slem, slet, smålig, sparsom, stand, stat, staten, status, stof, stram, svag, synes, sårbar, sædvanlig, talje, tander, teaken, teske, tilstand, tro, truende, tænke, ubehagelig, ukorrekt, uoplagt, uskikkelig, ussel, vanskelig, vise, vred, vrik, væsen, ytre, ømtålig
Словник:
іспанськи
Переклади:
admirarse, airado, amagar, animal, anunciar, aportar, apretado, asombrarse, avariento, avaro, bajo, bestia, caducidad, caudal, cavilar, centro, chiste, circunstancia, compás, condición, contribuir, corazón, creer, criatura, cuantía, dañado, deleznable, delicado, denotar, designar, deslucido, débil, endeble, enemigo, enfadado, ente, entidad, erróneo, escaso, esencia, estación, estado, exangüe, expresar, flaco, flojo, foco, formular, fortuna, frágil, furioso, grave, hondo, humano, imaginar, implicar, importación, importancia, incorrecto, inferir, infernal, jugo, malo, malvado, malévolo, marcar, mediano, medición, medida, medio, mediocre, medula, mezquino, miga, miserable, mitad, núcleo, opinar, opulencia, ordinario, oro, parco, pensar, pequeño, pertinencia, piojoso, podrido, precisar, presagiar, promedio, quebradizo, querer, reflexionar, regular, remedio, resorte, riqueza, roñoso, ruin, ser, significar, subir, sustancia, sórdido, tacaño, traducir, traer, trascendencia, traza, tímido, validez, vicioso, vigencia, vil, vulgar
Словник:
французьки
Переклади:
abject, abondance, agent, amener, annoncer, antidote, antifébrile, apporter, atone, avare, avaricieux, balancer, bas, bref, centre, chiche, chétif, cogiter, condisciple, condition, conduite, contempler, coriace, crasseux, créature, desséchant, débile, décapant, définir, délicat, dénoter, déshydratant, désigner, désodorisant, détergent, déterminer, encaisse, entité, entre-deux, essence, exprime, exprimer, faible, flasque, fluet, fond, fongicide, fortune, fragile, frêle, fâché, gagne-pain, grave, gravité, grêle, ignoble, imaginer, importance, importation, inactivité, infirme, infâme, inférer, interjeter, introduire, latence, liche, luxe, mal, maléfique, manifester, marquer, mauvais, medium, mesquin, mesure, milieu, misérable, mièvre, moitié, monter, mou, moyen, moyenne, méchant, médiocre, médium, non-activité, noyau, odieux, ombilic, opulence, ordinaire, parcimonieux, parle, pense, penser, pertinence, petit, pingre, porter, posture, pouacre, pouilleux, pourri, présager, quelconque, rafraîchissement, raisonner, rarescence, raticide, remède, repenser, repoussoir, repérer, ressource, richesse, rosse, roture, réfléchir, sanction, sciences, serré, signifier, situation, somnifère, songer, soporifique, spéculer, substance, suc, tannant, typer, validité, vermifuge, veule, vexé, vil, vilain, voûte, vulnérable, énoncer, épaississant, état, étonner, être
Словник:
італійськи
Переклади:
abbietto, abbondanza, abietto, anima, animo, atteggiamento, avaro, basso, battuta, brutto, cagionevole, cattivo, centro, circostanza, comune, condizione, contrassegnare, creatura, cuore, cuori, debole, delicato, dovizia, entità, errato, esile, esoso, esprimere, essenza, essere, estrinsecare, fiacco, fievole, fioco, floscio, fortuna, fradicio, fragile, gracile, grave, gravità, gretto, immaginare, importanza, importazione, indegno, infame, infermo, labile, mal, male, maligno, malizioso, malvagio, manifestare, marcare, marcio, media, medio, mediocre, meschino, mezzo, miserabile, misero, misura, modo, nefando, nucleo, opinare, opulenza, ordinario, parsimonioso, peccaminoso, pensare, pienezza, ponderare, presupporre, proporzione, provvedimento, ragionare, rango, ricchezza, riflettere, rilevanza, rilievo, risorsa, ritenere, sbagliato, scadente, scarso, sciagurato, segnare, seme, significare, situazione, sostanza, squallido, stato, stretto, taccagno, tenue, tirchio, validità, ventura, verso
Словник:
норвезькому
Переклади:
arg, avfeldig, avhjelpe, begjærlig, besinna, beskaffenhet, bestand, betegne, betingelse, bety, betyda, bister, botemiddel, delikat, djup, dyr, dårlig, elendig, essens, forfatning, formue, gal, galen, gemen, gjennomsnitt, gjennomsnittlig, gjenspeile, gjerrig, grisk, gull, gyldighet, harmfull, hell, hemsk, hjerte, holdning, hovedsak, ille, ilsken, import, indisponert, innførsel, kjerne, klen, knapp, knuslet, kort, kår, lav, legemiddel, lett, liten, lumpen, lure, lykke, låg, løy, maktesløs, matt, mene, mening, middel, middelmåtig, middelpunkt, middels, midte, midtpunkt, mitt, morsk, mål, måling, måtelig, mørke, nederdrektig, nedrig, nidsk, olm, ond, ondt, oppbrakt, orkesløs, reflektert, ressurs, rikdom, rikedom, råtten, sart, senter, sentrum, sinnstilstand, sint, skikk, skjør, skral, skrøpelig, skurkaktig, slapp, slem, slett, smålig, sniken, snål, sparsom, stand, staten, status, stygg, svag, svak, synes, sårbar, talje, tander, teaken, tenke, tett, tilstand, tro, tynn, ubehagelig, uhederlig, uopplagt, uskikkelig, ussel, uttrykke, veik, vek, vekt, vesen, vikt, viktighet, vond, vred, yte, ytre, ømtålig
Словник:
російською
Переклади:
богатство, бытие, важность, ввозка, вескость, вещество, вносить, возвещать, воображать, выражать, вялый, гнилой, гнусен, гнусный, дрянной, думать, дурен, дурной, естество, жадный, жалкий, зауряден, заурядный, злой, знаменовать, значение, значительность, значить, измерение, импорт, ломкий, мера, мерзкий, место, мыслить, небольшой, неброский, невысокий, нежный, немощный, непрочный, низкий, низкоросл, низкорослый, низмен, низменный, низок, обдумывать, обозначать, обычный, означать, определять, отвратительный, отмечать, отражать, плотный, плохой, подлый, положение, помечать, посредствен, посредственный, предвещать, размечать, сердитый, сердце, середина, середка, серёдка, скверный, скуден, скудный, скуп, скупой, слабый, состояние, средина, средний, средство, стан, суть, существо, сущность, тонкий, хил, хилый, хрупкий, штат
Словник:
шведському
Переклади:
angelägenhet, arg, begrunda, besinna, beskaffenhet, bestånd, betyda, betydelse, bister, bovaktig, centrum, diskmedel, djup, dålig, dårlig, elak, förhållande, förmögenhet, förtretad, gal, galen, gemen, giltighet, gull, harmfull, hemsk, illa, ilsken, import, införsel, klen, knapp, knusslet, kondition, kontenta, kår, lav, lett, lumpen, låg, markera, matt, medel, medelpunkt, mening, mitt, morsk, märka, märke, nedrig, olm, ond, ont, orkeslös, reflektera, rengöringsmedlet, rikedom, signera, sint, skick, skral, skurkaktig, skålig, slapp, sniken, snål, status, stygg, ställning, stånd, svag, synes, sårbar, talde, tecken, tende, tillstånd, tänka, usel, varelse, vek, vesen, vikt, viktighet, villkor, vred, väsen, ömtålig, överflöd
Словник:
албанською
Переклади:
keq, mendoj, mes, mesatar, pasuri, rëndësi, shtet, tregoj, zemër
Словник:
болгарському
Переклади:
богатство, вещество, измерване, изобилие, лош, материя, слаб, сърце
Словник:
білоруськи
Переклади:
абазначаць, абвяшчаць, адлюстроўваць, апавяшчаць, багацце, бедны, благi, благі, важнасць, гэта, дрэнны, думаць, заняпалы, злы, картина, кволы, кепскі, ліхі, мізэрны, нiзкi, невялікі, нізкі, паведамляць, паганы, паказваць, панчоха, пасрэдны, перадаваць, подлы, прадказваць, прадракаць, прарочыць, разважаць, скупы, слабы, служыць, стан, сутнасць, сэрца, сярэдзіна, сярэдні, убогі, уносіць, імпарт
Словник:
естонською
Переклади:
abinõu, delikaatne, habras, halb, imestama, keskmine, keskus, madal, mõtisklema, mõtlema, nõrk, olek, olend, peegeldama, rikkus, süda, sügav, tihe, tuum, tähtsus, vale, vihane, ärtu, õrn
Словник:
фінською
Переклади:
ahne, aikoa, aine, ajatella, alava, alhainen, asema, asento, ehto, halpamainen, hatara, hauras, heijastaa, heikko, hento, hertta, hintelä, huono, häijy, ilkeä, ilkeämielinen, ilmentää, inhottava, itara, kanta, katala, kehno, keino, kelpoisuus, keskipiste, keskiö, keskus, keskusta, kitsas, kiukkuinen, kohta, kohtalainen, kohtuus, kummastus, kunniaton, kunto, kurja, laho, laillisuus, laimea, likainen, luulla, löysä, matala, merkitä, miettiä, mitta, mätä, omaisuus, onnetar, osoittaa, paha, pahainen, ruma, saita, sanoa, suuruus, sydän, särkyvä, säästeliäs, sääty, tahti, tavallinen, tila, tilanne, toimenpide, toimi, tärkeys, valtio, varakkuus, varallisuus, vauraus, veltto, vieno, vihainen, voimassaolo, välikappale, väline, ydin
Словник:
грецьки
Переклади:
άθλιος, άσχημος, αδύναμος, αμυδρός, βαθύς, εκφράζω, εννοώ, κέντρο, κακός, καρδιά, κατάσταση, κράτος, μέσος, ουσία, πλούτη, πυρήνας, σημαίνω, σημασία, σκέφτομαι, στάση, τσιγκούνης, φιλάργυρος, χαμηλός
Словник:
хорватському
Переклади:
država, izraziti, loš, mali, nizak, obilježiti, označiti, pokvaren, položaj, prosječan, situacija, slab, srce, sredina, stanje, supstanca, suština, truo, tvrdica, usred, uvoz, zao, značiti, škrt
Словник:
угорською
Переклади:
alacsony, alacsonyan, beteges, elgondolkodni, erélytelen, erőtlen, fontosság, fösvény, gazdagság, gondolni, gonosz, gyenge, hétköznapi, import, kifejezni, kis, körülmény, közeg, közép, középpont, lanyha, lény, magtok, petyhüdt, puha, rendes, rossz, rosszul, részvétet, teremtmény, vagyon, zsugori, állapot, állomány, átlag, átlagos, érvényesség
Словник:
литовською
Переклади:
blogas, branduolys, būklė, esmė, galvoti, gausumas, gilus, gležnas, gyvulys, keblus, lobis, menkas, negeras, padėtis, piktas, priemonė, silpnas, skurdus, subtilus, svarba, svarbumas, trapus, turtas, valstybė, vidurkis, vieta, įtemptas, širdis, švelnus, žemas
Словник:
португальськи
Переклади:
acaso, achacoso, achar, agoirar, animal, aportar, assinalar, auspiciar, avarento, avaro, baixo, bestial, caroço, caudal, centro, cerne, chucho, circunstancia, circunstância, cobarde, coitado, comum, condição, coração, criatura, delicado, denotar, descaso, designar, destino, débil, enchente, ente, erróneo, espelhar, essência, estaciona, estado, expressar, exprimir, felicidade, fino, formular, fortuna, fraco, frágil, grave, grácil, imaginar, incorrecto, indicar, infame, insípido, jugo, julgar, lastimável, laxo, malicioso, malvado, maléfico, malévolo, marcar, mau, mediano, medida, medição, medíocre, meigo, meio, metade, miga, mimoso, mirado, miserável, mitras, mordedor, média, núcleo, opinar, ordinário, parco, paupérrimo, peje, pensar, perverso, piloso, procedido, pérfido, quebradiço, raquítico, reflectir, reverberar, riqueza, rochoso, ruim, secular, ser, significar, sina, sinistro, situação, sorte, substância, sórdido, traduzir, traidor, tímido, usual, validez, vaticinar, vicioso, vigência, vil, vulgar, âmago
Словник:
румунською
Переклади:
centru, inimă, jos, mediu, slab, stare, stat, zgârcit
Словник:
словенії
Переклади:
skop, slab, srce
Словник:
словацькою
Переклади:
center, dovoz, jadro, lakomý, myslieť, odporný, priemerný, slabý, stav, zlý, zvýšiť
Словник:
польському
Переклади:
bogactwo, import, istota, kiepski, myśleć, nikczemny, niski, oznaczać, przeciętny, sedno, skąpy, stan, słaby, ważność, wnosić, wyrażać, wątły, zastanawiać, zwiastować, zły, środek

Пов'язані слова

означати синоніми, означати синонім