ніж винагорода роздратовувати дзвіниця потік спина обриватися задзвеніти патологія клеймо повторний страшний достовірність нагальний бронза секрет трансформація марка поворот