Список трансляцій: кремезний
Переклади:
bouncing, brawny, brogue, burly, chunky, dumpy, fast, firm, firmed, forte, gutsy, hale, hardy, heady, heavy, hefty, husky, lusty, nappy, nervy, potent, powerful, rank, robust, rooted, solid, solid-state, square-built, stable, stalwart, stanch, stark, steadfast, steady, stocky, stout, strong, stubby, stumpy, sturdy, thickset, tough, virile, virtual
Переклади:
bujarý, důkladný, energicky, energický, houževnatý, hustý, hřmotný, korpulentní, mocný, mohutný, neměnný, nezlomný, opojný, ostrý, pevnost, pevný, pevně, podsaditý, potentní, prudký, silný, silně, solidní, statný, svěží, tuhý, tvrdý, výkonný, zavalitý, zdatný, zdravý
Переклади:
derb, fest, gehörig, gewaltig, haltbar, handfest, hart, kraftvoll, kräftig, massiv, mächtig, nachdrücklich, robust, rüstig, scharf, solide, stark, stramm, stämmig, untersetzt, widerstandsfähig, wirksam, wirkungsvoll
Переклади:
fast, fyldig, heftig, kraftig, massiv, robust, solid, sprak, stabil, stadig, stærk
Переклади:
achaparrado, estable, firme, fuerte, intenso, macho, macizo, poderoso, potente, pujante, rechoncho, robusto, sólido, vigoroso
Переклади:
balèze, capiteux, consistant, corsé, costaud, courtaud, ferme, fort, gaillard, puissant, ragot, ramassé, robuste, râblé, solide, tassé, tenace, trapu, verdelet, vigoureux, vineux
Переклади:
compatto, consistente, fermo, forte, gagliardo, poderoso, possente, potente, rigoglioso, robusto, saldo, tarchiato, tenace, tozzo, tracagnotto, vigoroso
Переклади:
fast, fyldig, førlig, hard, heftig, kraftig, massiv, mektig, robust, solid, sprek, stabil, stadig, sterk, tettbygd, veldig
Переклади:
дюжий, здоровый, коренаст, коренастый, крепкий, крепок, могущественный, мощный, приземист, приземистый
Переклади:
befäst, fast, förlig, kraftig, rejäl, robust, solid, stabil, stadig, stark, styrk
Переклади:
дужы, каранасты, каржакаваты, моцны, прысадзісты
Переклади:
karski, kova, luja, mahtava, roima, roteva, tanakka, tukeva, vahva, voimakas, väkevä
Переклади:
δυνατός, ισχυρός, σταθερός
Переклади:
debeo, jak, snažan, zdrav, čvrst
Переклади:
busa, csípős, erős, szilárd, szolid, vaskos, zömök
Переклади:
galingas, grynas, stiprus, tvirtas
Переклади:
achaparrado, chaparro, consistente, constante, estabule, firme, forte, furte, gagás, poderoso, potente, pujante, rijo, robusto, sólido, vigoroso
Переклади:
krzepki, krępy, mocny