Список трансляцій: застережіть

англійська

abide, admonish, advise, alert, caution, clue, consult, cope, counsel, cue, deliberate, direction, do, eke, forewarn, guide, guideline, hand, hint, indicating, indication, indicator, inform, intimation, keep, manage, meet, needle, obey, observe, point-duly, pointer, recall, recollect, remind, reminiscent, resemble, suggest, suggestion, tip, uphold, vaccine, warn

чеська

ctít, dbát, dodržet, dodržovat, držet, hradlo, hrot, indikace, jehla, jehlice, napomenout, napomínat, naznačení, nápověda, odvolat, označení, oznámení, pokyn, pokárat, poradce, poradit, postřehnout, pozorovat, připomenout, rada, radit, respektovat, směrnice, střelka, ukazatel, upomenout, upozornit, upozorňovat, varovat, vyhláška, vzpomínat, zachovávat, znamení, známka, zpozorovat, zpráva, údaj, špička

німецький

achten, andeutung, anraten, anweisung, beachten, beobachten, beraten, besinnen, einhalten, erinnern, hinweis, innehalten, mahnen, raten, respektieren, warnen, weisung, wieder, wink, zeiger, ähneln

данська

advare, anvisning, erindre, henvisning, kanyle, nål, observere, purre, råd, råde, tips, vare, varpning, varsle, vink, viser

іспанськи

aconsejar, advertir, aguja, amonestar, apercibir, asesorar, asomo, avisar, consultar, evocar, guardar, indicación, observar, prevenir, recomendar, recordar, rememorar, respetar, saeta, sonar

французьки

admonester, aiguille, avertir, avis, camp, conseiller, gouverne, indication, indice, observer, précautionner, prévenir, rappeler, recorder, remembrer, remémorer, renseignement, respecter, spot, épiloguer, évoquer

італійськи

ago, ammonire, assomigliare, avvertire, avvisare, consigliare, consigliere, consultare, esortare, guglia, indicazione, indizio, lancetta, osservare, puntina, raccomandare, rammentare, rassomigliare, richiamare, ricordare, rispettare, somigliare, suggerimento

норвезькому

advare, anvisning, erindre, henvisning, indikasjon, minne, nål, observere, purre, påminne, råd, tips, vare, varning, varsku, varsle, vink, viser

російською

наблюдать, напоминать, ориентир, остерегать, предостерегать, предупреждать, припоминать, соблюдать, советовать, стрелка, указание

шведському

anlita, anmana, efterleva, erinra, minne, råd, tips, varna, varning, varsko, vink, visare

албанською

këshilloj

болгарському

стрелка, указание

білоруськи

голка, зазначанне, нагадваць, называнне, напамінаць, паведамляць, паказванне, перасцерагаць, прадухіляць, прыгадваць, прыпамінаць, радзіць, раіць, стрэлка

естонською

hoiatama, vaatlema

фінською

havaita, ilmoitus, kehottaa, muistuttaa, neuvoa, osoitin, pitää, tarkastella, varoittaa

грецьки

ένδειξη, δείκτης, νύξη, προειδοποιώ, συμβουλεύω, υπαινιγμός

хорватському

opomenuti

угорською

emlékeztetni, feltüntetés, figyelmeztetni, mutató, tanácsolni, tipp

португальськи

admoestar, advertir, agua, avisar, baeta, flecha, guardar, indicação, lembrar, observar, persuadir, prescritivo, prevenir, recomendar, recordar, rememorar, respeitar

румунською

avertiza

словенії

svetovati

словацькою

tip, varovať

польському

ostrzegać, przestrzegać, przypominać, radzić, wskazówka