Список трансляцій: застереження

англійська

accommodation, admonition, agreement, annotation, application, attendance, attention, caution, cautiousness, circumstance, clause, clue, comment, commenting, compromise, concord, condition, consideration, cue, direction, guide, guideline, hand, heed, hint, indicating, indication, indicator, intimation, monition, needle, note, notice, observation, oyez, point-duly, pointer, premonition, prerequisite, protest, provision, qualification, question, reflection, regard, remark, remarking, requisite, stipulation, suggestion, term, tip, warning

чеська

anotace, dodržování, dohoda, doložka, důvod, glosa, hradlo, hrot, indikace, jehla, jehlice, klauzule, komentování, komentář, kompromis, kondice, napomenutí, naznačení, náležitost, nápověda, ohled, ohrazení, okolnost, označení, oznámení, podmínka, pokyn, postavení, postřeh, povšimnutí, poznámka, pozor, pozornost, pozorování, protest, předpoklad, připomínka, přizpůsobení, rada, shoda, skupenství, sledování, smlouva, smír, směrnice, souhlas, soulad, stav, střelka, ujednání, ukazatel, upozornění, upravení, urovnání, ustanovení, uvážení, uznání, varování, vyhláška, vysvětlivka, výjimka, výstraha, výtka, zmínka, znamení, známka, zpráva, zřetel, úcta, údaj, úmluva, úprava, ústupek, úvaha, špička

німецький

abkommen, abmahnung, absprache, acht, achtsamkeit, achtung, andeutung, anmerkung, anweisung, artikel, aufmerksamkeit, ausgleich, beachtung, bedingung, bemerkung, beobachtung, betracht, betrachtung, einigung, einspruch, hinweis, klausel, kompromiss, kondition, mahnung, note, notiz, obacht, protest, status, vereinbarung, vergleich, vermerk, vertrag, verwarnung, voraussetzung, vorbehalt, warnung, weisung, wink, zeiger, zustand, äußerung, übereinkommen, übereinkunft, übereinstimmung

данська

advarsel, aftale, akkord, akt, anvisning, bemærkning, betingelse, forfatning, forhold, formaning, henvisning, iagttagelse, kanyle, klausul, kontrakt, node, nål, observation, opmærksomhed, overenskomst, paragraf, protest, samtykke, stand, status, tilstand, tips, varsel, vilkår, vink, viser

іспанськи

acuerdo, advertencia, aguja, alerta, amonestación, anotación, apuntación, apunte, arreglo, artículo, asomo, atención, atender, avenencia, aviso, cláusula, comentario, compromiso, concierto, condición, consenso, consideración, considerar, convenio, cuidado, escuchar, estado, estipulación, indicación, nota, observación, pacto, ponderación, prevención, protesta, protesto, reparo, requisito, respeto, saeta

французьки

accommodement, accord, admonition, aiguille, annotation, aparté, arrangement, attention, avertissement, avis, camp, clause, compromis, condition, considération, convention, gouverne, indication, indice, manchette, mention, mise, nota, note, observation, pacte, protestation, protêt, rassasier, remarque, renseignement, spot, stipulation, transaction, veto, état

італійськи

accordo, accorgimento, aggiustamento, ago, ammonimento, ammonizione, annotazione, appunto, attenti, attenzione, avvertenza, avvertimento, clausola, compromesso, condizione, considerazione, convenzione, guglia, indicazione, indizio, lancetta, monito, nota, notazione, osservazione, patto, postilla, premura, protesta, puntina, requisito, suggerimento

норвезькому

advarsel, akt, anmerkning, anvisning, avseende, avtale, bemerkning, betingelse, betraktning, ense, forhold, forlik, formaning, forutsetning, henvisning, indikasjon, innsigelse, klausul, kompromiss, merknad, notis, nål, oppmerksomhet, oppsikt, overenskomst, pass, protest, påminnelse, status, tips, varning, varsamhet, varsel, vilkår, vink, viser

російською

внимание, внимательность, договор, замечание, извещение, компромисс, нота, ориентир, помета, пометка, предостережение, предупреждение, примечание, протест, соглашение, состояние, статья, стрелка, уговор, указание, условие

шведському

ackord, admonition, akt, anmärkning, anteckning, arrangemang, avseende, beaktande, förbehåll, förmana, klausul, omständighet, protest, tillstånd, tips, uppmärksamhet, varna, varning, varsamhet, varsel, villkor, vink, visare

албанською

kujdes, kusht, vëmendje

болгарському

внимание, наблюдение, протест, стрелка, указание

білоруськи

голка, зазначанне, заўвага, згода, называнне, паведамленне, пагадненне, паказванне, паметка, перасцярога, прадухіленне, пратэст, стрэлка, увага, уважлівасць, умова

естонською

hoiatus, klausel, kokkulepe, leping, märkus, tähelepanu

фінською

ehto, havainto, huomautus, huomio, ilmoitus, kompromissi, kunnioitus, kunto, lasku, lauseke, merkintä, muistutus, määräys, osoitin, sopimus, tarkastelu, tila, varoitus

грецьки

ένδειξη, δείκτης, νύξη, παρακολούθηση, προειδοποίηση, προσοχή, σημείωση, συμβιβασμός, συμφωνία, υπαινιγμός, υποσημείωση, φροντίδα, όρος

хорватському

protest, sklad, sloga, stanje, suglasnost, upozorenje

угорською

egyezmény, egyezség, egyezés, feltüntetés, figyelem, figyelmeztetés, hangjegy, intés, kiegyezés, kompromisszum, körülmény, megintés, megjegyzés, mutató, széljegyzet, tiltakozás, tipp, vigyázat, értesítés, észrevétel

литовською

būklė, dėmesys, gaida, komentaras, padėtis, paisyti, pastaba, prierašas, skirsnis, stebėjimas, straipsnis, susitarimas, sutartis

португальськи

acordo, acurado, agua, ajuste, anotação, apontamento, apontaria, artículo, atender, aviso, baeta, circunstancia, cláusula, comentário, compromisso, condigno, condição, considerar, contrato, cuidado, estado, estipularia, flecha, indicação, minuta, nota, observais, observação, pacto, pastar, premias, prescritivo, protesta, protesto, província, reparo, requisito, situação, transacciono

румунською

acord, atenţie, clauză, remarca, stare, înţelegere

словацькою

stav, tip

польському

ostrzeżenie, protest, ugoda, uwaga, warunek, wskazówka