Список трансляцій: відшкодування
Переклади:
about-turn, achievement, amends, apostrophe, atonement, bill, booty, capture, comeback, compensation, conquer, consideration, deliverance, emancipation, emolument, expression, extraction, fee, gratification, guerdon, honorific, idiom, liberation, locution, loot, offsetting, output, pay, phrase, premium, prey, production, quarry, raven, rebuilding, receipt, recompense, reconstruction, recovery, recurrence, redress, refund, regress, reimbursement, reinstatement, release, remuneration, reparation, repayment, requital, restitution, restoration, retake, return, reversal, reversion, salary, stipend, swag, swing, turn, turning, twist, voucher, wrench, wrest, yield
Переклади:
bonifikace, cena, chytání, emancipace, extrahování, extrakce, fráze, honorář, kompenzace, kořist, kvitance, lovení, mzda, nahrazení, navrácení, náhrada, návrat, obnova, obnovení, obrat, obrátka, odměna, odplata, odškodnění, ohyb, oproštění, osvobození, otočný, potvrzenka, potvrzení, produkce, proplacení, propuštění, prémie, předložení, přelom, přestavba, příspěvek, původ, rekonstrukce, restaurování, restituce, roh, rčení, splacení, stvrzenka, těžba, těžení, ukořistění, uvolňování, uzdravení, vrácení, vydání, vyjádření, vykoupení, vyrovnání, vysvobození, vytažení, výkaz, výraz, výroba, výtažek, zaplacení, zatáčka, změna, zvrat, úhrada, úlovek, úplata, úsloví
Переклади:
abbau, abgleich, aufbau, ausdruck, ausgabe, aushebung, befreiung, beleg, belohnung, beute, entgelt, entlohnung, entschädigung, erlösung, errungenschaft, ersatz, erstattung, erzeugung, extraktion, gewinnung, herausnehmen, kehrtwendung, kompensation, kurve, phrase, produktion, quittung, redensart, redewendung, restaurierung, rück, rückerstattung, rückfahrt, rückfall, rückgabe, rückgang, rückkehr, rücksendung, rückvergütung, rückzahlung, satz, schein, tilgung, tour, umhüllung, umkehr, umschlag, vergrößerungsglas, vergütung, wende, wendung, wiederaufarbeitung, wiederaufbau, wiedergabe, wiederhören, wiederkehr
Переклади:
befrielse, belønning, beslaglæggelse, byte, bytte, drejning, dusør, erstatning, fangst, fremstilling, frigørelse, gage, hjemkomst, honorar, kvittering, løn, omslag, produktion, restaurering, retur, revers, rov, salær, skadeserstatning, udtryk, vending
Переклади:
acuse, compensación, comprobante, conquista, curva, desagravio, devolución, emancipación, expresión, extracción, frase, galardón, giratorio, giro, gratificación, liberación, locución, logro, paga, pago, premio, presa, producción, recibo, recompensa, reconstrucción, reedificación, reembolso, regreso, remuneración, restablecimiento, restauración, restitución, retorno, retribución, salario, sesgo, tornada, trastorno, trofeo, vale, venida, vuelta
Переклади:
acquit, acquittement, affranchissement, avulsion, billette, bulletin, butin, capture, compensation, dédommagement, dégager, délivrance, dépouille, dévolte, expression, extraction, formule, gratification, libération, locution, manumission, parisianisme, phrase, prime, production, proie, quittance, reconnaissance, reconstruction, regain, remboursement, renaissance, renflouage, rentré, rentrée, renvoi, restauration, restitution, retour, revenez-y, revenue, revirement, reçu, récompense, récépissé, réintégration, rémunération, rétablissement, rétribution, réédification, salaire, souche, terme, tournant, tournure, trophée, vacation, virement, volte, volte-face, émancipation
Переклади:
bottino, cattura, compenso, conquista, espressione, estrazione, frase, liberazione, locuzione, mercede, modo, preda, premio, produzione, quietanza, refurtiva, resa, restauro, restituzione, retribuzione, ricevuta, ricompensa, ricostruzione, rimando, rimborso, ripresa, ripristino, ritorno, salario, stipendio, svolta, volta
Переклади:
befrielse, belegg, belønning, beslagleggelse, byte, bytte, dispensasjon, dreining, dusør, erstatning, fangst, finnerlønn, fremstilling, frigjørelse, frigjøring, godtgjørelse, hjemkomst, honorar, kurva, kvitens, kvittering, lønn, omslag, restaurasjon, restaurering, retur, revers, rov, salær, skadeserstatning, tilbakegang, tilbakekomst, uttrykk, utvinning, vending
Переклади:
возврат, возвращение, возмещение, вознаграждение, восстановление, выемка, выздоровление, выражение, добыча, извлечение, изгиб, квитанция, компенсация, награда, нажива, обратный, освобождение, плата, поворот, производство
Переклади:
avlöning, avtagsväg, befrielse, belägg, belöning, byte, bytte, dusör, erövring, fras, gottgörelse, honorar, kompensation, kröka, kurva, kvittens, kvitto, lön, lönn, restaurering, retur, revers, rov, vändning, återbäring, återgång, återkomst, återlämning, återuppbyggande
Переклади:
frazë, gjah, kthim, lirim, rrogë, shprehje
Переклади:
възстановяване, еманципация, компенсация, награда, обезщетение, освобождение, продукция, удовлетворение, фраза
Переклади:
адбудоўванне, аддзяка, аднаўленне, апаражненне, аплата, апростванне, ачышчэнне, варочанне, выбіранне, вызваленне, вяртанне, заварот, замена, зварот, здабыванне, здабыча, кампенсаванне, кампенсацыя, квітанцыя, паварот, паваротка, плата, узнагарода, узнагароджванне
Переклади:
kviitung, ohver, tootmine, väljendus
Переклади:
ele, fraasi, ilmaisu, ilmaus, ilme, kaappaus, korvaus, kuitti, käänne, lause, palkinto, palkkio, paluu, saalis, sieppaus, takaisinmaksu, vahingonkorvaus
Переклади:
έκφραση, αιχμαλωσία, αμοιβή, αποζημίωση, απόδειξη, λάφυρα, λεία, παραγωγή, στροφή, χειραφέτηση
Переклади:
izraz, krivina, nadoknada, nagrada, oslobođenje, potvrda, povratak, priznanica, rekonstrukcija, rečenica
Переклади:
díj, felszabadulás, felszabadítás, fordulat, hadizsákmány, helyreállítás, martalék, préda, szólás, visszaadás, visszafordulás, visszatérés, átalakítás, újjáépítés
Переклади:
atlyginimas, auka, emancipacija, grobis, išraiška, posakis, produkcija
Переклади:
curva, desagravo, desquite, devolutiva, emancipais, extracção, giro, logro, loucita, meandro, paga, pago, premio, presa, prima, produtriz, quitação, recibo, recompensa, recordo, reembolso, restauraria, retorno, tornada, trimestre, utilizaria, vale, viaje, volta
Переклади:
chitanţă, pradă
Переклади:
korisť, oslobodenie, ťažba
Переклади:
ekstrakcja, kompensacja, kwit, odbudowa, oswobodzenie, powrót, przywrócenie, rekompensata, wydobycie, wynagrodzenie, wyzwolenie, zdobycz, zwrot