Список трансляцій: зіткнення

англійська

accident, aggravate, annoy, antimony, assail, assault, attack, attempt, bait, bang, beech, blare, boom, breakdown, bruise, bump, button, camber, case, casualty, catastrophe, chafe, chink, circumstance, clash, collapse, collision, conflict, contradiction, contrariety, convexity, cow, crash, crowd, damage, daunt, disaster, discomfort, discrepancy, displease, dispute, doormat, drone, drop, dropsy, elbow, embossment, event, exacerbate, exasperate, explosion, failure, fall, fatality, fell, fidget, fluster, foul, fret, frighten, haunt, hitch, hustle, impact, impel, incense, incident, inconsistency, instance, irk, irritate, jar, jog, joggle, jostle, knob, knock, knurl, lump, malfunction, malignance, malignancy, miff, nettle, oedema, overawe, peal, percussion, pique, poke, powerful, prod, protuberance, provoke, puffiness, push, racket, rain, rasp, rile, roar, ruffle, rumble, sag, scare, shipwreck, shove, smash, snow, spook, squeeze, stab, swelling, tantalize, tease, thrust, thunder, tilt, tuber, tumefaction, tumour, variance, vex, weal, whelk, wince, wreck, zap

чеська

defekt, dopad, dopalovat, dožírat, drcnout, dráždit, havárie, hecovat, hluk, hnát, hrbol, hrudka, hádka, hřmění, iritovat, jitřit, katastrofa, klepat, klesat, klesnout, kolize, konflikt, kontradikce, konvexnost, kácet, lekat, nehoda, neshoda, neslučitelnost, nesrovnalost, neštěstí, nádor, náhoda, náhodný, náraz, odpor, odstrašit, oteklina, otok, otravovat, otřes, padat, padnout, plašit, pobouřit, pobídnout, pobízet, podráždit, poděsit, pohroma, pokoušet, polekat, popudit, porazit, porucha, postrašit, postrkovat, posunovat, poškození, protiklad, protiřečení, pršet, pád, připadnout, příběh, příhoda, případ, rachot, reliéf, rozdráždit, rozhořčit, rozpor, roztrpčit, rozčilit, rozčilovat, rozčílit, rámus, skolit, spadnout, spor, spouštět, spustit, srážka, strkat, strčit, střetnutí, sužovat, tlačit, tlouci, trápit, tumor, týrat, třesk, třeskot, událost, uhodit, upadat, upadnout, vbodnout, vedlejší, vniknout, vrazit, vydutost, vydutí, vyděsit, vylekat, vypouklina, vypuklina, vypuklost, vystrašit, vystrčit, vytlačit, výbuch, výrůstek, zastrašit, zhroucení, zlobit, znervóznit, znervózňovat, ztroskotání, úder, šinout, škoda, škádlit, šoupat, štvát, šum

німецький

aufprall, aufregen, aufschwellen, auseinandersetzung, begebenheit, beule, bluterguss, buckel, daniederliegen, detonation, disput, donner, drängen, dröhnen, ereignis, erregen, fall, fallen, fällen, geneckt, geschehnis, geschwulst, gewölbtheit, havarie, hinfallen, höcker, irritieren, katastrophe, knall, knolle, knoten, kollision, konflikt, missgeschick, nervös, niederschlagen, panne, regnen, reizen, schieben, schiffbruch, schrecken, schwellung, sinken, spuken, stecken, stoßen, streit, stürzen, tragödie, tumor, umfallen, unfall, unglück, verdrießen, verfallen, vorfall, vorkommnis, widerspruch, widerstreit, widrigkeit, wortwechsel, wölbung, zugrunde, zusammenbruch, zusammenstellungen, zusammenstoß, zusammenstoßen, zwischenfall, zwist, ängstigen, ärgern, ödem

данська

begivenhed, bule, detonation, dunder, dunke, dytte, episode, falde, falle, fede, fiasko, forarge, hagle, hump, hændelse, indvirkning, irritere, katastrofe, konflikt, kul, plage, pukkel, pung, regne, sag, sammenstøt, segne, skubbe, skæve, slump, spøge, strid, styrte, støde, svulst, tilfælde, tirre, tragedie, true, uheld, ulykke, ulykkestilfælde

іспанськи

abochornar, acaecimiento, accidente, acontecimiento, agriar, airar, alterarse, altercación, amohinar, apretar, asustar, atemorizar, avería, azuzar, bollo, bulto, caer, caerse, calamidad, caso, catástrofe, chichón, choque, colisión, conflicto, contienda, contradicción, contrariedad, convexidad, decaer, declinar, desastre, descalabro, desmoronarse, detonación, diferencia, discrepancia, disputa, edema, embravecer, emergencia, empujar, enconar, encontrón, encuentro, enojar, ensañar, espantar, estruendo, estrépito, evento, exacerbar, exasperar, explosión, fastidiar, granizar, gresca, hinchazón, impacto, impeler, impulsar, incidencia, incidente, inconsecuencia, irritar, irritarse, joroba, llover, lupia, meterse, naufragio, nevar, pleito, protuberancia, relieve, suceso, sucumbir, tope, topetón, torcer, tragedia, trueno, tumefacción, tumescencia, tumor

французьки

abattre, accident, affaler, agacer, antilogie, antinomie, apeurer, asticoter, avarie, beigne, bosse, bouffissure, bouge, bouillir, bousculer, bruissement, cabosse, capoter, carambolage, cas, catastrophe, choc, choir, choquer, chuter, cogner, collision, conflit, contradiction, contraire, contrariété, contraste, convexité, crachiner, crosser, différend, dispute, donner, déchoir, démêlé, désastre, détonation, effondrement, effrayer, emmerder, encombre, enflure, enfoncer, engorgement, entrer, envenimer, exaspérer, exciter, fracas, ganglion, gibbosité, gonflement, grosseur, harceler, heurt, horripiler, hydropisie, hématome, impact, implication, impulser, incident, incompatibilité, indigner, irriter, loupe, lutiner, mécaniser, naufrage, nodus, opposition, panne, pleuvoir, pousser, protubérance, querelle, relief, rencontre, retomber, solliciter, succomber, tamponnement, taquiner, tomber, trinquer, tumeur, tuméfaction, télescopage, vexer, éclat, écrouler, énerver, épouvanter, événement

італійськи

abbattere, abbattersi, accidente, ammaccatura, arrabbiare, avaria, avvenimento, battere, bega, bernoccolo, botta, cadere, cascare, caso, catastrofe, collisione, conflitto, contraddizione, contrarietà, controversia, crollare, crollo, detonazione, disastro, disputa, esasperare, esasperarsi, evento, ficcare, fioccare, fragore, gettare, gobba, gonfiore, guasto, impatto, incidente, incompatibilità, infastidire, influsso, infortunio, innervosire, irritare, molestare, naufragio, nevicare, panna, picchiare, pigiare, piombare, piovere, protuberanza, punzecchiare, rilievo, rombo, sciagura, scontro, scoppio, scroscio, sinistro, sospingere, spingere, spintonare, stuzzicare, tamponamento, tormentare, tumore, urtare, urto, vertenza, vicenda

норвезькому

avskrekke, begivenhet, bule, drønn, dunder, dunke, dytte, eksplosjon, episode, ergre, falla, falle, feide, fiasko, forarge, hagle, hendelse, het, hevelse, hump, innvirkning, irritere, irritert, katastrofe, knall, knuffa, knuffas, knøl, kollisjon, krok, kul, motsigelse, opphisse, pang, plaff, regna, regne, renta, sammenstøt, segne, selvmotsigelse, skrall, skubbe, skyve, slump, smell, snø, spøke, stupe, styrte, svulst, tilfelle, tirre, true, uhell, ulykke, utvekst

російською

авария, бедствие, валить, взрыв, выпуклость, горб, грохот, гул, дразнить, желвак, злить, катастрофа, коллизия, кораблекрушение, кручение, крушение, нервировать, опухоль, отек, падать, пихать, поддразнивать, подталкивать, противоречивость, противоречие, пугать, раздражать, рельефность, рушить, случай, спор, столкновение, страшить, толкать

шведському

ansvällning, avbräck, avskräcka, begivenhet, bulla, falla, förarga, haveri, het, irritera, katastrof, knall, knuffa, knuffas, knöl, kollision, krock, kul, missöde, olycka, olycksfall, olyckshändelse, pang, regna, reta, skeve, skrämma, slump, smäll, styrkte, tillbud

албанською

acaroj, aksident, bie, ngacmoj, ngjarje

болгарському

бедствие, взрив, диспут, експлозия, злополука, катастрофа, конфликт, крушение, падеж, противоречие, случай, събитие, тумор, удар

білоруськи

аварыя, валіцца, выпадак, выпукласць, выразнасць, грохат, дражніць, здарэнне, катастрофа, крушэнне, нагода, падаць, палохаць, прычына, пудзіць, пужаць, пухліна, пхаць, пхнуць, рэльефнасць, скідацца, страшыць, штурхаць, яркасць

естонською

avarii, ehmatama, katastroof, kukkuma, muhk, plahvatus, põrge, sündmus, tõukama, õnnetus

фінською

ajaa, ajettuma, aleta, asia, elämys, haaksirikko, harmittaa, joutua, jupakka, jyminä, jyske, kaataa, kasvain, katastrofi, kauhistuttaa, kiista, kina, kolari, kuhmu, kyhmy, kyttyrä, lykätä, onnettomuus, pudota, pukata, riita, ristiriita, romahdus, räjähdys, sataa, sija, tapahtuma, tapaturma, tapaus, työntää, vastakkaisuus, vaurio, vika, ärsyttää

грецьки

έκρηξη, αποτυχία, ατύχημα, βλάβη, βροχή, γεγονός, επεισόδιο, ζημιά, καρούμπαλο, καταστροφή, μπήγω, πέφτω, παρενοχλώ, περίπτωση, πρήξιμο, σπρώχνω, συμφορά, σύγκρουση, όγκος

хорватському

događaj, eksplozija, gurati, incident, katastrofa, kišiti, kvar, oboriti, padati, pasti, sudar, svađa

угорською

baleset, bosszantani, csattanás, csomó, daganat, domborúság, dudor, durranás, dörrenés, ellentmondás, esemény, eset, esik, hajótörés, idegeskedik, idegesít, idegesíteni, ijeszteni, incidens, ingerelni, irritál, izgatni, katasztrófa, konfliktus, lökdös, lökdösődik, meghibásodás, puffanás, relief, robaj, rémíteni, tipli, tolakodni, összeomlás, ütközés, üzemzavar

литовською

atsitikimas, atvejis, auglys, avarija, byla, ginčas, gumbas, katastrofa, kauburys, kivirčas, konfliktas, kupra, lyti, nelaimė, pasipilti, prieštaravimas, reljefas, sprogimas, tragedija, įvykis

португальськи

acidente, acobardar, acontecimento, acrescimento, amedrontar, antagonismo, assustar, atemorizar, averba, azar, cair, caso, catarse, catástrofe, chichis, choque, chover, colidir, conflito, corcova, corcunda, desastre, detonariam, disputa, disputar, edema, empurrar, enojar, entroncamento, escocês, espantar, estampido, estrépito, evento, exacerbar, exasperar, fragor, impacto, impedir, impelir, incidente, incitar, intimidar, irritar, lance, mover, nevar, pleito, protuberância, ruir, sinistro, sucedido, terror, tombar, tope, tragedia, tumefaciente, tumor, vez

румунською

bate, caz, coliziune

словенії

spor

словацькою

hluk, katastrofa, kolízia, konflikt, nádor, opuch, rozpor

польському

awaria, denerwować, drażnić, guz, huk, irytować, katastrofa, kolizja, kraksa, obrzęk, opuchlizna, padać, pchać, podrażniać, popychać, puchlina, rozdrażniać, sprzeczność, straszyć, trącać, upadać, wypadek, wypukłość, zatarg, zderzenie