Список трансляцій: доглядати

англійська

about, at, by, eye, fix, for, gaze, in, inside, inspect, into, look, on, onto, overlook, oversee, see, superintend, supervise, to, until, within

чеська

aby, až, chápat, do, dohlédnout, dohlížet, hledět, k, kde, ke, kolem, kontrolovat, ku, kvůli, na, nahlédnout, nahlížet, navštěvovat, ohledat, okolo, po, podle, pohled, pohlédnout, pozorovat, pro, prohlížet, proti, prozkoumat, při, spatřit, u, uvidět, uvnitř, uvážit, v, ve, vidět, viz, vyhlížet, vyšetřit, z, za, zažít, zkontrolovat, zkoumat, zrak

німецький

an, angesehen, anschauen, ansehen, auf, beaufsichtigen, bei, beobachten, bis, blicken, einmischen, für, gegen, glauben, gucken, hinein, im, in, innen, innerhalb, inspizieren, inwendig, kontrollieren, nach, nieder, prüfen, schauen, sehen, um, wo, zottig, zu, zurück, überprüfen, überwachen

данська

betragte, blik, for, glo, i, in, inden, indenfor, indtil, kontrollere, om, på, se, skue, til, å, åd

іспанськи

a, casa, controlar, de, dentro, en, guardar, hacia, hasta, inspeccionar, mirar, observar, para, por, rumbo, supervisar, ver, vigilar

французьки

chaperonner, chez, contre, curvimètre, dans, déprimer, en, examiner, inspecter, jusque, où, pour, regarder, remontoir, surveiller, taxer, verrière, vers, voir, à

італійськи

a, controllare, da, dentro, di, entro, esaminare, fino, guardare, in, intorno, ispezionare, mirare, negli, per, pro, sguardo, sino, sorvegliare, su, vedere, verso, vigilare

норвезькому

att, blikk, etterse, for, glo, i, in, inn, innen, innenfor, inntil, kontrollere, mot, om, overvåke, på, se, skue, til, till, titta, å, åt, øyekast

російською

в, видеть, внутри, во, глядеть, для, до, к, ко, на, надзирать, осматривать, присматривать, смотреть

шведському

att, blicka, efterse, förälska, i, in, kontrollera, nedåt, om, på, se, till, titta, utåt, åt, övervaka

албанською

kontrolloj, në, për, shikoj, shoh

болгарському

в, на, у

білоруськи

бачыць, ва, глядзець, да, для, наглядаць, пазіраць, супраць, у, ува, ў

естонською

nägema

фінською

hallita, hyväksi, katsella, katsoa, myötä, nähdä, tarkastaa, valvoa, varten, vieressä, vuoksi

грецьки

βλέπω, για, εντός, επιβλέπω, κοιτάζω, μέσα, σε

хорватському

do, gledati, ka, kod, na, oko, prema, u, unutra, vidjeti, za, zbog

угорською

be, néz, nézni, nézés, viszontlátásra, ért

литовською

matyti, per, stebėti, viduje, žiūrėti

португальськи

a, controlar, de, dentro, em, fiscalizar, hasta, inspeccionar, mirar, observar, olhar, para, por, presenciar, ver, vigilar, vistoriar

румунською

la, pentru, spre

словенії

do, gledati, na, v, videti, za

словацькою

až

польському

do, dozorować, nadzorować, patrzeć, w