Список трансляцій: земний
Переклади:
big, boorish, brutal, brute, brutish, bulky, chunky, churlish, coarse, coarsened, coarseness, crude, earthen, earthly, earthy, fat, fubsy, great, gross, gruff, gruffly, gutsy, harsh, heavy, heavy-handed, ill-bred, landed, mundane, obscene, offensive, ornery, raffish, rough, roughed, roughen, rude, ruffian, rugged, savage, scurrilous, stout, succulent, surly, temporal, terrene, terrestrial, thick, thicker, uncivil, vulgar, worldly
Переклади:
bestiální, brutální, divoký, drastický, drsný, drzý, hrubiánský, hrubý, hustý, hustě, korpulentní, kostrbatý, krutý, lidový, lidský, mastný, mocný, neomalený, neotesaný, neurvalý, nevychovaný, nezpracovaný, nezpůsobný, náhlý, objemný, obyčejný, omezený, pevnost, pevný, pozemkový, pozemní, pozemský, pozemšťan, prudký, silný, surový, tlustý, trpký, tupý, tučný, těžkopádný, velký, venkovský, vulgární, všední, zavalitý, zemský
Переклади:
brutal, derb, dick, erde, fett, fettig, flegelhaft, gemein, gewalttätig, gras, grob, groß, irdisch, ordinär, rau, roh, rücksichtslos, rüde, speckig, stark, terrestrisch, weltlich
Переклади:
barsk, brutal, diger, dyrisk, fed, fedt, fedtstof, grov, jordisk, kulen, løselig, plump, rå, simpel, stor, tyk, vulgær
Переклади:
abrutado, abultado, basto, bestial, bronco, brutal, bruto, cachorro, chabacano, desapacible, desatento, espeso, gordo, gran, grande, graso, grosero, grueso, incivil, mundano, obeso, ordinario, rollizo, rudo, terrenal, terreno, terreo, terrestre, tosco, trivial, térreo, villano, voluminoso, vulgar, zafio, áspero
Переклади:
agreste, arachide, boulot, brusque, brut, brutal, canaille, foncier, fort, gras, gros, grossi, grossier, humain, impertinent, impur, malotru, matraqueur, matériel, ozocérite, poissard, populacier, rabelaiserie, rosse, rude, rustique, rustre, simpliste, tellurique, terrassier, terrestre, terrien, territorial, traits, travaux, truculent, truffe, violent, volumineux, vulgaire, épais
Переклади:
aspro, brutale, bruto, denso, duro, fitto, forte, grasso, greggio, grezzo, grosso, grossolano, incivile, ingombrante, pingue, rozzo, rude, ruvido, sguaiato, spesso, terreno, terrestre, terriero, villano, volgare, zotico
Переклади:
barsk, brutal, diger, dyrisk, fet, grov, hardhendt, jordisk, knagglig, kulen, plump, rå, simpel, tarvlig, tykk, vulgær
Переклади:
большой, грубый, густой, жестокий, земельный, земляной, земной, земский, крупный, невоспитанный, объемистый, пошловатый, толстый
Переклади:
brutal, burdus, diger, fet, grov, hårdhänt, jordisk, knagglig, kulen, ojämn, ouppfostrad, plump, rå, simpel, sträv, tarvlig, tjock, vulgär, världslig
Переклади:
гаматны, грубы, зейскі, земляны, зямельны, зямны
Переклади:
jämedakoeline, kare, paks, rasvane, suur
Переклади:
ajallinen, ankara, eläimellinen, iso, jylhä, kolea, kova, maallinen, paksu, petomainen, raaka, sakea, sankka, taaja
Переклади:
αγενής, γήινος, λίπος, τραχύς, χοντρός
Переклади:
debeo, grub, surov, vulgaran
Переклади:
baromi, brutális, busa, durva, evilági, faragatlan, goromba, kövér, mosatlan, nedvdús, nyers, otromba, vaskos, vastag, vulgáris, állatias
Переклади:
apytikris, didelis, grubus, riebus, storas, šiurkštus
Переклади:
abrutalho, agreste, basto, bestial, bordo, bronco, brutal, bruto, bárbaro, cru, denso, espesso, gordo, grande, grasno, grosseiro, incidis, mundano, profano, rampinha, rodo, rude, safio, terrestre, tosco, trivial, urde, volumoso, vulgar, áspero
Переклади:
hrubý, vulgárny
Переклади:
brutalny, gburowaty, grubiański, gruby, ordynarny, prostacki, ziemny, ziemski