Список трансляцій: хребет

англійська

assumption, backbone, background, barb, base, basic, basin, basis, being, contexture, core, creature, crux, entity, essence, essentials, establishment, footing, foundation, framework, fundamental, gist, ground, grounding, groundwork, heart, inbeing, inwardness, kernel, keystone, main, mainstay, marrow, matter, needle, nitty-gritty, pedestal, pin, pivot, point, postulate, preen, premise, presumption, presupposition, prickle, prong, quill, radix, root, rootlet, router, spike, spine, spinelessly, spirit, stake, stuff, stylus, substance, substratum, substructure, tenor, thing, thorn, trail, understanding, warp

чеська

bodec, bodlina, bodlák, bytost, bytí, báze, být, dno, domněnka, domnění, duše, dřeň, důvod, entita, esence, hmota, hradlo, hrot, hřbet, instituce, jehla, jehlice, jádro, kořínek, kreatura, látka, nadace, osnova, osten, pata, pletivo, podklad, podnik, podstata, podstavec, pozadí, páteř, předpoklad, příčina, půda, sokl, spodek, srdce, stopa, stvoření, stvůra, střed, střelka, trn, tvor, ustanovení, vazba, výtažek, založení, zařízení, zem, zemina, základ, základna, základy, zásada, závod, zřízení, úpatí, ústav, území, špice, špička

німецький

anhalt, annahme, anstalt, aufnahme, base, basis, boden, dorn, einrichtung, erdboden, erde, errichtung, errichtungen, essenz, fuß, geschöpf, gestell, grat, grund, grundlage, grundlinie, grundzahl, gründung, herz, inbegriff, inhalt, institution, kern, kette, kreatur, land, lebewesen, leitung, lokal, nadel, niederlassung, prinzip, prämisse, quintessenz, rückgrat, sein, sockel, stachel, stift, stifter, stiftung, stützpunkt, substanz, tier, untergeschoss, vieh, voraussetzung, werwolf, wesen, wesentliche, wirbelsäule, würzelchen, zacke, zink

данська

anstalt, bas, base, basis, dyr, dyrisk, essens, fundament, grund, grundlag, hjerte, hjerter, holdepunkt, institution, jord, kanyle, kerne, kærne, land, nål, pigge, rygrad, stiftelse, stof, synål, tagge, torn, tørne, underlag, væsen

іспанськи

aguijón, aguja, animal, base, bestia, chiste, cimiento, corazón, creación, criatura, ente, entidad, esencia, espina, espinazo, establecimiento, fondo, fundación, fundamento, humano, institución, jugo, lomo, medula, miga, núcleo, pedestal, pincho, presupuesto, principio, púa, rejo, rudimento, ser, soporte, suposición, sustancia, tierra, urdimbre

французьки

aiguille, aiguillon, ardillon, assise, base, canevas, carrelet, colonne, conduite, création, créature, embase, entité, essence, fable, fond, fondation, fondement, instauration, institution, lemme, noyau, pied, piquant, piédestal, pointe, pointeau, posage, pose, principe, rachis, radicelle, rama, sciences, socle, substance, suc, supposition, terre, tissu, tissure, tréteau, vertébrale, voûte, écharde, échine, épine, érection, établissement, être

італійськи

aculeo, ago, anima, animo, base, creatura, cuore, cuori, entità, essenza, essere, fondale, fondamento, fondazione, fondo, guglia, nucleo, obiettivo, ordito, piedistallo, punta, puntina, seme, sfondo, sostanza, spina, spino, stabilimento, suolo, supposizione, terra, zoccolo

норвезькому

bakgrunn, bas, base, basis, brodd, bunn, dyr, essens, forutsetning, fundament, grunn, grunnlag, hjemmel, hjerte, holdepunkt, hovedsak, kjerne, nabbe, nubb, nål, pigg, ryggrad, ryggsøyle, stiftelse, synål, tagg, tørne, underlag, vesen

російською

база, базис, бытие, вещество, естество, заложение, земля, игла, иголка, колючий, колючка, корешок, основа, основание, острие, первооснова, позвоночник, почва, сердце, суть, существо, сущность, учредительство, учреждение, шип

шведському

barr, bas, basis, fundament, grund, kontenta, nabbe, nubb, nål, pigg, ryggrad, tagg, törne, underlag, varelse, vesen, väsen

албанською

fund, gjemb, gjilpërë, zemër

болгарському

вещество, земя, игла, материя, основание, острие, почва, сърце

білоруськи

аснова, гак, голка, гэта, залажэнне, зямля, калючка, карашок, карэньчык, пазваночнік, палец, сутнасць, сэрца, шаршатка, шып

естонською

asutamine, asutus, maa, nõel, oga, olend, süda, tuum, ärtu

фінською

aine, alusta, arvelu, hertta, jalusta, kanta, keskipiste, kivijalka, laitos, luulo, maa, maalaji, maaperä, multa, neula, oka, perustus, piikki, pohja, sokkeli, sydän, säätiö, taka-ala, tanner, ydin

грецьки

έδαφος, ίδρυμα, αγκάθι, βάθρο, βάση, βελόνα, γη, καρδιά, ουσία, πυρήνας

хорватському

baza, igla, osnova, pozadina, srce, supstanca, suština, trn

угорською

alap, alapítás, bázis, gerinc, gerincoszlop, hátgerinc, kikötés, lábazat, lény, magtok, megalapozottság, talaj, teremtmény, tű

литовською

adata, branduolys, esmė, fondas, gyvulys, institucija, sausuma, spyglys, virbalas, įstaiga, širdis, žemė

португальськи

agulha, animal, base, bestial, caroço, causa, cerne, chão, coração, criatura, ente, espinhaço, espinho, essência, estabelecimento, estrepe, fundamento, fundação, fundo, jugo, miga, núcleo, pedestal, pico, planta, porquê, pua, rejo, ser, solo, substância, suporte, suposição, terra, urdidores, âmago

румунською

ac, bază, fundaţie, inimă, instituţie

словенії

srce

словацькою

ihla, jadro, špice

польському

igła, istota, kolec, korzonek, kręgosłup, osnowa, podstawa, sedno, założenie