нудотний на англійська нудотний на чеська нудотний на німецький нудотний на данська нудотний на іспанськи нудотний на італійськи нудотний на норвезькому нудотний на російською нудотний на шведському нудотний на білоруськи нудотний на естонською нудотний на фінською нудотний на грецьки нудотний на угорською нудотний на литовською нудотний на португальськи нудотний на словенії нудотний на польському
регіон визначення коцюба софія григорівна журнал онлайн фазовий портрет буфет луцьк