Список трансляцій: утримування

англійська

abstinence, asset, blackbody, body, bucket, containment, content, contenting, contents, continence, contribution, cupful, deposit, essence, estate, holding, inclusiveness, inlay, input, investment, nitty-gritty, ownership, ownerships, possession, premise, property, purport, purview, refill, sobriety, spoonful, stake, substance, sum, teaspoonful, teetotalism, temperance, tenement, tenor, tenure

чеська

država, držba, držení, esence, hmota, investice, jádro, látka, majetek, majetnictví, nános, náplň, objem, obklíčení, obležení, obsah, osoba, podstata, přínos, příspěvek, statek, střídmost, střízlivost, sázka, usedlost, vklad, vlastnictví, vlastnost, vlastnění, zdrženlivost, základ

німецький

abstinenz, anwesen, beitrag, besitz, besitztum, besitzung, eigenschaft, eigentum, einlage, enthaltsamkeit, enthaltung, gehalt, gut, herrschaft, inhalt, investition, kapitalanlage, mine, quintessenz, substanz

данська

abstinens, besiddelse, bidrag, bondegård, egenskab, ejendom, essens, exe, formue, gård, investering, kvalitet, kvintessens, stof, væddemål

іспанськи

abstinencia, aportación, argumento, bienes, contenido, continencia, contribución, depósito, dominio, empleo, finca, heredad, jugo, miga, moderación, pertenencia, posesión, propiedad, sobriedad, sustancia, tenor, tierra

французьки

abstention, abstinence, apport, argument, collaboration, colonie, contenance, contenu, continence, contribution, cuvée, domaine, détention, enjeu, fournissement, investissement, marmitée, mise, non-valeur, placement, possession, propriété, quintessence, sobriété, substance, suc, sujet, tempérance, teneur, écot

італійськи

argomento, astinenza, capacità, contenuto, contributo, fattoria, fondo, investimento, materia, podere, possesso, proprietà, scommessa, sobrietà, sostanza, tenore, tenuta, trama

норвезькому

abstinens, avhold, besittelse, bidrag, edruelighet, eie, eiendom, eierskap, essens, formue, gård, innhold, innsats, investering, kvalitet, kvintessens, måtehold, veddemål

російською

абстиненция, вещество, вклад, владение, воздержание, воздержанность, имение, имущество, лепта, обладание, пожертвование, поместье, собственность, содержание, содержимое

шведському

abstinens, avhållsamhet, besittning, formge, innehåll, kvintessens, nöjd, röstnedläggelse, återhållsamhet

албанською

pronë

болгарському

владение, въздържание, инвестиция, свойство, собственост

білоруськи

валоданне, трыманне, уклад, устрыманне

естонською

hoidumine, karskus, kinnisvara, omand, vara

фінською

aine, hallinta, investointi, kohtuullisuus, laatu, maatila, omistus, panos, raittius, sijoitus

грецьки

επένδυση, ιδιοκτησία, κατοχή, ουσία, περιουσία, συμβολή, συνεισφορά

хорватському

imanje, prilog, supstanca, suština

угорською

absztinencia, betét, hozzájárulás, tartalom, tulajdonjog, tét

литовською

abstinencija, investicija, nuosavybė, savybė, turtas, įnašas

португальськи

abstinência, contendido, continência, depósito, domínio, fazenda, finca, granja, herdade, ienes, jugo, manteiguento, miga, pertinência, possessão, propriedade, qualidade, roça, substância, tenor, terras

румунською

contribuţie

словацькою

obsah

польському

abstynencja, posiadanie, posiadłość, treść, wkład, wstrzemięźliwość, zawartość