Список трансляцій: турбота
Переклади:
affliction, affright, alarm, alert, annoyance, anxiety, awe, bother, botheration, care, chagrin, concern, cumber, cumbrance, custody, difficulty, discomfort, dismaying, disquiet, disquietude, disturbance, embarrassment, fear, ferment, fidget, fix, flutter, fretfulness, fright, grief, hassle, headache, inconvenience, malaise, matter, mess, misgiving, object, perturbation, predicament, problem, qualm, quandary, restlessness, ruffle, suspense, tizzy, tocsin, trepidation, tribulation, trouble, tumult, turbulence, turmoil, unease, uneasiness, unrest, worrier, worry
Переклади:
alarm, bdělý, bázeň, hoře, hrůza, kravál, leknutí, mrzutost, nedočkavost, nejistota, neklid, nepokoj, nepořádek, nepříjemnost, netrpělivost, obava, obavy, ostražitý, pobouření, pochyba, pochybnost, poplach, potíž, pozdvižení, péče, překážka, rozpaky, rozpačitost, rozruch, rozrušení, rušení, shon, soužení, starost, strach, trable, trampota, trápení, tíseň, těžkost, těžkosti, vzruch, vzrušení, vření, zděšení, zmatek, znepokojení, zármutek, úděs, úlek, úzkost, čilý, žal
Переклади:
alarm, angst, besorgnis, erschrecken, furcht, fürsorge, gram, klemme, kränkung, kummer, mühe, not, obhut, schererei, schreck, schrecken, sorge, spannung, trübsal, unruhe, unsicherheit, verlegenheit, zweifel, zwickmühle
Переклади:
alarm, angst, bekommer, bekymring, besvær, dilemma, forskrækkelse, forvred, frygt, kluns, larm, livlig, omsorg, plage, rædsel, sorg, uro, utak, valken
Переклади:
aflicción, agitación, ajetreo, alarma, amargor, angustia, ansia, ansiedad, apuro, compromiso, congoja, cuidado, cuita, desasosiego, desazón, dificultad, disturbio, duda, duelo, embarazo, espanto, inquietud, joroba, mareo, miedo, mortificación, pena, penalidad, perturbación, pesar, preocupación, problema, rebato, susto, trance, tribulación, turbación, turbulencia
Переклади:
affliction, agitation, alarme, alerte, angoisse, anxiété, aria, branle-bas, chagrin, crainte, doute, dégoût, détresse, effroi, embarras, embêtement, ennui, frayeur, gêne, hałas, impatience, infortune, inquiétude, larme, lęk, mortification, oppression, remous, soin, souci, tintouin, tracas, transe, tribulation, trouble, venette, émoi, épouvante
Переклади:
afflizione, allarme, angoscia, ansia, cruccio, cura, disturbo, fastidio, grana, grattacapo, guaio, imbarazzo, impaccio, inquietudine, irrequietezza, pensiero, preoccupazione, riguardo, scocciatura, seccatura, sgomento, smania, spavento, timore, trepidazione
Переклади:
alarm, bekommer, bekymring, besvær, bry, dilemma, engstelse, forlegenhet, forsiktighet, fortred, frukta, frykt, kluss, larm, omsorg, opphisselse, pigg, plage, plunder, sinnsbevegelse, skremsel, sorg, ugagn, uleilighet, umak, uro, vaken
Переклади:
беспокой, беспокойство, волнение, горе, забота, испуг, огорчение, помертвение, смятение, тревога, тревожность, тревожь, треволнение
Переклади:
alarm, befara, bekymmer, besvär, bry, dilemma, farhåga, frukta, fruktan, förtret, grämelse, göra, larm, omsorg, oro, orolighet, oväsen, pigg, plage, rädsla, sinnesrörelse, skräck, skrämsel, sorg, trassel, upphetsning, uppståndelse, vaken, ängslan, ångest
Переклади:
frikë, hidhërim, kujdes, kushtrim, shqetësoj, zor
Переклади:
вълнение, досада, неудобство, огорчение, страх, тревога
Переклади:
замяшанне, засмучэнне, клопат, непакой, неспакой, перапалох, разгубленасць, трывога, турбота, хваляванне
Переклади:
ehmatus, hirm, hool, kahetsusvalu, kartma
Переклади:
ahdistus, epäily, epävarmuus, haitta, huoli, häiriö, hälytys, hätä, hätäily, jännitys, levottomuus, mielipaha, murhe, pelästys, pula, rasitus, rauhattomuus, suru
Переклади:
ανησυχία, δέος, θλίψη, λύπη, προσοχή, συναγερμός, ταραχή, φροντίδα, φόβος
Переклади:
aggodalom, baj, bánat, gond, gondoskodás, idegesség, ijedség, kételkedés, légiriadó, riadalom, riadó, riasztóberendezés, szorongás
Переклади:
baimė, išgąstis
Переклади:
aflição, agitação, alarma, alarme, alvoroço, amargura, angustia, aperto, coita, duelo, embaraço, estorvo, marejada, moléstia, perplexidade, perturbais, pesar, preocupação, problema, rebate, rebato, receio, susto, tutela, zelo, óbice
Переклади:
alarm, strach, úzkosť
Переклади:
alarm, kłopot, niepokój, piecza, trwoga, zmartwienie