Список трансляцій: терпіння
Переклади:
bearing, constancy, doggedness, durability, endurance, fastness, hardiness, hardness, indestructibility, lasting, lifespan, obduracy, obstinacy, patience, permanence, permanency, persistence, persistency, pertinacity, perverseness, recalcitrance, resistance, solidify, stability, stamina, strength, stubbornness, sufferance, tenacity
Переклади:
houževnatost, nepoddajnost, neústupnost, odolnost, otužilost, pevnost, shovívavost, soudržnost, stabilita, strpení, stálost, svéhlavost, trpělivost, trvalost, trvanlivost, trvání, tvrdohlavost, tvrdošíjnost, umíněnost, ustálenost, vytrvalost, vytrvání, úpornost
Переклади:
ausdauer, beständigkeit, duldsamkeit, eigensinn, festigkeit, geduld, haltbarkeit, stabilität, standfestigkeit, starrsinn, trotz, widerstandskraft, zähigkeit
Переклади:
hold, lasting, tålmod, tålmodighed
Переклади:
conformidad, consistencia, contumacia, durabilidad, duración, endurecimiento, espera, estabilidad, hincapié, insistencia, obstinación, paciencia, persistencia, pertinacia, resistencia, solidez, subsistencia, tenacidad, terquedad, tesón
Переклади:
certitude, consistance, durabilité, endurance, entêtement, fixité, inadmissibilité, longanimité, obstination, obstiné, opiniâtreté, patience, permanence, persistance, pertinacité, solidité, stabilité, ténacité
Переклади:
ostinatezza, ostinazione, pazienza, permanenza, persistenza, puntiglio, resistenza, solidità, sopportazione, stabilità, tenacia
Переклади:
egensinne, fasthet, hold, lasting, tross, tålmod, tålmodighet, tålsomhet, utholdenhet, varaktighet, varighet
Переклади:
выносливость, настойчивость, носкость, прочность, стойкость, терпеливость, терпение, упорство, упрямство
Переклади:
bestånd, egensinne, fasthet, lasting, tross, tålamod, varaktighet
Переклади:
постоянство, твърдост, търпение, устойчивост
Переклади:
мацунак, моц, настойлівасць, трываласць, упартасць, цярплівасць
Переклади:
horjumattomuus, itsepintaisuus, itsepäisyys, kestävyys, kärsivällisyys, lujuus, maltti, pasianssi, sitkeys
Переклади:
σταθερότητα, υπομονή
Переклади:
upornost, žilavost
Переклади:
konokság, makacsság, szilárdság, szívósság, tartósság, terhelhetőség, állóképesség
Переклади:
kantrybė, pakantumas
Переклади:
durabilidade, estabilidade, firmeza, fortaleza, perseverar, tenacidade
Переклади:
sila, trpezlivosť
Переклади:
cierpliwość, trwałość, upór, wytrzymałość