slovnyk-ua.com
Список трансляцій: стриманість
Словник:
англійська
Переклади:
abstinence, aloofness, aplomb, austereness, austerity, charity, clemency, command, composure, continence, coolness, countenance, coyness, equanimity, ferocity, forbearance, frugality, grip, humility, lenience, leniency, lenity, liberality, mastering, modesty, reserve, restraint, self-command, self-restraint, sobriety, teetotalism, temperance, understanding
Словник:
чеська
Переклади:
dorozumění, klid, ovládání, panství, pochopení, pokora, porozumění, skromnost, střídmost, střízlivost, umírněnost, vláda, zadržení, zdrženlivost
Словник:
німецький
Переклади:
abstinenz, beherrschung, bescheidenheit, demut, einfachheit, einsicht, enthaltsamkeit, enthaltung, fassung, nachsicht, ruhe, sittsamkeit, stille, toleranz, verständnis, zurückhaltung
Словник:
данська
Переклади:
abstinens, fatning, ro, ydmyghed
Словник:
іспанськи
Переклади:
abstinencia, calma, compostura, comprensión, continencia, dominio, frugalidad, honestidad, humildad, indulgencia, moderación, modestia, parquedad, pudor, recato, reserva, silencio, sobriedad, templanza, tranquilidad
Словник:
французьки
Переклади:
abstention, abstinence, calme, compréhension, continence, discrétion, domination, frugalité, humilité, maîtrise, modestie, modération, petitesse, retenue, sang-froid, sobriété, tempérance
Словник:
італійськи
Переклади:
astinenza, calma, comprensione, freddezza, intendimento, modestia, pacatezza, quiete, riserbo, riservatezza, ritegno, sobrietà, umiltà
Словник:
норвезькому
Переклади:
abstinens, avhold, beskjedenhet, edruelighet, enkelhet, fatning, måtehold, ro, stillhet, ydmykhet
Словник:
російською
Переклади:
абстиненция, воздержание, воздержанность, выдержка, освоение, самообладание, сдержаннее, сдержанней, сдержанно, сдержанность, скромность, снисходительность, снисхождение, спокойствие, хладнокровие, чопорность
Словник:
шведському
Переклади:
abstinens, avhållsamhet, behärskning, blygsamhet, enkelhet, röstnedläggelse, återhållsamhet
Словник:
болгарському
Переклади:
въздържание
Словник:
білоруськи
Переклади:
паблажлівасць, скромнасць, спакой, стрыманасць, устрыманне
Словник:
естонською
Переклади:
enesevalitsus, hoidumine, karskus, tagasihoidlikkus
Словник:
фінською
Переклади:
häveliäisyys, kohtuullisuus, raittius
Словник:
грецьки
Переклади:
αταραξία, κατανόηση
Словник:
угорською
Переклади:
absztinencia, igénytelenség, megértés, mérséklet
Словник:
литовською
Переклади:
abstinencija, ramumas, tyla
Словник:
португальськи
Переклади:
abstinência, calma, continência, discretiva, humildade, mesura, modéstia, parcimónia, parqueada, pudor, reserva, silencio, simplicidade, temperança
Словник:
словацькою
Переклади:
pochopenie, skromnosť
Словник:
польському
Переклади:
abstynencja, opanowanie, powściągliwość, skromność, wstrzemięźliwość, wyrozumiałość
Пов'язані слова
стриманість і скромність, стриманість це, стриманість тлумачний словник, стриманість вікіпедія, стриманість википедия, статева стриманість, цілюща стриманість, про стриманість, дошлюбна стриманість, емоційна стриманість