Список трансляцій: споріднення

англійська

adequacy, advisability, affinity, allurement, approximation, attribute, blood, capacity, charm, closeness, cognation, competence, competency, congeniality, consanguinity, contiguity, feature, grace, gracefulness, habit, imminence, intimacy, kindred, kinsfolk, kinship, merit, mode, nearness, neighbourhood, peculiarity, proper, property, propinquity, propriety, proximity, quality, relatedness, relation, relationship, vicinity, way

чеська

afinita, aproximace, atribut, blízkost, grácie, kouzlo, laskavost, majetek, milost, okolí, podobnost, přibližnost, přitažlivost, příbuzenství, příbuznost, příznak, půvab, roztomilost, slučivost, sousedstvo, sousedství, spanilost, spřízněnost, spříznění, vlastnictví, vlastnost, vlastní, vnady, znak, zvláštnost, šarm

німецький

affinität, anmut, anverwandtschaft, attribut, beschaffenheit, besitz, besonderheit, charme, eigenart, eigenheit, eigenschaft, eigentum, gnade, grazie, gunst, merkmal, nachbarschaft, nähe, reiz, scharm, verwandtschaft, zauber

данська

bondegård, egen, egenart, egenskab, ejendom, gunst, karakter, kvalitet, nåde, nærmet, ynde

іспанськи

afinidad, aire, aproximación, atributo, bienes, cercanía, cualidad, donaire, encanto, finca, garbo, gracia, inmediación, lindeza, parentela, parentesco, peculiaridad, pertenencia, propiedad, proximidad, salero, salsa, vecindad, virtud

французьки

affinage, affinité, agrément, aménité, apparentage, appas, approximation, attribut, caractéristique, charme, cognation, consanguinité, cousinage, gentillesse, gracieuseté, grâce, imminence, parentage, parenté, particularité, propre, propriété, proximité, singularité, voisinage, vénusté

італійськи

affinità, attrattiva, carattere, caratteristica, fascino, fattoria, garbo, grazia, malia, parentado, parentela, peculiarità, proprietà, prossimità, vicinanza, vicinato

норвезькому

attributt, beskaffenhet, egen, egenart, egenskap, eiendom, gunst, karakter, kvalitet, nåde, nærhet, sjarm, slakting, slektskap, spesialitet, særdrag, ynde

російською

близость, обаяние, особенность, очарование, прелесть, привлекательность, родство, свойство, соседство, сродство

шведському

beskaffenhet, egenart, egenskap, karaktär, närhet, släkting, släktskap, särdrag, tecken

албанською

afërsi, fqinjësi, nur, pronë

болгарському

родство, свойство, собственост

білоруськи

асаблівасць, блізкасць, краса, прелесть, прывабнасць, прыгажосць, чароўнасць, чары

естонською

kinnisvara, loits, naabrus, nõiduma, omand, vara

фінською

approksimaatio, armo, erikoisuus, hempeys, laatu, lähiseutu, maatila, merkillisyys, sukulaisuus, tila

грецьки

γειτονιά, εγγύτητα, ιδιότητα, περιουσία, συνάφεια

хорватському

blizina, osobina, srodnost, čar

угорською

affinitás, atyafiság, báj, ildomos, jelleg, jellegzetes, kecsesség, kellem, közelítés, malaszt, rokonság, sajátság, tulajdonság

литовською

maloningumas, malonė, nuosavybė, požymis, savybė, turtas, žavesys, žavumas

португальськи

afinidade, agracia, aproximariam, atributo, domínio, encanto, fazenda, finca, garbo, granja, graça, ienes, lindeza, parentela, parentesco, pertinência, propriedade, qualidade, vizinhança

румунською

atribut, farmec

словенії

milost

польському

bliskość, pokrewieństwo, wdzięk, właściwość