Список трансляцій: спортсменський

англійська

aboveboard, adventurous, bold, brave, clean, clean-handed, courageous, daredevil, decent, decorous, fair, faithful, hardy, honest, honourable, male, manful, manlike, manly, manned, mannish, masculine, modest, outright, plucky, presentable, prim, respectable, round, seemly, straight, upright, valiant, virile

чеська

bezchybný, chlapský, chrabrý, ctihodný, decentní, hrdina, kolmý, korektní, maskulinum, mravopočestný, mužný, mužský, náležitý, odhodlaný, odvážlivec, odvážný, otevřený, otevřeně, patřičný, poctivý, potentní, počestný, pravý, pánský, přiměřený, příjemný, přímo, přímý, rovný, rovně, samec, samčí, slušný, smělec, smělý, spolehlivý, statečný, svislý, troufalý, udatný, upřímný, vhodný, vážený, věrný, zmužilý, zpříma, čestný

німецький

anständig, beherzt, bequem, ehrenhaft, ehrlich, fair, geeignet, herzhaft, korrekt, kühn, loyal, mannhaft, mutig, männlich, rechtschaffen, redlich, tapfer, unerschrocken

данська

anstændig, direkte, djærv, dristig, han, hæderlig, lige, mandig, mandlig, maskulin, modig, ordentlig, rank, real, redelig, ret, retskaffen, sømmelig, tapper, tro, viril, ærbar, ærbødig, ærlig

іспанськи

animoso, arreglado, arrojado, atrevido, audaz, bizarro, bravo, caliente, conveniente, decente, decoroso, esforzado, honesto, honrado, honroso, macho, masculino, probo, recto, valeroso, valiente, varonil, varón, viril, íntegro

французьки

audacieux, bienséant, brave, convenable, correct, courageux, droguiste, droit, décent, hardi, hommasse, honnête, honorable, loyal, masculin, mâle, partie, preux, probe, pénis, raisonnable, sage, sortable, séant, vaillant, valeureux, viril, virilité

італійськи

ardito, audace, buono, conveniente, coraggioso, decente, decoroso, destro, dignitoso, dritto, fido, leale, maschile, maschio, mascolino, onesto, prode, pulito, retto, rispettabile, ritto, schietto, valoroso, virile

норвезькому

anstendig, djerv, dristig, hankjønn, hederlig, karslig, mandig, manndom, mannlig, maskulin, modig, ordentlig, rank, real, redelig, reell, renhårig, rettskaffen, sømmelig, tapper, tekkelig, tro, viril, ærbar, ærbødig, ærlig

російською

бесстрашный, верный, доблестный, мужеский, мужествен, мужественный, мужской, отважен, отважный, порядочен, порядочный, приличен, приличный, пристойный, смелый, храбр, храбрый, честен, честный

шведському

anständig, behjärtad, dristig, hederlig, manlig, mannlig, maskulin, modig, ordentlig, real, redlig, rejäl, renhårig, tapper, viril, vågsam, ärbar, ärlig

албанською

guximtar, mashkull, mashkullor

болгарському

мъжки

білоруськи

адважны, даволі, добры, здавальняючы, значны, ладны, мужны, мужчынскі, неблагі, немалы, нядрэнны, някепскі, прыстойны, смелы, сумленны, храбры

естонською

isane, julge, vapper

фінською

erä, koiras, kunniallinen, mies, miesmäinen, rehellinen, rehti, rohkea, suora, uljas, urhea, uros, uskollinen

грецьки

ανδρικός, αρσενικός, γενναίος, ευπρεπής, θαρραλέος, τίμιος, τολμηρός

хорватському

hrabar, muškarac, muževan, pošten, pristojan, vjeran

угорською

becsületes, bátor, derék, férfi, férfias, illedelmes, merész, rendes, tisztességes, vitéz

литовською

drąsus, narsus, patinas, vyras

португальськи

afoito, animoso, apropriado, arrojado, atrevido, audaz, bravo, conveniente, corajoso, decente, decoroso, escrupuloso, fiel, honesto, honor, honrado, honroso, intrépido, leal, macho, masculino, módico, recto, valente, valoroso, varonil, veraz, viril, íntegro

румунською

cinstit, viteaz, îndrăzneţ

словацькою

slušný, statočný

польському

męski, mężny, odważny, przyzwoity, uczciwy