Список трансляцій: розслідування
Переклади:
anguish, application, ascendancy, conclusion, consequence, corollary, deduction, development, drag, dragging, effect, enquiry, exploration, fatigue, finding, hardship, inference, inquest, inquiry, inquisition, interrogatory, investigation, motion, ordeal, pain, pang, proposal, quested, reckoning, request, result, resulting, supposition, torment, torture, travail, tribulation
Переклади:
anketa, bolest, dedukce, dojem, důležitost, důsledek, efekt, informace, inkvizice, jev, muka, mučení, námaha, následek, návrh, odečtení, odpočet, odpočítání, odvození, pohyb, program, průzkum, pátrání, soužení, srážka, trest, trápení, trýzeň, týrání, ukončení, utrpení, vliv, vyšetřování, výslech, výsledek, vývod, výzkum, zkoumání, závěr, úspěch, úsudek, útrapa, účinek, účinnost, šetření
Переклади:
absetzung, abstrich, abzug, antrag, auswirkung, befund, effekt, erfolg, ergebnis, erhebung, folge, folgerung, folter, inquisition, konsequenz, korollar, kummer, marter, mühsal, nachwirkung, pein, qual, resultat, schluss, schlussfolgerung, schmerz, todeskampf, tortur, untersuchung, vorschlag, wirkung
Переклади:
deduktion, dødskamp, effekt, eftervirkning, forslag, fradrag, følge, konsekvens, kval, pine, pinsel, plage, resultat, slutledning, slutning, slutsats, smerte, tortur, udfald, virkning
Переклади:
agonía, conclusión, consecuencia, consecuente, consiguiente, deducción, efecto, encuesta, exploración, indagación, inquisición, instrucción, investigación, moción, oferta, pasión, pena, pesquisa, presentación, proposición, propuesta, resulta, resultado, secuela, suplicio, tormento, tortura, éxito
Переклади:
argument, calvaire, conclusion, conséquence, corollaire, crucifiement, déduction, effet, enquête, exploration, information, inquisition, instruction, motion, peine, proposition, résultat, succès, suite, supplice, torture, tourment
Переклади:
conclusione, conseguenza, cordoglio, deduzione, detrazione, effetto, esito, esplorazione, fatica, illazione, inchiesta, indagine, informazione, mozione, pena, proposta, richiesta, risultato, strazio, tormento, tortura, travaglio
Переклади:
ansøkning, effekt, ettervirkning, forslag, fradrag, følge, konsekvens, kryssforhør, kval, pina, pine, pinsel, plage, resultat, slutledning, slutning, slutsats, smerte, tortur, undersøkelse, virkning, vånda
Переклади:
воздействие, вывод, вычитание, горе, заключение, исследование, мука, мучение, последствие, предложение, пытка, расследование, розыск, следствие, томление
Переклади:
ansökning, effekt, efterforskning, efterklang, framställning, följd, förslag, konsekvens, kval, motion, pina, proposition, påföljd, resultat, slutledning, slutsats, tortyr, verkan, virkning, vånda, yrkande
Переклади:
dhembje, rezultat, veprim
Переклади:
заключение, мъчение, последствие, предложение, следствие, справка
Переклади:
вынік, даследаванне, мука, пакута, расследаванне, следства
Переклади:
deduktsioon, ettepanek, inkvisitsioon, piin, piinamine, tagajärg, uurimine, vaev
Переклади:
ahdistus, ehdotus, esitys, johtopäätös, kidutus, kysely, kärsimys, loppulause, piina, seuraus, teho, tiedustelu, tulos, tuska, vaikutus, vaiva
Переклади:
έκβαση, αποτέλεσμα, βασανισμός, πρόταση, συμπέρασμα, συνέπεια
Переклади:
bol, inkvizicija, muka, posljedica, rezultat
Переклади:
eredmény, fáradság, gyötrelem, hatály, hatás, javaslat, kín, kínzás, következmény, következtetés, okozat, tanulmányozás
Переклади:
agonija, inkvizicija, kankynė, kančia, padarinys, pasekmė, poveikis
Переклади:
angústia, conclusas, conclusão, consequência, dedicais, dor, efeito, exploraria, impressão, indagaria, inquérito, investigação, martírio, oferta, pedida, pena, pesquisa, proposta, resulta, resultado, sequela, suplicio, suplício, suserania, tormenta, tormento, tortura, ânsia
Переклади:
eksploracja, męka, skutek, tortura, wniosek, śledztwo