slovnyk-ua.com Безкоштовний онлайн мова словник.

Список трансляцій: розмаїтість

Словник:
англійська
Переклади:
abatement, aggregate, aid, air, alleviation, allowance, alteration, altering, alternation, amend, amendment, anticlimax, appearance, array, aspect, assist, assistance, attendance, backing, balm, brand, change, change-over, changeover, character, cityscape, comfort, complexion, conjugation, consolation, contrast, convenience, conversion, cooperation, correction, crowd, deal, decline, degree, deliverance, delivery, design, differ, difference, disparity, dissent, dissimilarity, dissimilitude, distinction, diversion, diversity, ease, easement, emancipation, escape, examine, facilitation, facility, figure, flood, form, format, gap, genre, genus, gestalt, grade, heap, help, heterogeneity, hint, kind, liberation, line, look, look-out, lookout, mass, modification, multiplicity, multitude, outlook, panorama, peer, percentage, permutation, person, personage, physique, plenty, plurality, port, prospect, quality, range, rank, realignment, relay, release, relief, remission, rescue, respite, reversal, revision, rig, row, salvage, salvation, scene, semaphore, service, set, set-off, setoff, shape, shift, sight, significant, softball, solace, sort, species, spectacle, spread, standard, strain, string, succession, succour, support, switch, transformation, transition, troops, turn, turnout, variance, variation, variegation, variety, versatility, view, vision, vista
розмаїтість
Словник:
чеська
Переклади:
asistence, aspekt, atmosféra, charakter, dav, diference, distingovanost, divadlo, druh, družstvo, emancipace, figura, fronta, hledisko, hmota, hromada, jakost, jednoduchost, kadlub, kolísání, komfort, konjugace, kontrast, konverze, kupa, kvalita, lehkost, masa, melodie, mnohost, mnohotvárnost, množství, modifikace, místo, měnění, nepodobnost, neshoda, náhled, nápěv, následování, názor, objížďka, obměna, obrat, obraz, obrazec, obrácení, obrázek, odchylka, odklon, odlehčení, odrůda, okruh, opora, oproštění, osoba, osobnost, osvobození, ovzduší, perspektiva, plán, pocta, podoba, podpora, podpěra, podpěrka, podstavec, podívaná, pohled, pohodlí, pomoc, pomocnice, pomocník, posila, posloupnost, postava, postavení, potěcha, povětří, pozměnění, pořadí, poškození, proměna, propuštění, protiklad, průhled, pásmo, péče, píseň, přechod, přednost, přehození, přelom, přeměna, přepočet, přetvoření, převrácení, přispění, přítomnost, přízrak, rod, rozdíl, rozdílnost, rozhled, rozličnost, rozlišení, rozlišování, rozmanitost, rozpor, ráz, různorodost, různost, sada, sled, směna, snadnost, snížení, spatření, spor, spousta, stránka, stupeň, střídání, toaleta, transformace, tvar, tvářnost, typ, třída, ulehčení, uvolňování, varieta, vidina, vidění, vize, vlastnost, vydání, vyhlídka, vykoupení, vypadat, vystřídání, vysvobození, vyznamenání, vzduch, vzezření, vzhled, vítr, výhled, výhoda, výjev, výkyv, výměna, výpomoc, výraz, zachránění, zařízení, zdání, zevnějšek, zjev, zlom, zmírnění, změna, zrak, zručnost, zvrat, záchrana, zástup, zřetel, árie, úchylka, úleva, úmysl, úprava, útěcha, účast, časování, řada, řetěz, řádek
Словник:
німецький
Переклади:
abart, abfolge, abhilfe, ablösung, abwandlung, abwechslung, abweichung, abänderung, anblick, anschein, ansehen, ansicht, art, ausblick, ausgabe, aushilfe, aussehen, aussicht, befreiung, behaglichkeit, behelf, beigeschmack, beihilfe, beistand, bequemlichkeit, blick, differenz, durchblick, entsatz, erleichterung, erlösung, ermäßigung, erscheinen, erscheinung, figur, folge, form, gattung, gedränge, genre, gestalt, güte, haufen, heil, hilfe, kette, kolonne, komfort, kontrast, luft, mannigfaltigkeit, masse, melodie, menge, menschenmenge, miene, mithilfe, nachhilfe, permutation, person, perspektive, qualität, reihe, rettung, schicht, serie, sicht, sorte, spezies, statue, stütze, trosse, trost, umleitung, umschwung, umwandlung, ungleichartigkeit, unmenge, unterscheidung, unterschied, unterstützung, unwürdigkeit, verwandlung, veränderung, vielseitigkeit, vielseitigkeiten, vielzahl, vision, wandbekleidung, wandel, wandlung, wechsel, weise, wende, wendung, zeile, zucht, änderung, überblick, übergang
Словник:
данська
Переклади:
afart, art, aspekt, befrielse, bekvemmelighed, bistand, bistå, blik, bunke, differens, dynge, egenskab, figur, forandring, form, forskel, fortrøstning, forvandling, frelse, frigørelse, fylde, følge, genre, gestalt, hjalp, hjælp, hjælpemiddel, komfort, kontrast, kvalitet, kø, led, lempelse, lettelse, lettet, lise, luft, mangfoldighed, masse, melodi, mened, metamorfose, mine, mylder, mængde, mørke, ombyte, ombytte, omslag, opløb, panorama, person, perspektiv, pluralitet, påseende, rad, rang, redning, råd, række, se, serie, sigte, sit, skift, skifte, skikkelse, skue, slag, slags, sort, strik, størrelse, støtte, sværm, syn, trøst, tørn, udseende, udsigt, underhold, veksling, velvære, visa, vy, ytre, åsyn
Словник:
іспанськи
Переклади:
aire, alivio, alteración, alternación, alternancia, apariencia, apoyo, asistencia, aspecto, auxilio, ayuda, bonificación, calidad, cambio, cara, clase, comodidad, concurso, consolación, consuelo, contraste, conversión, creación, cualidad, cúmulo, desahogo, descuento, desviación, diferencia, distancia, distinción, diversidad, diversión, emancipación, especie, espectáculo, estampa, facha, fachada, facilidad, figura, fila, flexión, forma, físico, género, hila, hilera, laya, lenitivo, liberación, melodía, metamorfosis, modificación, montón, muchedumbre, muchísimo, muda, mudanza, multitud, mutación, novedad, parecer, persona, personaje, perspectiva, pinta, pluralidad, protagonista, ralea, recambio, reforma, remedio, ringlera, salvación, salvamento, serie, socorro, solaz, soporte, suerte, transformación, transición, traza, variación, variante, variedad, vicisitud, visión, vista
Словник:
французьки
Переклади:
acabit, accommodement, acolyte, affranchissement, aidant, aide, air, alignée, allégeance, allégement, aloi, alternance, altération, apparence, appoint, aspect, assistance, avantage, avatar, baume, bloc, capron, change, changement, clairette, commodité, commutation, concours, confort, conjugaison, connaître, consolation, contraste, conversion, corn, cycle, différance, différence, différend, dissemblance, dissentiment, distinction, divergence, diversité, déclination, décomposition, délivrance, déviation, enchaînement, encolure, espèce, facilité, faciès, figure, file, forme, foule, genre, hétérogène, hétérogénéité, infinité, inflexion, interversion, libération, littéraires, lunaison, main-forte, manumission, masse, mine, modification, multiplicité, multitude, mutation, métabolisme, métagramme, métamorphose, opposition, panorama, paraître, personnage, perspective, physique, pirouette, qualité, quantité, quel, queue, rang, rangée, refile, relève, renversement, rescousse, revirement, ribambelle, rouvre, réconfort, sagouin, salut, sapajou, sauvetage, secours, sortable, sorte, soulagement, soutien, spectacle, suite, support, série, tapée, tas, tissu, tournure, transformation, transition, transmutation, variation, variété, vision, volte, vue, écart, écorce, émancipation, énormément
Словник:
італійськи
Переклади:
agevolazione, aiuto, alterazione, ammasso, antagonismo, apparenza, apparire, aria, aspetto, assistenza, ausilio, avvicendamento, cambiamento, cambio, capovolgimento, catasta, cera, collezione, comfort, commutazione, comodità, conforto, consolazione, contrapposizione, contrasto, conversione, cumulo, differenza, dissenso, distinzione, diversità, facilitazione, favore, figura, fila, filare, fisico, foggia, forma, gap, genere, grado, liberazione, massa, modifica, modificazione, mole, moltitudine, motivo, mucchio, mutamento, ordine, parere, parvenza, personaggio, piena, pluralità, pregio, prospettiva, puntello, qualità, quantità, rango, razza, ricupero, riga, salvataggio, salvezza, scampo, schiera, sembrare, soccorso, sollievo, sorta, sostegno, sostituzione, specie, spettacolo, stuolo, sussidio, trasformazione, turba, turno, variante, variazione, varietà, veduta, veste, vicenda, visione, vista, visuale
Словник:
норвезькому
Переклади:
apparisjon, art, aspekt, avart, avløsning, befrielse, bekvemmelighet, berging, bistand, bistå, bunke, bøyning, deklinasjon, differens, dispensasjon, egenskap, endring, forandring, forskjell, fortrøstning, forvandling, frelse, frigjørelse, frigjøring, fylde, fysikk, følge, geledd, genre, gestalt, hjelp, komfort, konjugasjon, kontrast, konversjon, kvalitet, kø, led, lempelse, lettelse, letthet, lise, luft, låt, mangfoldighet, masse, mengd, mengde, metamorfose, mine, modifikasjon, mylder, mørke, ombyte, ombytte, omslag, oppsyn, ordna, overblikk, panorama, person, perspektiv, pluralitet, påseende, rad, rang, redning, rekke, råd, se, serie, sikt, sikte, skift, skifte, skikkelse, skue, skuespill, slag, slags, snodd, sort, sprik, stønad, sverm, syn, toppfigur, trøst, tørn, ulikhet, underhold, unnsetning, utseende, utsikt, utskifting, utsyn, variasjon, veksling, visa, visjon, vy, væra, ytre, åsyn
Словник:
російською
Переклади:
вид, воздух, выручка, груда, диверсификация, дифференциал, жанр, зрелище, зрение, изменение, качество, контраст, куча, легкость, льгота, мелодия, многообразие, множество, неоднородность, несходство, облегчение, облик, образ, одолжение, освобождение, отличие, отрада, пейзаж, перемена, переход, персонаж, подмога, подспорье, полузащита, помощь, послабление, постоит, постоишь, постой, постояв, постоявший, постояла, постоять, появление, преобразование, различие, разница, разновидность, разнообразие, разнообразность, разнородность, род, ряд, смена, сорт, толпа, утешение, череда, шеренга
Словник:
шведському
Переклади:
anblick, apparition, art, aspekt, assistans, assistera, avart, avlösning, befrielse, bistå, bistånd, biträde, deklination, differens, förändring, gestalt, hjälp, hjälpa, kontrast, kvalificera, kvalitet, kö, led, lättnad, medhjälpare, modifikation, mängd, märke, ombyte, omslag, omväxling, omändring, ordna, panorama, pluralitet, påseende, rad, redning, rekke, räddning, råd, se, serie, sikt, sikte, skepnad, skift, skifte, skillnad, slag, slags, snodd, sort, sortera, stönad, svärm, syn, toppfigur, tröst, törn, utseende, utsikt, variation, visa, vy, vädra, växla, ändring, åsyn
Словник:
албанською
Переклади:
cilësi, dallim, lirim, lloj, ndihmoj, njeri, rresht
Словник:
болгарському
Переклади:
атмосфера, вид, въздух, еманципация, зрение, изменение, качество, множество, образ, освобождение, перспектива, помагам, разнообразие, строй, удобство, фигура, форма
Словник:
білоруськи
Переклади:
адрозненне, апаражненне, апростванне, ачышчэнне, безліч, вызваленне, дапамога, замена, заспакаенне, заспакойванне, змена, кантраст, палёгка, перамена, персанаж, помач, рад, радок, разнастайнасць, рэльеф, сорт, уцеха, шарэнга, шмат
Словник:
естонською
Переклади:
abi, abistama, aitama, erinevus, kuju, kvaliteet, lohutus, muutmine, nägemine, sort, toetus, välimus, õhk
Словник:
фінською
Переклади:
apu, apulainen, auttaa, auttaja, avu, avunanto, avustaa, avustus, erilaisuus, ero, eroavuus, erotus, hahmo, helpotus, helppous, henkilö, huojennus, ilma, ilme, ilmestys, jono, joukko, kannatin, kannatus, kasa, katsanto, keko, kevennys, kirjavuus, korjaus, kuva, kuvio, käänne, laatu, laji, lohdutus, lohtu, lunastus, läjä, moninaisuus, mukavuus, muoto, muunnos, muutos, muuttuminen, näkeminen, näkemys, näky, näkymä, näkö, näköaisti, näköala, näytelmä, näyttää, pelastaa, pino, poikkeaminen, rivi, tuki, tuntua, ulkonäkö, vaihtelu, vaihto, vastakohta
Словник:
грецьки
Переклади:
άνεση, αέρας, ανακούφιση, αρωγή, βοήθεια, διάσωση, διαφορά, είδος, εμφάνιση, εναλλαγή, μεταβολή, μεταμόρφωση, μετατροπή, παραλλαγή, πλήθος, πλευρά, ποικιλία, ποιότητα, προοπτική, σειρά, σωτηρία, τροποποίηση, φαίνομαι, χειραφέτηση, όραση, όψη
Словник:
хорватському
Переклади:
izgled, komfor, lice, niz, oblik, oslobođenje, osoba, pogled, pomognem, pomoć, pomoći, predstava, promjena, razlika, red, udobnost, vid, vrsta
Словник:
угорською
Переклади:
alak, arckifejezés, arcszín, ellentét, eltérés, engedmény, enyhülés, faj, fajta, felszabadulás, felszabadítás, forma, halmaz, helycsere, igeragozás, kedvezmény, kilátás, kinézés, könnyítés, körkép, külső, különbség, különbözet, különféleség, láncolat, látkép, látomás, látvány, megjelenés, megkönnyebbülés, megmentés, megsegíteni, megvilágítás, mennyiség, mentés, minőség, műszak, nagyon, panoráma, pártfogás, pénzváltás, segédlet, segély, segíteni, segítség, számjegy, tarkaság, támasz, támogatás, tömeg, variáció, vigasz, vigasztalódás, váltakozás, változat, változtatás, változás, vízió, zsáner, ária, átalakulás, átirányítás, átmenet, átváltoztatás, átváltozás
Словник:
литовською
Переклади:
arija, asistentas, atrama, daugybė, eilė, emancipacija, giminė, išvaizda, jaukumas, kaita, kokybė, krūva, melodija, minia, oras, padėjėjas, pagalba, pagalbininkas, pagelbėti, parama, poilsis, ramybė, reginys, rietuvė, rūšis, skirtumas, šūsnis
Словник:
португальськи
Переклади:
acervo, actor, acumulais, ajuda, ajudar, alivio, alternais, alternância, alívio, aparência, apoio, ar, aspecto, assistir, assistência, auxiliar, auxilio, auxílio, cambio, cara, carril, cauda, chusma, conforto, consolação, consolo, contraste, conversiva, cúmulo, diferencia, diferença, distinção, emancipais, espectáculo, espécie, estampa, evolucione, exterioridade, facilidade, fila, fileira, flutuariam, forma, físico, gesto, grupo, género, hiberna, jaez, jeito, laia, laça, linha, melodia, modalidade, modificaria, montão, mudança, multidão, olhadela, parecer, persigna, personagem, perspectiva, pessoa, pilha, porte, predicado, qualidade, realce, ringue, rosário, ruma, salvais, salvamento, semblante, socorrer, socorro, série, transigir, variedade, vento, vista, visão
Словник:
румунською
Переклади:
aer, ajuta, ajutor, aspect, formă, morman, schimbare, specie, uşura, vedere, înfăţişare
Словник:
словенії
Переклади:
drobiž, pomagati, pomoč, zrak
Словник:
словацькою
Переклади:
druh, kontrast, odroda, oslobodenie, počet, rozdiel, rozmanitosť, uľahčenie, veľa, vzhľad, zmena, úľava
Словник:
польському
Переклади:
gatunek, kontrast, mnogość, mnóstwo, odmiana, odsiecz, oswobodzenie, pociecha, pomoc, postać, przemiana, ratunek, reliktowy, rozmaitość, różnica, różnorodność, szereg, udogodnienie, ulga, urozmaicenie, ułatwienie, widok, wojujący, wygląd, wyzwolenie, zmiana

Пов'язані слова

розмаїтість народної атрибутики (одягу прикрас предметів побуту тощо), розмаїтість українського культурного ландшафту, розмаїтість жанрів українського дитячого фольклору, розмаїтість форм сучасних закордонних країн і її причини, розмаїтість це, розмаїтість українського фольклору, розмаїтість уявлень про мудрість, розмаїтість синонім, розмаїтість народного одягу, розмаїтість речовин. метали й неметали