Список трансляцій: пінистий

англійська

abject, bare, base, blackguard, blackguardly, blank, briefer, caitiff, contemptible, craven, damnable, dastardly, deep, despicable, discreditable, dishonourable, emptiest, empty, foamy, frothy, hollow, ignoble, ignominious, infamous, knavish, low, low-down, lowly, malicious, mean, miscreant, miserable, null, palsy, scummy, scurry, scurvy, shabby, short, slack, small, smallness, sordid, stunted, tubby, undersized, undignified, vacant, vain, vile, void, waste, wicked, yeasty

чеська

bezectný, bezobsažný, bídný, bídácký, dolní, dutina, dutý, díra, hanebný, hluboký, hnusný, krátký, lakomý, liduprázdný, malicherný, malý, mezera, mrzký, nešlechetný, nešťastný, nicotný, ničemný, nízko, nízký, odhalený, odporný, ohavný, opuštěný, podlý, poušť, prostě, protivný, prázdnota, prázdný, pustý, skoupý, slabý, spodek, spodní, sprostý, stručný, tichý, ubohý, vpadlý, vulgární, vyhloubený, vykotlaný, zbabělý, úpatí, špinavý

німецький

elend, erbärmlich, gehaltlos, gemein, hohl, inhaltslos, jämmerlich, klein, kurz, leer, leeren, mies, nieder, niederträchtig, niedrig, schaumig, schnöde, schuftig, schäumend, taub, tief, wüst, öde

данська

blank, elendig, forfængelig, gemen, hul, kort, lav, lens, lumpen, låg, nedrig, simpel, sjofel, tom, ubehagelig, ussel, øde

іспанськи

bajo, desierto, espumoso, grave, hondo, hueco, indigno, infame, miserable, pequeño, ruin, soez, vacante, vacuo, vacío, vano, vil, yermo

французьки

abject, bas, bref, caverneux, creux, désert, frivole, grave, ignoble, infâme, liche, lâche, mesquin, misérable, odieux, petit, plis, sale, spumeux, vide, vil, yeux, éventé

італійськи

abbietto, abietto, basso, brutto, cattivo, codardo, deserto, esoso, grave, ignobile, incavato, indegno, infame, malvagio, meschino, miserabile, misero, nefando, sciagurato, squallido, vacuo, vano, vile, vuotaggine, vuoto

норвезькому

blank, djup, elendig, forfengelig, gemen, hemsk, hul, kort, lav, lens, liten, lumpen, låg, nederdrektig, nedrig, simpel, sjofel, skitten, tom, ubehagelig, uhederlig, ussel, øde, ødslig

російською

гнусен, гнусный, дупло, жалкий, небольшой, невысокий, незанятый, низкий, низкоросл, низкорослый, низмен, низменный, низок, отвратительный, пенистый, подлый, порожний, пробельный, пуст, пустоватый, пустой, пустотелый, свободный, фразерский, фразёрский

шведському

andefattig, blank, djup, gemen, hemsk, ihålig, intetsägande, lav, lens, lumpen, låg, nedrig, simpel, tom, öde, ödslig

білоруськи

нiзкi, нізкі, панчоха, парожні, пенны, пеністы, подлы, пусты

естонською

madal, sügav, tühi, õõs

фінською

alava, alhainen, asumaton, autio, halpamainen, huono, häijy, inhottava, katala, kehno, kunniaton, kuoppa, kurja, matala, ontelo, ontto, pahainen, tyhjyys, tyhjä

грецьки

άδειος, άθλιος, βαθύς, γυμνός, κενό, κενός, κούφιος, υπόκωφος, χαμηλός

хорватському

mali, nizak, prazan, šupalj

угорською

alacsony, alacsonyan, aljas, alávaló, hitvány, hézag, kis, puszta, sivatag, üreges, üres

литовською

drevėtas, duslus, gilus, skurdus, tuščias, tuščiaviduris, žemas

португальськи

baixo, balada, cavidade, cobarde, coitado, espumoso, frívolo, fútil, grave, infame, lastimável, miserável, pérfido, sueco, traidor, vago, vazio, vil, vácuo, vão

румунською

goli, jos

словацькою

odporný

польському

nikczemny, niski, pienisty, podły, pusty