Список трансляцій: пікнік
Переклади:
belch, blast, blaze, burst, detonation, ebullition, effusion, eruption, excursion, explosion, fume, gush, gust, jaunt, junket, outbreak, outburst, outing, picnic, tour, trip, walk
Переклади:
detonace, erupce, exkurze, salva, vycházka, vyjížďka, vypuknutí, vyrážka, vzplanutí, výbuch, výlet, záchvat
Переклади:
abstecher, ausbruch, ausflug, detonation, eruption, exkursion, explosion, partie, picknick, spritzfahrt, tour, triole
Переклади:
detonation, ekskursion, eksplosion, sprængning, trippe, tur, turné, udbrud, udflugt
Переклади:
detonación, erupción, estallido, excursión, explosión, gira, picnic, salva, traquido, tronido
Переклади:
bourrasque, déchaînement, détonation, excursion, explosion, fulmination, incursion, pique-nique, salve, éclatement, éruption
Переклади:
detonazione, eruzione, escursione, esplosione, gita, picnic, salva, scoppio
Переклади:
ekskursjon, eksplosjon, erupsjon, frembrudd, knall, tripp, tur, turné, utbrott, utbrudd, utfart, utflukt, utflykt
Переклади:
взрыв, залп, извержение, пикник, экскурсия
Переклади:
explodera, tripp, turné, utbredd, utbrott, utfart, utflykt
Переклади:
взрив, експлозия
Переклади:
выбух, вывяржэнне, выкрыкванне, выкіданне
Переклади:
lõbureis, plahvatus, purse, väljasõit
Переклади:
huviretki, retki, räjähdys, vihuri
Переклади:
έκρηξη, εκδρομή, ξέσπασμα
Переклади:
eksplozija, izlet, piknik, šetnja
Переклади:
kirándulás, kirándulócsoport, kitörés, piknik, robbanás
Переклади:
ekskursija, iškyla, išvyka, protrūkis, sprogimas
Переклади:
estalido, estampido, excursão, explosão, gira, salva, tranquilo
Переклади:
piknik, výbuch
Переклади:
ekslibris, erupcja, piknik, wybuch, wycieczka