slovnyk-ua.com Безкоштовний онлайн мова словник.

Список трансляцій: підходити

Словник:
англійська
Переклади:
able, accommodate, adequate, adjust, agreeable, air, align, ambiance, anxious, apoplexy, applicable, apposite, approach, appropriate, approximate, apt, arrange, array, arty, ascertain, assign, assort, athletic, atmosphere, attack, attune, august, aura, backhand, bang, beat, beaten, become, beefy, befit, blow, box, brawny, bright, buffet, bump, capable, cater, clever, climate, cohered, coherent, compatible, compliant, condign, conformal, congenial, congruent, consentient, consistent, consonant, convenient, correct, corresponding, cut-and-dried, cute, decorous, deserve, deserving, desirable, determine, dignified, dispose, disposed, distinguished, duct, eager, efficient, eligible, enface, enforceable, enough, enthusiasm, equal, equip, escalade, establish, fair, fast, finished, fit, fitted, fix, flap, forceful, furnish, gifted, good, good-natured, gust, hale, harmonious, healthful, healthy, heartbeat, hearty, heavy, high, hit, homologous, humour, husky, hysteria, hysterics, impact, imperial, impulse, intense, juxtapose, keen, knock, lordly, lusty, marshal, mood, morale, off-the-shelf, onrush, onset, onslaught, opportune, outburst, outwit, percussion, pertinent, ping, plant, portly, potent, powerful, predetermine, preset, prompt, provide, punch, purvey, put, putt, readied, ready, ready-made, readymade, relevant, replenish, resource, right, robust, salubrious, salutary, scare, seemly, set, shot, sinewy, situate, slap, smash, solemn, solidify, sound, spirit, stalk, stalwart, state, stately, steady, stiff, stipulate, storm, stout, strike, stroke, strong, strong-willed, strongman, sturdy, suitable, suited, supply, swingeing, swipe, swoop, talented, tantrum, temper, thump, timely, toward, unanimous, upstanding, valid, vehement, violent, virile, wallop, whack, wholesome, willing, wiry, worthy, yare
підходити
Словник:
чеська
Переклади:
adekvátní, atmosféra, bití, blahodárný, bouchnutí, bouře, bouřka, bujarý, ctihodný, daný, disponovat, dobrovolný, dobrý, dobře, dodávat, dopad, dovedný, důkladný, důstojný, eminentní, energický, fixovat, hodný, hotový, hustý, hustě, házení, hřmotný, jednomyslný, konstantní, korpulentní, laskavý, milý, mocný, mohutný, mrtvice, mužný, mysl, mávání, nadaný, nadšení, nalíčit, notný, nálada, náležitý, nápor, náraz, násilný, obelstít, obratný, obstarat, obstarávat, ochotný, odpovídající, opatřit, oprávněný, otřes, ovzduší, patřičný, pevnost, pevný, platný, podsaditý, poklep, položit, posadit, poskytnout, poskytovat, poslušný, postavit, potentní, potvrdit, povolný, pořádat, pořádný, poštvat, pravoplatný, prodat, prostředí, prudký, právoplatný, pěkný, přelstít, přesný, přichystat, přiměřený, připevnit, připravený, připravit, příslušný, působivý, rozestavit, rozhodnout, rozhodný, rozhodovat, rozmar, rozmístit, roztřídit, rána, ráz, růst, schopný, seskupit, sestavit, seřadit, shodný, silný, silně, slučitelný, slušný, souhlasný, spravedlivý, správný, srovnat, srážka, stanovit, statný, stavět, stálý, svorný, svěží, tah, talentovaný, tep, tlukot, tlustý, trefný, trvalý, tuhý, třídit, udat, uhlazený, uložit, umístit, upevnit, upoutat, upravit, upírat, upřít, urozený, určit, určovat, usadit, uspořádaný, uspořádat, ustalovat, ustanovit, ustálit, utkvět, vehementní, velebný, velký, velmi, vhodný, vichřice, vložit, vsadit, vybavit, vybrat, vybudovat, vynikající, vypracovat, vyrovnat, vystrojit, vyzbrojit, vyřídit, vznešený, výhodný, výkonný, významný, včasný, zakládat, založit, zanícení, zaopatřit, zarovnat, zarovnávat, zastoupit, zavalitý, zavést, zařizovat, zařídit, zdatný, zdravý, zdvih, zjistit, značný, způsobilý, zrovna, zručný, zteč, záchvat, zásah, zásobit, zásobovat, zřídit, úder, úhoz, ústupný, útok, účinný, čistý, řadit, řádný, šikovný, švih, šťastný, šťáva, živost
Словник:
німецький
Переклади:
abmachen, adäquat, ambiente, angebracht, angemessen, angriff, anprall, anschlag, ansturm, anwandlung, atmosphäre, aufschlag, aufstellen, ausmachen, ausrüsten, ausstatten, befestigen, begabt, begründen, bekömmlich, beliefern, bequem, bereit, bereiten, bereitwillig, bestimmen, beziehen, einhellig, einig, einigen, einmütig, einschlag, einstimmig, einträchtig, entsprechend, entsprechenden, entsprechender, ermitteln, fertig, fest, festsetzen, fick, fit, fixieren, fähig, gar, gebührend, geeignet, gefällig, gelehrig, gemäß, gemütsverfassung, gemütszustand, geschickt, gesund, gewaltig, gewaltsam, haltbar, handfest, heftig, heil, herangehen, herantreten, herzschlag, hieb, hochgradig, hysterie, insult, klar, kollision, kompetent, konform, kraftvoll, kräftig, kulant, laune, liefern, lobenswert, massiv, mut, mächtig, naturgemäß, parat, passend, perfekt, platzieren, rangieren, recht, robust, rüstig, sachdienlich, sachgemäß, scharf, schlag, schock, solide, stabilisieren, stark, stellen, stimmung, stoß, streich, sturm, sturmangriff, stämmig, talentiert, tauglich, treffer, tüchtig, ungestüm, vereinbar, verfasser, versehen, versorgen, vertraglich, verträglich, vorbereiten, vornehm, wert, willfährigen, willig, wirksam, wirkungsvoll, wohl, wuchtig, würdevoll, würdig, zugehen, zweckdienlich, zwecklos, zweckmäßig, übereinstimmen, übereinstimmend
Словник:
данська
Переклади:
angreb, anslag, apopleksi, atmosfære, bastant, befæste, begavet, behørig, beredt, bestemme, blæst, bulk, dunk, dygtig, egentlig, egnet, enig, fair, fast, fastslå, flink, fornem, forsonlig, forsørge, fredsommelig, fremragende, frisk, færdig, gløgg, god, godvillig, habil, handlekraftig, hg, hjerteslag, humor, humør, hysteri, høj, intens, intensiv, ivrig, kapabel, karsk, klar, korrekt, kraftig, kry, levere, livlig, lune, massiv, myndig, ordne, parat, passende, rask, rede, ret, retfærdig, rigtig, robust, ruste, skarp, slag, stemning, stille, stork, storm, stærk, støt, sund, sømmelig, talent, tilberede, tilbørlig, tyk, tørn, uvejr, vams, villig, voldsom
Словник:
іспанськи
Переклади:
abastecer, acertado, acometida, acomodado, acordar, acorde, acreedor, adecuado, aire, alimentar, alinear, alto, ambiente, aparente, apoplejía, apropiado, aprovisionar, aproximar, apto, arrebato, asalto, atmósfera, augusto, avituallar, azote, batimiento, benemérito, borrasca, brioso, bueno, calificado, capacitado, capaz, católico, choque, colocar, compatible, competente, concertar, conforme, congestión, conveniente, convenir, cornada, correspondiente, decente, decoroso, determinar, diestro, digno, disponer, dispuesto, distinguido, dotado, duro, edificar, embate, encontrón, encuentro, equipar, establecer, expedito, fijar, firme, fornido, fuerte, fuga, galleta, golpe, gustoso, histeria, histerismo, humor, hábil, idóneo, impacto, inteligente, intenso, listo, macho, macizo, mañoso, merecedor, meritorio, nacido, oportuno, ordenar, palo, pertrechar, poderoso, poner, potente, preparado, presto, prevenido, pronto, propio, proporcionar, proveer, pujante, puñetazo, rapto, robusto, salubre, saludable, sano, sensible, situar, suficiente, suministrar, surtir, sólido, talentoso, tempestad, tempestivo, tieso, tormenta, tratable, trompazo, unánime, vigoroso, violento, zumbido
Словник:
французьки
Переклади:
aborder, accommodable, accommodant, accommoder, accordant, achalander, adéquat, alerte, aligner, ambiance, analogue, apoplexie, approprié, approvisionner, apte, arrangeant, assaut, assiette, assortir, atmosphère, attaque, atteinte, auguste, avitailler, avérer, balèze, battement, beigne, bon, bâtir, capable, carabiné, choc, circonvenir, combiner, compatible, compétent, conciliable, concordant, conforme, congru, congruent, constant, convenable, convergent, correspondant, costaud, coup, digne, disposer, disposé, doué, dresser, dru, débattement, décent, déterminer, entraînement, fait, fixer, fort, foucade, fougue, fourni, fournir, frais, frappement, garni, gros, grouper, habile, heurt, hiératique, homologique, homologue, humeur, hystérie, héroïque, impact, intense, jumeler, juste, muni, munir, nantir, nerveux, noble, opportun, paisible, percussion, piquer, placer, pourvoir, prendre, propre, préparer, prêt, puissant, ramener, ranger, ravitailler, rebattement, refait, relatif, repérer, respectable, robuste, ruée, sain, salubre, secousse, situer, solide, stabiliser, stentor, tempête, ton, unanime, utile, valide, vigoureux, violent, viril, volcanique, volontaire, véhément, éclat, éminent, énergique, équiper, établir
Словник:
італійськи
Переклади:
abile, accorto, adatto, adeguato, allestire, allineare, apoplessia, apposito, appropriato, assalto, assortire, atmosfera, attacco, atto, attrezzare, battere, battito, battuta, bello, botta, bravo, bufera, buono, burrasca, bussata, capace, collocare, colpo, combinare, compatibile, compatto, competente, conforme, consistente, conveniente, corredare, corrispondente, costante, decente, decoroso, degno, determinare, dignitoso, disporre, disposto, doveroso, eminente, energico, equipaggiare, esimio, fissare, fondare, fornire, forte, gagliardo, giusto, ictus, idoneo, impatto, impetuoso, influsso, intensivo, intenso, mettersi, opportuno, ordinare, percossa, picchio, poderoso, possente, potente, predisposto, preparare, preparato, procella, pronto, provvedere, raffica, relativo, rifornire, robusto, saldo, salubre, salutare, sano, schianto, schierare, scontro, sistemare, stabilire, tempesta, tempestivo, tenace, tratto, umore, urto, utile, valido, veemente, vigoroso, violento, volenteroso
Словник:
норвезькому
Переклади:
adekvat, anda, anfall, angrep, anslag, apopleksi, atmosfære, bastant, begavet, behørig, beredt, bestemme, bra, bulk, dugelig, dunk, dyktig, egentlig, egnet, enig, fast, fastslå, ferdig, flink, fornem, forsonlig, forsørge, fredsommelig, fremragende, frisk, føyelig, gløgg, god, godvillig, habil, handlekraftig, hg, hjerteslag, humor, humør, hysteri, høvelig, iherdig, innvirkning, intens, intensiv, ivrig, kapabel, karsk, klar, kraftig, kry, levere, lune, massiv, motsvarende, myndig, ordna, overfall, parat, passe, passende, rapp, rede, rettferdig, riktig, robust, ruste, sinnstilstand, skarp, skudd, slag, snill, stemning, sterk, stille, stork, storm, stø, støt, sund, sunn, sømmelig, talent, tilbørlig, tørn, vass, verdig, villig, voldsom
Словник:
російською
Переклади:
атака, атмосфера, биение, благоприятный, буря, выстраивать, готов, готовый, достоин, достойный, дружен, дружный, дюжий, желающий, запасать, здоровый, здрав, здравый, искусный, истерика, истерия, крепкий, ловкий, малоподходящий, могущественный, мощный, нападение, насильственный, настроение, настрой, неистовый, обеспечить, обусловливать, одаренный, определять, острый, подступать, подходить, подходящий, порыв, приступ, силен, сильный, снабжать, согласен, согласный, согласован, согласованный, соответственный, соответствующий, способен, способный, стук, удар, уживчивый, умный, уплотнять, устанавливать, целителен, целительный, чинный, шторм, штурм
Словник:
шведському
Переклади:
adekvat, aktningsvärd, anda, anfall, anlopp, anslag, bastant, behörig, beredd, bestämma, bra, bulk, duglig, duktig, egentlig, enig, flink, foglig, frisk, färdig, förmögen, förse, glögg, habil, humör, hysteri, hälsosam, håg, intensiv, ivrig, kapabel, karsk, kraftig, kry, läglig, lämplig, myndig, ordna, parat, passande, rapp, rede, redo, robust, sinnesstämning, skarp, slag, stark, stegning, storm, stämning, stöt, sund, sunne, talent, tillgripa, tillreda, turnera, törn, vass, vilig, villig, värdig, överens
Словник:
албанською
Переклади:
adapt, afrohem, aftë, fortë, frymë, furtunë, gati, goditje, pajis
Словник:
болгарському
Переклади:
август, атмосфера, буря, истерия, настроение, удар
Словник:
білоруськи
Переклади:
адпаведны, варты, вызначаць, вялікі, гатовы, даваць, дастаўляць, дастойны, дужы, здаровы, здатны, здольны, мажны, моцны, надыходзіць, настрой, натхненне, опыт, павеў, падыходзячы, падыходзіць, парыванне, парыў, прыдатны, прыпадак, прыступ, ставіць, удар, узяць, устанаўліваць, человек, штурм, імкненне, істэрыя
Словник:
естонською
Переклади:
hüsteeria, maru, nutikas, põrge, raju, tugev, tuvastama, valmis, valmistuma, vägivaldne, võimekas
Словник:
фінською
Переклади:
arvokas, asettaa, edullinen, etevä, halvaus, hankkia, henki, hysteria, hyvä, hyvälahjainen, ilmakehä, ilmapiiri, into, isku, järjestää, kelpaava, kiinnittää, kiivas, kohtuullinen, kolahdus, kunnioitettava, kykenevä, kyvykäs, käypä, luja, lyönti, lähetä, mahtava, mieliala, muonittaa, myrsky, määritellä, määrätä, näppärä, perustaa, pystyvä, pätevä, rajuilma, roima, roteva, rynnistys, sijoittaa, sopiva, taitava, tanakka, tukeva, tunnelma, vahva, valmis, varustaa, vastaava, voimakas, väkevä, yksimielinen
Словник:
грецьки
Переклади:
έγκυρος, έντονος, έξυπνος, έτοιμος, αξιοπρεπής, αποπληξία, ατμόσφαιρα, βίαιος, γερός, διάθεση, δυνατός, εντατικός, επίκαιρος, ευθυγραμμίζω, ευπρεπής, εφοδιάζω, θύελλα, ικανός, ισχυρός, κατάλληλος, καταιγίδα, κλίμα, σταθερός, τοποθετώ, υγιής, φτιάχνω, χαστούκι, χτύπημα
Словник:
хорватському
Переклади:
bistar, debeo, energičan, gotov, jak, kap, napad, odgovarajući, prikladan, primjeren, pristojan, raspoloženje, snažan, sposoban, spreman, spretan, sudar, tvrd, uspostaviti, vješt, zdrav, čvrst
Словник:
угорською
Переклади:
alkalmas, atmoszféra, beáll, beállít, csapás, egyetértő, egészséges, ellátni, erős, felállítani, fújás, fúvás, hajlandó, hangnem, hangulat, hasonlító, helyénvaló, hisztéria, jó, kellő, kiváló, kompatibilis, kész, készséges, kínálat, közelegni, lebegés, lég, löket, magasztos, megfelelő, megszabni, megállapítani, méltó, nagyfokú, odamenni, roham, rátermett, szíves, találat, találó, tehetséges, érdemes, ügyes, ütés
Словник:
литовською
Переклади:
audra, galingas, gatavas, grynas, kietas, smarkus, smurtinis, smūgis, stiprus, tvirtas
Словник:
португальськи
Переклади:
abastecer, abonado, acampando, acometida, acomodado, aconselhasse, acordar, adequado, agressão, agudo, alto, aparelhar, apoplexia, aprestar, aprovisionar, apto, arranjar, arrebato, arrumar, ataque, atmosfera, augusto, benemérito, boa, bom, borrasca, capaz, choque, colocar, competente, conforme, consonante, conveniente, crise, dar, decente, decoroso, definir, demasiado, designar, determinar, digno, disposto, dotado, edificar, embate, entregar, esperto, estrépito, favorece, firme, fixar, forte, golpe, histeria, histerismo, honroso, humor, hábil, idóneo, impacto, impulso, indicado, instaurar, instituir, inteligente, intenso, jeitoso, listo, membrudo, merecedor, ministrar, oportuno, ordenar, poderoso, potente, preparado, prestes, prevenido, pronto, proporcionar, prover, provier, pujante, relevante, respectivo, rifava, rijo, robusto, salubre, sano, saudável, situar, suprir, surtir, são, sólido, talentoso, tempestade, tempestivo, tormenta, toro, torrente, unânime, vendaval, venerasse, vigoroso, violento, virtuoso, zumbido, ágil, útil
Словник:
румунською
Переклади:
atac, atmosferă, echipa, furniza, potrivit, şoc
Словник:
словенії
Переклади:
močan
Словник:
словацькою
Переклади:
hystéria, nálada, opraviť, pripravený, zdvih, útok
Словник:
польському
Переклади:
chętny, dostojny, godny, gotowy, histeria, nastrój, odpowiedni, podchodzić, poryw, silny, szturm, udar, uderzenie, ustalać, ustawiać, zaopatrywać, zdolny, zdrowy, zgodny

Пов'язані слова

підходити синонім, підходити словник, підходити синоніми