Список трансляцій: прагнення

англійська

activity, agency, aim, aiming, ambition, bounce, brunt, business, cardinality, cause, classes, design, desire, destination, drive, employment, end, energy, engagement, exploration, force, forcefulness, ginger, goal, hanker, hankering, harassment, harder, highness, hunger, inquisition, job, life, lust, lustiness, main, mark, might, mightiness, nerve, object, objective, occupation, oomph, persecution, play, poignancy, point, potency, power, profession, puissance, purpose, purposelessly, pursuance, quest, quested, research, sap, scope, search, searching, seizure, sinew, stamina, strength, studies, target, targeting, task, tee, trade, work, zest

чеська

ambice, branka, bádání, chtivost, chycení, ctižádost, cíl, dobytí, dychtění, dílo, energie, gól, hledání, intenzita, kapacita, konec, konfiskace, kousavost, lačnost, mez, mezník, moc, moci, mocnost, mohutnost, místo, míza, nerv, násilí, objekt, objektiv, objektivní, obsazení, okupace, perzekuce, pevnost, platnost, plán, položka, použití, pravomoc, prohlídka, pronásledování, prudkost, práce, průzkum, pátrání, přání, působení, schopnost, smrt, smysl, smět, síla, síly, sžíravost, terč, touha, tužba, uchopení, uchvácení, upotřebení, určení, užití, užívání, vitalita, vliv, vyhledávání, vyšetřování, výzkum, zabavení, zabrání, zaměstnanost, zaměstnání, zaneprázdnění, zábor, záměr, zánik, úmysl, účel, účinnost, činorodost, šlacha, štiplavost, šťáva, životnost, žádost, žádostivost

німецький

ambition, amt, anfeindung, anstellung, anwendung, arbeit, aufgabe, bann, begierde, beruf, beschlag, beschlagnahme, beschäftigung, besetzung, bestimmung, dienst, ehrgeiz, einnahme, ende, energie, forschung, funktion, geltungsbedürfnis, gewalt, hetze, job, kraft, leistung, lust, macht, objektiv, pfändung, potenz, recherche, schluss, stärke, suche, tatkraft, tätigungen, verfolgung, verlangen, vermögen, wucht, ziel, zielsetzung, zweck

данська

ambition, arbejde, autoritet, begær, beskæftigelse, beslag, bestemmelse, besættelse, drivkraft, effekt, embede, ende, energi, fastet, forfølge, forfølgelse, formål, forskning, hensigt, hold, job, jobbe, korn, kraft, magt, mat, must, mål, nerve, objektiv, opgave, ork, potens, saft, sigte, styrke, undersøgelse, vende, vold, voldsomhed, åndsevne, ærgerrighed, ønske

іспанськи

acoso, actividad, acucia, ambición, anhelo, ansia, aspiración, blanco, brío, busca, búsqueda, captura, cima, deseo, destino, dominación, dominio, embargo, empleo, energía, espíritu, faena, fin, final, finalidad, firmeza, fortaleza, fuerza, función, intensidad, intento, investigación, menester, meta, mira, objetivo, objeto, ocupación, paradero, persecución, pesquisa, poder, potencia, preocupación, propósito, quehacer, rebusca, savia, tarea, tono, trabajo, término, vigor, ímpetu

французьки

ambition, appétence, autorité, avidité, besogne, bras, business, buste, but, capacité, cible, compte, convoitise, désir, embargo, emploi, emprise, faculté, flotte, force, forces, grandeur, intensité, investigation, mainmise, mordacité, nerf, objectif, occupation, perquisition, persécution, pesanteur, poigne, pouvoir, prise, puissance, quête, recherche, robustesse, saisie, sève, séquestration, séquestre, terme, traction, trempe, vigueur, violence, virilité, virtualité, vitalité, véhémence, énergie

італійськи

ambizione, animo, bersaglio, cerca, chiusura, desiderio, disegno, energia, fine, forza, goal, gol, impegno, impiego, indagine, linfa, meta, mira, nerbo, nervo, obiettivo, occupazione, oggettivo, perquisizione, persecuzione, pignoramento, porta, potenza, potere, progetto, proposito, ricerca, scopo, segno, sequestro, traguardo, uso, uzzolo, vigore, violenza

норвезькому

ambisjon, arbeid, autoritet, begjær, beskjeftigelse, beslag, bestemmelse, drivkraft, dyktighet, effekt, energi, erverv, fasthet, forfølge, forfølgelse, formål, forsett, forskning, funksjon, hensikt, hold, intensjon, jakt, jobb, korn, kraft, leting, makt, must, mål, nerve, objektiv, ork, poeng, potens, saft, sikte, skyteskive, slutt, styrka, styrke, sysla, sysselsetting, søk, undersøkelse, velde, vold, åndsevne, ønske

російською

вожделение, гонение, дело, желание, занятие, изучение, изыскание, конец, конфискация, мишень, могущество, мощность, мощь, объективный, поиск, поиски, похоть, предпочтительнее, предпочтительней, предпочтительно, преследование, работа, разыскание, самолюбие, сила, сладострастие, сок, способность, уйма, цель, честолюбие, электроэнергия, энергичность, энергия

шведському

ambition, begär, begärlighet, beslag, drivkraft, effekt, efterspaning, energi, fasthet, hensikt, jakt, jobb, korn, kraft, makt, must, mål, målsättning, ork, potens, recherch, självaktning, styrka, syfte, sysselsättning, syssla, sökande, ändamål, ärelystnad

албанською

dëshirë, energji, forcë, fund, gjurmim, lëng, nishan, punë, pushtet, qëllim, shenjë

болгарському

енергия, желание, занимание, занятие, изследване, край, могъщество, мощ, насилие, работа, сила

білоруськи

амбіцыя, ганенне, жаданне, жадоба, занятак, иметь, магутнасць, моц, прагнасць, праследаванне, славалюбства, сіла, удариться, уціск, цэль

естонською

ambitsioon, amet, eesmärk, energia, himu, ihaldama, jõud, lõpp, otsing, otstarve, siht, sihtmärk, tugevus, töö, uuring, vägevus, vägi

фінською

ammatti, ampumataulu, energia, etsintä, etsiskely, halu, himo, homma, kunnianhimo, käyttäminen, loppu, maali, mahla, mahtavuus, mahti, mehu, paikka, pakko, pystyä, päämäärä, rajuus, saattaa, tarkoitus, tarmo, teho, toimekkuus, toimi, tutkimus, valta, virka, voima, väkevyys

грецьки

έρευνα, αναζήτηση, αντικειμενικός, βία, γκολ, δουλειά, δύναμη, εξουσία, εργασία, πόθος, σκοπός, στόχος, τέλος, φιλοδοξία

хорватському

cilj, istraživanje, kraj, moć, moći, posao, sila, služba, snaga, sposobnost, zaposlenje

угорською

ambíció, bírni, cél, célpont, elfoglaltság, energia, erő, foglalkozás, gól, hatalom, hatvány, keresés, kutatás, képesnek, lenni, munka, nagyravágyás, teljesítmény, tud, tudni, tárgy, tárgyi, törekvés

литовською

darbas, energija, galia, jėga, krata, noras, profesija, sula, taikinys, tarnyba, tikslas, užduotis

португальськи

actividade, acuso, alvo, aspirais, brio, busca, captura, desejo, dinamismo, embargo, emprego, energia, exploração, fim, final, finalidade, fortaleza, força, funciona, função, furna, intensidade, intento, intenção, investigação, meta, mira, ocupação, oficio, ofício, pesquisa, poder, potencia, potenciar, potência, propósito, pujança, rebusca, seiva, suco, tarefa, trabalho, término, vigor, ímpeto

румунською

ambiţie, capăt, forţă, gol, obiectiv, scop, ţintă

словенії

cilj, konec, lahko

словацькою

hľadanie, sila, výkon

польському

ambicja, cel, energia, lombard, moc, poszukiwanie, potęga, pożądanie, prześladowanie, siła, zajęcie