Список трансляцій: потрясіть

англійська

affect, agitate, coerce, compel, constrain, convulse, force, impel, jiggle, make, move, necessitate, oblige, rock, sandbag, shake, shrug, stir, thrill, touch

чеська

bouřit, diskutovat, dojmout, dojímat, donucovat, donutit, dotknutí, hnout, houpat, hýbat, klátit, klávesa, kolébat, lomcovat, mávat, míchat, natřást, nutit, oklepat, otřepat, otřást, pobouřit, pobuřovat, pobídnout, pohnout, popohnat, postihnout, předstírat, překroutit, přimět, přinutit, působit, rozbouřit, rozechvívat, rozechvět, rozkolísat, rozrušit, rozčilit, tlačit, tísnit, třepat, třást, uchvátit, urychlit, uspíšit, viklat, vnucovat, vnutit, vynutit, vypáčit, vytřepat, vyžadovat, vzrušit, zachvátit, zalomcovat, zamíchat, zapůsobit, zasáhnout, zatřást, zavazovat, zavázat, zmítat, znepokojit, zrychlit

німецький

antreiben, auflockern, bewegen, nötigen, packen, rühren, schütteln, zwingen

данська

drive, påtvinge, påvirke, ruske, ryste, tvinge

іспанськи

afectar, agitar, coaccionar, compeler, conmover, conmoverse, constreñir, emocionar, empeñar, enternecer, estremecer, forzar, horrorizar, mecer, mover, moverse, necesitar, obligar, precisar, remover, sacudir, violentar

французьки

affecter, affoler, agiter, apitoyer, astreindre, attendrir, bouleverser, commotionner, contraindre, empoigner, forcer, impressionner, nécessiter, obliger, presser, remuer, secouer, touche, ébranler, émotionner, émouvoir

італійськи

affettare, agitare, commuovere, costringere, emozionare, forzare, mescolare, obbligare, pigiare, scrollare, scuotere, sforzarsi, tocco

норвезькому

bevege, drive, forsere, nødvendiggjøre, påtvinge, påvirke, ruska, ruske, ryste, tvinga, tvinge

російською

взбалтывать, взбивать, волновать, встряхивать, вынуждать, двигать, заставлять, обязывать, потрясать, принуждать, сотрясать, умилять

шведському

ruska, tvinga

албанською

detyroj, prek

білоруськи

бразгаць, вымушаць, змушаць, махаць, прымушаць, трэсці, узварушваць, узрушваць, хваляваць

фінською

hämmentää, liikuttaa, pakottaa

грецьки

κουνώ, ταράζω, υποχρεώνω

хорватському

ganuti, prisiliti, uzbuditi

угорською

kényszerít, kényszeríteni, megmozdítani

португальськи

abalar, abanar, abrigar, afectar, agitar, comover, constranger, ditar, emocionar, estremecer, forçar, impacientar, impar, impor, mover, necessitar, obrigar, preocupar, remover, sacudir, sensibilizar

польському

przymuszać, wstrząsać, wzruszać, zmuszać